Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ravel" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RAVEL

From Middle Dutch ravelen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RAVEL IN INGLESE

ravel  [ˈrævəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ravel è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ravel in inglese.

CHE SIGNIFICA RAVEL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ravel» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ravel

Maurice Ravel

Maurice Ravel

Joseph-Maurice Ravel è stato un compositore francese conosciuto soprattutto per le sue melodie, orchestrazione magistrale, armonie riccamente evocative e texture e effetti strumentali inventivi. Insieme a Claude Debussy, è stato uno dei personaggi più importanti della musica impressionista. Gran parte della sua musica da pianoforte, musica da camera, musica vocale e musica orchestrale fa parte del repertorio standard del concerto. Le composizioni di pianoforte di Ravel come Jeux d'eau, Miroirs, Le tombeau de Couperin e Gaspard de la nuit richiedono una notevole virtuosità dall'operatore e la sua maestria di orchestrazione è particolarmente evidente in opere come Rapsodie espagnole, Daphnis et Chloé e il suo Disposizione delle immagini di Modest Mussorgsky ad un'esposizione. Ravel è forse meglio conosciuto per il suo lavoro orchestrale Boléro, che una volta ha descritto come "un pezzo per orchestra senza musica". Secondo SACEM, la proprietà di Ravel aveva guadagnato più royalties rispetto a quello di qualsiasi altro compositore francese. Joseph-Maurice Ravel was a French composer known especially for his melodies, masterful orchestration, richly evocative harmonies and inventive instrumental textures and effects. Along with Claude Debussy, he was one of the most prominent figures associated with Impressionist music. Much of his piano music, chamber music, vocal music and orchestral music is part of the standard concert repertoire. Ravel's piano compositions, such as Jeux d'eau, Miroirs, Le tombeau de Couperin and Gaspard de la nuit, demand considerable virtuosity from the performer, and his mastery of orchestration is particularly evident in such works as Rapsodie espagnole, Daphnis et Chloé and his arrangement of Modest Mussorgsky's Pictures at an Exhibition. Ravel is perhaps known best for his orchestral work Boléro, which he once described as "a piece for orchestra without music". According to SACEM, Ravel's estate had earned more royalties than that of any other French composer.

definizione di ravel nel dizionario inglese

La prima definizione di ravel nel dizionario è di aggrovigliarsi o di impigliarsi. L'altra definizione di ravel è quella di stuzzicare o tirare fuori o di sfilacciarsi a maglie larghe; dipanare. Anche Ravel è di solito foll per sbrogliare o risolvere.

The first definition of ravel in the dictionary is to tangle or to become entangled. Other definition of ravel is to tease or draw out or to fray out in loose ends; unravel. Ravel is also usually foll by out to disentangle or resolve.

Clicca per vedere la definizione originale di «ravel» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO RAVEL

PRESENT

Present
I ravel
you ravel
he/she/it ravels
we ravel
you ravel
they ravel
Present continuous
I am ravelling
you are ravelling
he/she/it is ravelling
we are ravelling
you are ravelling
they are ravelling
Present perfect
I have ravelled
you have ravelled
he/she/it has ravelled
we have ravelled
you have ravelled
they have ravelled
Present perfect continuous
I have been ravelling
you have been ravelling
he/she/it has been ravelling
we have been ravelling
you have been ravelling
they have been ravelling

PAST

Past
I ravelled
you ravelled
he/she/it ravelled
we ravelled
you ravelled
they ravelled
Past continuous
I was ravelling
you were ravelling
he/she/it was ravelling
we were ravelling
you were ravelling
they were ravelling
Past perfect
I had ravelled
you had ravelled
he/she/it had ravelled
we had ravelled
you had ravelled
they had ravelled
Past perfect continuous
I had been ravelling
you had been ravelling
he/she/it had been ravelling
we had been ravelling
you had been ravelling
they had been ravelling

FUTURE

Future
I will ravel
you will ravel
he/she/it will ravel
we will ravel
you will ravel
they will ravel
Future continuous
I will be ravelling
you will be ravelling
he/she/it will be ravelling
we will be ravelling
you will be ravelling
they will be ravelling
Future perfect
I will have ravelled
you will have ravelled
he/she/it will have ravelled
we will have ravelled
you will have ravelled
they will have ravelled
Future perfect continuous
I will have been ravelling
you will have been ravelling
he/she/it will have been ravelling
we will have been ravelling
you will have been ravelling
they will have been ravelling

CONDITIONAL

Conditional
I would ravel
you would ravel
he/she/it would ravel
we would ravel
you would ravel
they would ravel
Conditional continuous
I would be ravelling
you would be ravelling
he/she/it would be ravelling
we would be ravelling
you would be ravelling
they would be ravelling
Conditional perfect
I would have ravel
you would have ravel
he/she/it would have ravel
we would have ravel
you would have ravel
they would have ravel
Conditional perfect continuous
I would have been ravelling
you would have been ravelling
he/she/it would have been ravelling
we would have been ravelling
you would have been ravelling
they would have been ravelling

IMPERATIVE

Imperative
you ravel
we let´s ravel
you ravel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ravel
Past participle
ravelled
Present Participle
ravelling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RAVEL


approval
əˈpruːvəl
arrival
əˈraɪvəl
Cavell
ˈkævəl
civil
ˈsɪvəl
devil
ˈdɛvəl
disgavel
dɪsˈɡævəl
evil
ˈiːvəl
festival
ˈfɛstɪvəl
gavel
ˈɡævəl
gravel
ˈɡrævəl
level
ˈlɛvəl
marvel
ˈmɑːvəl
novel
ˈnɒvəl
out-travel
ˌaʊtˈtrævəl
oval
ˈəʊvəl
pretravel
priːˈtrævəl
removal
rɪˈmuːvəl
survival
səˈvaɪvəl
travel
ˈtrævəl
unravel
ʌnˈrævəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RAVEL

rave
rave notice
rave review
rave-up
raveler
ravelin
ravelled
raveller
ravelling
ravelly
ravelment
raven
raven-haired
ravener
ravening
raveningly
ravenlike
Ravenna
ravenous
ravenously

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RAVEL

air travel
avel
caravel
cavel
favel
Havel
navel
rondavel
space travel
Tavel
time travel

Sinonimi e antonimi di ravel sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RAVEL»

ravel clothing morrison highschool bolero ballet sonatine hotel joseph maurice ravel french composer known especially melodies masterful orchestration richly evocative harmonies inventive instrumental textures effects along with claude more merriam webster audio pronunciations word games hotels long island city exciting choice visitors york welcomes discerning traveler appreciates sophistication style value biography credits discography allmusic find songs awards similar artists video information prime exemplar impressionism …ravel define verb used object raveled raveling british ravelled ravelling disentangle unravel threads fibers woven knitted fabric frontispice documented about life friends personality including religion love politics classical basic list march december born france near spanish border swiss basque parents father category imslp petrucci library show type

Traduzione di ravel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAVEL

Conosci la traduzione di ravel in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di ravel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ravel» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

拉威尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ravel
570 milioni di parlanti

inglese

ravel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ravel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رافيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Равель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ravel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাক পড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ravel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ravel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ravel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ほつれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라벨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ravel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lộn xộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गाठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sökülmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ravel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ravel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Равель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ravel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ravel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ravel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ravel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ravel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ravel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAVEL»

Il termine «ravel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.695 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ravel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ravel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ravel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAVEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ravel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ravel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ravel

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RAVEL»

Scopri l'uso di ravel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ravel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ravel: Man and Musician
The standard Ravel biography by the world's foremost authority — brilliantly detailed and documented, filled with quotations from letters, interviews with the composer's friends, an illuminating analysis of each of his works, a study of ...
Arbie Orenstein, 1975
2
Ravel
As well as describing the circumstances in which Ravel composed, the book explores new evidence to present radical views of the composer’s background and upbringing, his notorious failure in the Prix de Rome, his incisive and often ...
Roger Nichols, 2011
3
Unmasking Ravel: New Perspectives on the Music
Collection of critical and analytical scholarly essays on the music of Ravel by prominent scholars.
Peter Kaminsky, 2011
4
Maurice Ravel: a life
Maurice Ravel: A Life is the first convincing attempt to paint a portrait of the life and work of the hitherto enigmatic composer of Bolero, Piano Concerto for the Left Hand, and L'enfant Et Les Sortileges.
Benjamin Ivry, 2000
5
The Cambridge Companion to Ravel
A comprehensive introduction to the life, music and compositional aesthetic of Maurice Ravel.
Deborah Mawer, 2000
6
Ravel
This series of biographies presents the great composers against the background of their times.
Burnett James, 1983
7
Irony and Sound: The Music of Maurice Ravel
An insightful and exquisitely written reconsideration of Ravel's modernity, his teaching, and his place in twentieth-century music and culture.
Stephen Zank, 2009
8
Ravel: A Novel
The book opens in 1928 as Maurice Ravel—dandy, eccentric, curmudgeon—crosses the Atlantic abroad the luxury liner the SS France to begin his triumphant grand tour of the United States.
Jean Echenoz, 2013
9
Ravel According To Ravel
In 1927, Vlado Perlemuter studied the whole of Ravel's solo piano music with the composer himself.
Vlado Perlemuter, Hélène Jourdan-Morhange, Harold Taylor, 2005
10
Daphnis and Chloe
Provides the complete orchestral score for Ravel's ballet
Maurice Ravel, 1913

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ravel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ravel Morrison set to leave Lazio without making an appearance as …
It says much about the ever-changing world of Ravel Morrison that his stay in the Eternal City appears to be over after a few months. Ravel and Rome always felt ... «Daily Mail, giu 15»
2
FEC Can't Curb 2016 Election Abuse, Commission Chief Says
“The likelihood of the laws being enforced is slim,” Ann M. Ravel, the ... Ms. Ravel, who led California's state ethics panel before her appointment as a ... «New York Times, mag 15»
3
Ravel Morrison's West Ham contract terminated after club agrees to …
An official club statement said: "West Ham United can confirm that the Club have reached agreement with Ravel Morrison to terminate his contract with ... «Mirror.co.uk, feb 15»
4
Ravel Morrison confirms Lazio transfer after posting picture of new …
Ravel Morrison has all but confirmed his transfer to Serie A side Lazio after ... a picture of a Lazio shirt with his name on the back and the caption: 'Ravel 4'. «Daily Mail, gen 15»
5
Ravel Morrison was 'remarkable' at Manchester United... there is still …
Manchester United legend Paul Scholes believes there is still time for Ravel Morrison to turn his career around, despite an exit from West Ham United looking ... «Daily Mail, gen 15»
6
Harry Redknapp considers gamble to bring West Ham misfit Ravel
Queens Park Rangers manager Harry Redknapp is contemplating giving Ravel Morrison his 'last chance' to kickstart his career in the Premier League. «Daily Mail, dic 14»
7
West Ham prepared to sell Ravel Morrison for fraction of £18m …
Ravel Morrison will suffer the ignominy of training with the Under 21 side following his return to West Ham. The forward has been on loan at Cardiff City but has ... «Daily Mail, dic 14»
8
Ravel Morrison cleared of threatening to throw acid in ex-girlfriend's …
Ravel Morrison has been cleared of threatening to throw acid in the face of his ex-girlfriend and have her killed. The 21-year-old West Ham United midfielder ... «Daily Mail, nov 14»
9
'I Told You This Was Coming': Online Political Speech Could Face …
Ann M. Ravel, a Democrat and the vice chair of the Federal Election Commission, announced Friday evening that the FEC would begin moving to regulate ... «TheBlaze.com, ott 14»
10
West Ham's Ravel Morrison joins Cardiff on three-month loan
Ravel Morrison has made only one appearance for West Ham since falling out ... West Ham's Ravel Morrison has joined Cardiff City on a three-month loan deal ... «The Guardian, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ravel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ravel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z