Significato di "rebuff" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REBUFF

From Old French rebuffer, from Italian ribuffare, from ribuffo a reprimand, from ri-re- + buffo puff, gust, apparently of imitative origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REBUFF IN INGLESE

rebuff  [rɪˈbʌf]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REBUFF

Rebuff è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rebuff in inglese.

CHE SIGNIFICA REBUFF IN INGLESE

definizione di rebuff nel dizionario inglese

La prima definizione di rebuff nel dizionario è quella di snobbare, rifiutare o rifiutare bruscamente o fuori controllo. Un'altra definizione di rifiuto è di respingere; respingere. Anche il rifiuto è un rifiuto o rifiuto brusco; affronto.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO REBUFF

PRESENT

Present

I rebuff

you rebuff

he/she/it rebuffs

we rebuff

you rebuff

they rebuff

Present continuous

I am rebuffing

you are rebuffing

he/she/it is rebuffing

we are rebuffing

you are rebuffing

they are rebuffing

Present perfect

I have rebuffed

you have rebuffed

he/she/it has rebuffed

we have rebuffed

you have rebuffed

they have rebuffed

Present perfect continuous

I have been rebuffing

you have been rebuffing

he/she/it has been rebuffing

we have been rebuffing

you have been rebuffing

they have been rebuffing

PAST

Past

I rebuffed

you rebuffed

he/she/it rebuffed

we rebuffed

you rebuffed

they rebuffed

Past continuous

I was rebuffing

you were rebuffing

he/she/it was rebuffing

we were rebuffing

you were rebuffing

they were rebuffing

Past perfect

I had rebuffed

you had rebuffed

he/she/it had rebuffed

we had rebuffed

you had rebuffed

they had rebuffed

Past perfect continuous

I had been rebuffing

you had been rebuffing

he/she/it had been rebuffing

we had been rebuffing

you had been rebuffing

they had been rebuffing

FUTURE

Future

I will rebuff

you will rebuff

he/she/it will rebuff

we will rebuff

you will rebuff

they will rebuff

Future continuous

I will be rebuffing

you will be rebuffing

he/she/it will be rebuffing

we will be rebuffing

you will be rebuffing

they will be rebuffing

Future perfect

I will have rebuffed

you will have rebuffed

he/she/it will have rebuffed

we will have rebuffed

you will have rebuffed

they will have rebuffed

Future perfect continuous

I will have been rebuffing

you will have been rebuffing

he/she/it will have been rebuffing

we will have been rebuffing

you will have been rebuffing

they will have been rebuffing

CONDITIONAL

Conditional

I would rebuff

you would rebuff

he/she/it would rebuff

we would rebuff

you would rebuff

they would rebuff

Conditional continuous

I would be rebuffing

you would be rebuffing

he/she/it would be rebuffing

we would be rebuffing

you would be rebuffing

they would be rebuffing

Conditional perfect

I would have rebuff

you would have rebuff

he/she/it would have rebuff

we would have rebuff

you would have rebuff

they would have rebuff

Conditional perfect continuous

I would have been rebuffing

you would have been rebuffing

he/she/it would have been rebuffing

we would have been rebuffing

you would have been rebuffing

they would have been rebuffing

IMPERATIVE

Imperative

you rebuff
we let´s rebuff
you rebuff

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to rebuff

Past participle

rebuffed

Present Participle

rebuffing

SINONIMI DI «REBUFF» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «rebuff» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di rebuff

brush off · brush-off · check · cold shoulder · cold-shoulder · cut · decline · defeat · denial · deny · discourage · discouragement · kick in the teeth · knock back · knock-back · opposition · put off · refusal · refuse · reject · rejection · repulse · resist · slight · snub · spurn · thumbs down · turn down

TRADUZIONE DI REBUFF

Conosci la traduzione di rebuff in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di rebuff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rebuff» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 拒绝
• Traduttore italiano - spagnolo: rechazar
• inglese: rebuff
• Traduttore italiano - hindi: प्रतिघात
• Traduttore italiano - arabo: رفض
• Traduttore italiano - russo: отпор
• Traduttore italiano - portoghese: repelir
• Traduttore italiano - bengalese: ধমক
• Traduttore italiano - francese: rejeter
• Traduttore italiano - malese: Penolakan
• Traduttore italiano - tedesco: zurückweisen
• Traduttore italiano - giapponese: 拒絶する
• Traduttore italiano - coreano: 거절하다
• Traduttore italiano - giavanese: Nyalahake
• Traduttore italiano - vietnamita: cự tuyệt
• Traduttore italiano - tamil: மறுப்பை
• Traduttore italiano - marathi: फेरफार करणे
• Traduttore italiano - turco: ters cevap
• Traduttore italiano - italiano: respingere
• Traduttore italiano - polacco: odpalenie
• Traduttore italiano - ucraino: відсіч
• Traduttore italiano - rumeno: refuz
• Traduttore italiano - greco: αποποιούμαι
• Traduttore italiano - afrikaans: afjak
• Traduttore italiano - svedese: bakläxa
• Traduttore italiano - norvegese: rebuff

CITAZIONI IN INGLESE CON «REBUFF»

Citazioni e frasi famose con la parola rebuff.

1

Anne Roiphe

I am not a perfect friend, and it is impossible not to rebuff or be rebuffed if you move about the world.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REBUFF»

Scopri l'uso di rebuff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rebuff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dis Nor Go Sabi Book : a Teacher's Rebuff that Sparks a ...

Edwin M. (Edwin Michael) Luseni. to speak English or French and interpret these languages for them. Chapter Two This chapter deals with AB's family background and how he and his father went into the mines in the east of the country, where ...

Edwin M. (Edwin Michael) Luseni, 2005

Rethinking Power

Chapter 1 Power and Powers: A Dialogue Between Buff and Rebuff Amelie Oksenberg Rorty Not long ago, I was asked to participate in a conference on POWER. In despair at not knowing what power — its sources, rights, and limits — might ...

Thomas E. Wartenberg, 1992

A Pun My Word: A Humorously Enlightened Path to English Usage

rebuff / reject 223 EXAMPLES: Real champions know for themselves when they have played really or very well, and so they smile modestly and agreeably when others tell them that they have played, ugh, "real good." really See real / really.

Robert Oliver Shipman, 1991

English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...

Dregs. to refuse, decline, reject, repel, rebuff. REFUSE f>. To deny) signifies simply to pour, that is, to send back, which is the common idea of all these terms. DECLINE, in Latin \declino, sig trifles literally to turn aside. REJECT, fronyucw to tuiw ...

George Crabb, 1818

Dictionary of Confusable Words

REBUT/REBUFF 191 ravening see ravishing ravenous see ravishing ravish see ravage ravishing/ravenous/famished/ravening Ravishing is used for someone or something delightful or very beautiful: 'He was stunned when a rav- ishing ...

Adrian Room, 2013

English Synonymes Explained in Alphabetical Order: With ...

TO REFUSE, DECLIKE, REJECT, REPEL, REBUFF. REFUSE (r. To deny) signifies simply to jrour back, that is, to send back, which is the common idea of all these terms. DECLINE, in Latin decline, signifies literally to turn aside. REJECT, from ...

George Crabb, 1826

English Synonymes: With Copious Illustrations and ...

To repel is to reject with violence ; to rebuff Js to refuse with contempt. We refuse and reject that which is either offered, or simply presents itself, for acceptance : but we repel and rebuff that which forces itself into our presence, contrary to our ...

George Crabb, 1837

Western Illuminated Manuscripts: A Catalogue of the ...

... Lover becomes Love's liegeman (16v), Lover, Evil Tongue and Rebuff (22), Reason descends from Tower to Lover (23), Lover speaks to Rebuff (24), Magnanimity speaks to Rebuff (25), Fear and Shame rouse Rebuff (27v), Jean de Meun as ...

Paul Binski, Patrick Zutshi, 2011

The Neurotic Personality of Our Time

But here another complication enters : they are at the same time painfully sensitive to any rejection or rebuff, however slight. And a moderate atmosphere, although in one way reassuring, is felt as a rebuff. It is difficult to describe the degree of ...

Karen Horney, 1999

Sexual Harassment in the Workplace and Academia: Psychiatric ...

I insist you stop telling these jokes at work"), and a final rebuff (e.g., "If you continue to tell offensive jokes, I will report your behavior to personnel"). If the gentle rebuff does not work, try the stronger rebuff and if that does not work, try the final ...

Diane K. Shrier, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REBUFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rebuff nel contesto delle seguenti notizie.

Greeks Reject Bailout Terms in Rebuff to European Leaders

ATHENS — Greeks delivered a shocking rebuff to Europe's leaders on Sunday, decisively rejecting a deal offered by the country's creditors in a historic vote that ... «New York Times, lug 15»

Hong Kong lawmakers rebuff China with rejection of election …

Hong Kong lawmakers rejected a proposed election plan by the enclave's pro-Beijing government Thursday, offering a symbolic victory to pro-democracy ... «Washington Post, giu 15»

House Republicans rebuff DC on budget; reproductive law under …

House Republicans inserted language into the next federal budget Wednesday that would bar the District from enforcing a local law prohibiting discrimination on ... «Washington Post, giu 15»

Trade rebuff fuels doubts on Obama bid to counter rising China

Obama now has the response he did not want: A congressional rebuff to his legacy-defining trade agenda has dealt a humiliating blow - at least for now - to his ... «Reuters, giu 15»

US looks to reassure partners after trade rebuff

Barack Obama has dispatched a senior international negotiator to reassure trading partners concerned that Congress will block an ambitious Pacific Rim trade ... «Financial Times, giu 15»

House Democrats rebuff Obama on trade, delivering major defeat

House Democrats dealt President Obama a humiliating defeat on his free-trade initiative Friday, derailing a key priority for the president and rebuffing his rare, ... «Washington Post, giu 15»

China Shares Pare Losses After MSCI Rebuff

Stocks in China pared losses Wednesday that stemmed from a decision by index provider MSCI Inc. not to add Chinese domestic stocks to its widely tracked ... «Wall Street Journal, giu 15»

GM rebuff aside, FCA's Marchionne pushes for more mergers

Fiat Chrysler Automobiles CEO Sergio Marchionnne continues to talk about the need for industry consolidation even though it has become even more clear that ... «Detroit Free Press, mag 15»

Dayton repeats veto threat over preschool rebuff

Dayton repeats veto threat over preschool rebuff ... Dayton repeats veto threat over preschool rebuff Gov. ... Dayton repeats veto threat over preschool rebuff ... «KARE, mag 15»

Lloyds shareholders told to rebuff £11.5m pay package for bank's boss

António Horta-Osório's pay deal was revealed in February when the bank announced a rise in profits and the resumption of its dividend for the first time since the ... «The Guardian, mag 15»