Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Recife" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECIFE IN INGLESE

Recife  [rɛˈsiːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECIFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Recife è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECIFE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Recife» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Recife

Recife

Recife

Recife è la quinta area metropolitana in Brasile con 3.743.854 abitanti, la più grande area metropolitana delle regioni nord / nord-est, la più grande area influente metropolitana del Brasile e la capitale e la città più grande di Lo stato del Pernambuco. La popolazione della città era di 1.555.039 nel 2012. Recife si trova dove il fiume Beberibe incontra il fiume Capibaribe per scorrere nell'Oceano Atlantico. È un porto importante sull'Oceano Atlantico. Il suo nome è un'allusione alle scogliere di pietra che sono presenti dalle rive della città. I numerosi fiumi, piccole isole e oltre 50 ponti che si trovano nel centro di Recife caratterizzano la sua geografia e le danno il moniker della "Venezia brasiliana". A partire dal 2010, è la capitale con il più alto HDI nel nord-est del Brasile. La regione metropolitana di Recife è la principale zona industriale dello Stato del Pernambuco; I prodotti più rilevanti sono quelli derivanti da canna (zucchero e etanolo), navi, piattaforme petrolifere, elettronica e altri; Grazie agli incentivi fiscali del governo, molte imprese industriali sono state avviate negli anni '70 e '80. Recife (Portuguese pronunciation: ( listen)) is the fifth-largest metropolitan area in Brazil with 3,743,854 inhabitants, the largest metropolitan area of the North/Northeast Regions, the 5th-largest metropolitan influence area in Brazil, and the capital and largest city of the state of Pernambuco. The population of the city proper was 1,555,039 in 2012. Recife is located where the Beberibe River meets the Capibaribe River to flow into the Atlantic Ocean. It is a major port on the Atlantic Ocean. Its name is an allusion to the stone reefs that are present by the city's shores. The many rivers, small islands and over 50 bridges found in Recife city center characterize its geography and gives it the moniker of the "Brazilian Venice." As of 2010, it is the capital city with the highest HDI in Northeast Brazil. The Metropolitan Region of Recife is the main industrial zone of the State of Pernambuco; most relevant products are those derived from cane (sugar and ethanol), ships, oil platforms, electronics, and others; thanks to the fiscal incentives of government, many industrial enterprises were started in the 1970s and 1980s.

definizione di Recife nel dizionario inglese

La definizione di Recife nel dizionario è un porto nel punto più a est del Brasile sull'Atlantico: capitale dello stato di Pernambuco; costruito in parte su un'isola, con molti corsi d'acqua e ponti. Pop: 3 527 000 Nome precedente: Pernambuco.

The definition of Recife in the dictionary is a port at the easternmost point of Brazil on the Atlantic: capital of Pernambuco state; built partly on an island, with many waterways and bridges. Pop: 3 527 000 Former name: Pernambuco.

Clicca per vedere la definizione originale di «Recife» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RECIFE


briefer
ˈbriːfə
debriefer
diːˈbriːfə
epha
ˈiːfə
ephah
ˈiːfə
feoffer
ˈfiːfə
feoffor
ˈfiːfə
FIFA
ˈfiːfə
griefer
ˈɡriːfə
reefer
ˈriːfə
synalepha
ˌsɪnəˈliːfə
synaloepha
ˌsɪnəˈliːfə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RECIFE

Rechabite
rechannel
RECHAR

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RECIFE

a dog´s life
all the world and his wife
come to life
daily life
for dear life
housewife
knife
life
midwife
nightlife
not on your life
quality of life
real life
real-life
still life
still-life
Tenerife
to the life
wife
wildlife

Sinonimi e antonimi di Recife sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RECIFE»

Recife recife shark attacks crime pronunciation airport grande jews city near pens portuguese listen fifth largest metropolitan area brazil with inhabitants north northeast regions influence capital state pernambuco population proper located host fifa world cities travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice current local time find weather codes explore sunrise sunset tourism complete flights entertainment news forecast rain shine prepared accurate highs lows chance precipitation from tourists about neighbourhoods consulate united states home general received former women soccer player erica woda five days sports programming natal sergio koreisha university oregon built along tropical white sand beaches lined palm trees northeastern paris site officiel vente ligne découvrez collections écriture maroquinerie accessoires horlogerie parfums prefeitura reafirma compromisso diálogo sobre projeto novo julho primeiro zona

Traduzione di Recife in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECIFE

Conosci la traduzione di Recife in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Recife verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Recife» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

累西腓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Recife
570 milioni di parlanti

inglese

Recife
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेसिफ़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريسيفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ресифи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Recife
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হেসিফি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Recife
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Recife
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Recife
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レシフェ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레시 페
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Recife
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Recife
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரெசிஃபி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेसिफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Recife
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Recife
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Recife
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ресіфі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Recife
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρεσίφε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Recife
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Recife
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Recife
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Recife

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECIFE»

Il termine «Recife» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.233 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Recife» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Recife
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Recife».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECIFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Recife» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Recife» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Recife

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RECIFE»

Scopri l'uso di Recife nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Recife e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Virtually Virgins: Sexual Strategies and Cervical Cancer in ...
This book provides a detailed, intimate portrait of a community of women living in a shantytown (favela) in northeastern Brazil, while exploring the complex interplay between gender, sexuality, power, and disease.
Jessica L. Gregg, 2003
2
Recife and Northeast Brazil Footprint Focus Guide: Includes ...
Recife & around Recife is one ofthe most attractive large cities in Brazil, with many fine colonial buildings from the sugar boom huddled under the customary skyscraper blocks offlats, watching over little shady squares or sitting on the edge  ...
Alex & Gardenia Robinson, 2014
3
The Rough Guide to South America
Recife, capital of the state of Pernambuco, wasn't founded by the Portuguese: g> when they arrived in the 1530s, they settled just to the north, building the beautiful colonial town of Olinda and turning most of the surrounding land over to sugar.
Rough Guides, 2004
4
Frommer's Brazil
Recife has tried to follow Salvador's example by restoring its colonial downtown and promoting the area as a music and nightlife center, but its efforts haven't been as successful. Old Recife is worth a visit ifyou're here; it's not worth a trip in  ...
Alexandra de Vries, Shawn Blore, 2012
5
Brazilian Music: Northeastern Traditions and the Heartbeat ...
Oliveira, Valdemar de. 1946. “O Frevo e o Passo, de Pernambuco.” Boletín Latino -Americano de Música 6:157–192. _____. 1985. Frevo, Capoeira e “Passo.” Recife, PE, Brazil: Companhia Editôra de Pernambuco. Oliveira, Walter de. 1985.
Larry Crook, 2005
6
Frommer's South America
Metrô connects the bus station to downtown Recife's station, Estação Central. Note: Buses from Recife to Olinda or to Porto de Galinhas leave from downtown and Boa Viagem, not from this station. Getting Around Downtown Recife consists of ...
Nicholas Gill, Eliot Greenspan, Charlie O'Malley, 2010
7
Participatory Budgeting in Brazil: Contestation, ...
for the pt among Recife's CSOS. PB became the means through which Mayor João Paulo sought to break the close relationship between CSOS and Vasconcelos. PB is now a site of signiWcant political contestation because Recife's leading ...
Brian Wampler, 2007
8
Groundwater 2000: Proceedings of the International ...
E.S. de Lima Depto Geologia, UFPE, Recife, Pernambuco, Brazil S.M.G. Montenegro Depto Eng. Civil, UFPE, Recife, Pernambuco, Brazil A.A. de A. Montenegro Depto Tecnologia Rural, UFRPE. Recife, Pernambuco, Brazil Keywords: Cabo ...
Poul L. Bjerg, Peter Engesgaard, Thomas D. Krom, 2000
9
Jews in the Early Modern World
As a result, Jews moved to other parts of the New World or returned to the Netherlands. The first, and in many respects most significant, Jewish settlement developed in Recife. Some Jews moved from Recife to Curacao and quickly established ...
Dean Phillip Bell, 2008
10
Latin American Poetry: Origins and Presence
The best known poem of Bandeira's collection of 1930, Libertinagem, is in fact an evocation of his native Recife: RECIFE Não a Veneza americana Não a Mauhtsstad dos armadores das índias Ocidentais Não o Recife dos Mascates Nem ...
Gordon Brotherston, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECIFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Recife nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sport Recife defeat nine-man Sao Paulo 2-0
Sport Recife scored on either side of the half-time to defeat nine-man Sao Paulo 2-0 in Brazil's Serie A championship. Elber opened the scoring on Sunday just ... «Business Standard, lug 15»
2
There's a terrifying reason no one goes in the ocean in this major …
Recife, a city in the Brazilian state of Pernambuco, has some of the most enticing beaches in the country. When it's 90 degrees Fahrenheit and the sun is blazing ... «Business Insider, giu 15»
3
Accenture to Add 1000 Positions at Recife Delivery Center
... to name a few. Recife is the largest metropolitan area in the Northeast Region of Brazil and serves as a hub for a range of industries, including finance, health, ... «Zacks.com, giu 15»
4
Accenture Expands Delivery Center in Recife, Brazil
Located in Porto Digital, the Accenture Delivery Center in Recife is a hub of digital ... "Our investment and expansion in Recife not only adds to the economic ... «MarketWatch, giu 15»
5
Former Camorra Boss Arrested in Recife Accused of 26 Murders
Having lived in Brazil under the name of Francisco de Castro Visconti in Recife for nearly 30 years, the Italian mafioso Pasquale Scotti, 56, was arrested by the ... «Folha.com, mag 15»
6
WATCH: Waterspout Shocks Beachgoers in Greater Recife, Brazil …
Beachgoers at Candeias Beach in Jaboatao dos Guararapes, Brazil, were shocked when a quick-moving waterspout formed Sunday afternoon. Onlookers were ... «The Weather Channel, mar 15»
7
Sport Club do Recife ask fans' mums to become stewards in bid to …
Brazilian club Sport Club do Recife have attempted to end supporter violence at the club's home games in the most peculiar way - by employing fans' mums to ... «The Independent, feb 15»
8
162-Room Courtyard by Marriott Recife Opens in Brazil
The 162-room Courtyard by Marriott Recife has officially opened its doors in the beautiful city of Recife in the northeastern state of Pernambuco, Brazil. The hotel ... «Hotel News Resource, nov 14»
9
VIDEO: Meteor lights up night sky above the Brazilian city of Recife
But the Recife Astronomy Society's Everaldo Faustino said the unusual flame-burst was likely to have been caused by a meteor falling from a shower. «New York Daily News, ott 14»
10
Brazil crowds attend funeral of late candidate Campos
They attended a funeral Mass and filled the streets of the city of Recife to follow the passage of his coffin. Later this week, Mr Campos's Socialist Party is ... «BBC News, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recife [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/recife>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z