Scarica l'app
educalingo
repone

Significato di "repone" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REPONE

From Latin repōnere to put back, replace.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REPONE IN INGLESE

rɪˈpəʊn


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Repone è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo repone in inglese.

CHE SIGNIFICA REPONE IN INGLESE

definizione di repone nel dizionario inglese

La definizione di repone nel dizionario è di ripristinare il suo stato precedente, ufficio, ecc; riabilitare.


CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO REPONE

PRESENT

Present
I repone
you repone
he/she/it repones
we repone
you repone
they repone
Present continuous
I am reponing
you are reponing
he/she/it is reponing
we are reponing
you are reponing
they are reponing
Present perfect
I have reponed
you have reponed
he/she/it has reponed
we have reponed
you have reponed
they have reponed
Present perfect continuous
I have been reponing
you have been reponing
he/she/it has been reponing
we have been reponing
you have been reponing
they have been reponing

PAST

Past
I reponed
you reponed
he/she/it reponed
we reponed
you reponed
they reponed
Past continuous
I was reponing
you were reponing
he/she/it was reponing
we were reponing
you were reponing
they were reponing
Past perfect
I had reponed
you had reponed
he/she/it had reponed
we had reponed
you had reponed
they had reponed
Past perfect continuous
I had been reponing
you had been reponing
he/she/it had been reponing
we had been reponing
you had been reponing
they had been reponing

FUTURE

Future
I will repone
you will repone
he/she/it will repone
we will repone
you will repone
they will repone
Future continuous
I will be reponing
you will be reponing
he/she/it will be reponing
we will be reponing
you will be reponing
they will be reponing
Future perfect
I will have reponed
you will have reponed
he/she/it will have reponed
we will have reponed
you will have reponed
they will have reponed
Future perfect continuous
I will have been reponing
you will have been reponing
he/she/it will have been reponing
we will have been reponing
you will have been reponing
they will have been reponing

CONDITIONAL

Conditional
I would repone
you would repone
he/she/it would repone
we would repone
you would repone
they would repone
Conditional continuous
I would be reponing
you would be reponing
he/she/it would be reponing
we would be reponing
you would be reponing
they would be reponing
Conditional perfect
I would have repone
you would have repone
he/she/it would have repone
we would have repone
you would have repone
they would have repone
Conditional perfect continuous
I would have been reponing
you would have been reponing
he/she/it would have been reponing
we would have been reponing
you would have been reponing
they would have been reponing

IMPERATIVE

Imperative
you repone
we let´s repone
you repone
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to repone
Past participle
reponed
Present Participle
reponing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REPONE

alone · Capone · depone · dispone · impone · interpone · iPhone · known · lithopone · loan · Mon · own · phone · pone · postpone · prepone · pwn · shown · smartphone · stone

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REPONE

repo man · repo men · repoint · repointing · repolarisation · repolarise · repolarization · repolarize · repolish · repoll · repopularise · repopularize · repopulate · repopulation · report · report card · report stage · reportable · reportage · reported clause

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REPONE

a good one · anyone · corn pone · done · everyone · gone · in one · leone · let alone · mascarpone · no one · no-one · none · one · propone · someone · the old one · the one · tone · zampone

Sinonimi e antonimi di repone sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REPONE»

repone · suero · fitness · southeastern · manufacturer · representatives · growing · expanding · company · reponemap · combines · years · experience · knowledge · aspects · managing · highly · motivated · repone · merriam · webster · pone · transitive · verb · ə̇ˈpōn · rēˈp · full · scots · restore · minister · former · standing · office · vancouver · personal · trainers · facility · david · moloney · what · your · favorite · piece · equipment · stability · ball ·

Traduzione di repone in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPONE

Conosci la traduzione di repone in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di repone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repone» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

repone
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

repone
570 milioni di parlanti
en

inglese

repone
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

repone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

repone
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

repone
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repone
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

repone
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

repone
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Menanti semula
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

repone
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

repone
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

repone
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Repone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

repone
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

repone
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रिपन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

repone
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

repone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

repone
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

repone
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

repone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

repone
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

repone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

repone
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

repone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPONE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «repone».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su repone

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REPONE»

Scopri l'uso di repone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
The pursuer pleaded, that under the Judicature Act, which made it competent to repone against a decree, it had been held incompetent to repone against letters of homing.— McLean v. Bell, Jan. 23, 1827, 5 S. & D., 232. Under the present act  ...
2
Practical notes on the Jurisdiction and Forms of Process in ...
It was contended that the sheriff had power, under the Act of Sederunt, to repone a defender against every decree in absence not expressly excepted, and that the effect of reponing was virtually to recall the decree, which being extinguished, ...
John MACGLASHAN (Solicitor.), Hugh BARCLAY, 1868
3
Records Of Medi?val Oxford
It came to pass on Sunday the feast of St. Ambrose that Thomas Repone, “ apparreter” of the Chancellor, wae'fou'nd deed in a' house held by Hamund lé Corsser in Grope Lane, in the parish of St. John. An inquest was held the same day; the ...
H.E. Salter
4
The Edinburgh Review
Var. 569. Xgl'u 1!; m1»: whmvoov oi'a-rgos. Repone, ,u-o ro'n whom”, ut versus sit sénarius syllaba minor. Artic-ulus, quem agnoscunt codd. nonnulli, e plerisque expulit similitudo literarum TAN et TAA. Man: Sit tamen infra 574- 'AMai #2 Tab ...
‎1811
5
Cases Decided in the Court of Session, Teind Court, Etc. and ...
to repone him in my hearing ; as to what was said in the other rooms I don't No. 2. know." Then I think the examination goes off to other things. That, I think, certainly is very nearly as strong as the way in which Mr Gilbert himself puts Mar.
‎1870
6
Imperatorum Romanorum Numismata
... фляг Apo/lime, сшш fjfeßlium eredi voluit, tang; ‚арт, gleam Alexander auf 4195— сапш ille Scipio louis'. [Viool Интим штатам. Tag.4;.v.c.7x3.repone.r'. хотмов KAIEAP TPmN ANAPQNAÍÜLN Pag. 44.repone. KAIEAP 1102 ешот lor/ nor.
Adolf Occo, 1501
7
The Edinburgh Review, Or Critical Journal
Ver. 569. Xg/u rif aZ ftt raXctivxi oi«T£«;. Repone, ftt rat raXamar, ut versus sit senarius syllaba minor. Articulus, quern agnoscunt codd. nonnulli, e plerisque expulit siinilitudo literarum TAN ct TAA. Man- sit tamen infra 574. 'AXXx ftt rut raXcutat ...
‎1810
8
The Edinburgh Review: Or Critical Journal
X$<w m xv fit rxXxuxt tie-r^H. Repone, t:r riv rraXmrnt, ut versus sit scnarius 8)' llaba minor. Articulus, quem agnoscunt codd. nonnul!/, e plerisque expulit similitudo literarum TAN et TAA. Man sit tamen infra 574. 'a a** fit rut rxXxitxv e| iAfm ...
Sydney Smith, Lord Francis Jeffrey Jeffrey, Macvey Napier, 1810
9
The decisions of the Lords of council & session, in the most ...
... the Lords might repone the i-arty to Reprobators ,rif any emergent made the Testimonies suspect through instability', or corruption in the same manner, 'as the Lords will repone Parties against Certifications, Circumductions of the Term,and ...
James Dalrymple, 1683
10
The Edinburgh Review, Or Critical Journal: ... To Be ...
Ver. 569- Xg/u '71; a; #1 “human 070-130;. Repone, pl 10'” whammy, ut versus sit senarius syllaba minor. Articulus, quem agnoscunt codd. nonnulli, e plerisque expulit similitudo literarum TAN et TAA. MauSit tamen infra 574. 'AAMZ [.u 1&7 ...
‎1810

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caso Penta: Corte de Apelaciones repone arresto domiciliario total …
Caso Penta: Corte de Apelaciones repone arresto domiciliario total para Délano, Lavín y Wagner. Por dos votos contra uno la Cuarta Sala del tribunal de alzada ... «LaTercera, lug 15»
2
Tigres se repone y se lleva la serie ante Sultanes
Tigres se repone y se lleva la serie ante Sultanes. Con jonrones de Jorge Cantú y Francisco Peguero, Quintana Roo se impone 6-2. Diablos Rojos vence 11-4 ... «Excélsior, lug 15»
3
Nova repone 'Costuras' los lunes en lugar de Antena 3
'El tiempo entre costuras' renace este verano y enseñará a sus fans escenas inéditas de la serie. Esta intención, anunciada el mes pasado por Atresmedia, ... «VerTele, lug 15»
4
Baja dólar a $16.10; repone peso terreno
MÉXICO, DF 9-Jul.-El peso recuperó terreno frente al dólar, al cerrar éste a la venta en 16.10 unidades. Cinco centavos menos respecto a su culminación ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, lug 15»
5
La Corte Suprema no repone a Cabral y Casación ratificó a los …
Los votos de sus cuatro integrantes del Máximo Tribunal desestimaron el pedido que reclamaba que el juez continúe con el cargo interino que desempeñaba ... «Perfil.com, lug 15»
6
Djokovic se repone y va a la tercera ronda
WIMBLEDON. Djokovic se repone y va a la tercera ronda. Djokovic se repone y va a la tercera ronda. Ganador. Novak Djokovic da un golpe de revés en el ... «Listín Diario, lug 15»
7
Austria se repone al accidente con una plata en dúo
Las gemelas austriacas Anna-Maria y Eirini-Marina Alexandri se colgaron la medalla de plata en el dúo de la natación sincronizada este lunes, apenas unos ... «Mundo Deportivo, giu 15»
8
El Ayuntamiento repone el cable robado en la senda de Rioturbio
Mieres del Camino, David MONTAÑÉS El Ayuntamiento de Mieres está reponiendo el cableado que hace meses fue robado del circuito de iluminación que da ... «La Nueva España, giu 15»
9
Saltillo se repone y vence a Sultanes en el clásico
CIUDAD DE MÉXICO, 3 de junio.- Con dos racimos de dos rayas en las entradas seis y ocho, Saraperos de Saltillo venció 5-2 a Sultanes de Monterrey en el ... «Excélsior, giu 15»
10
Simeone repone fuerzas en las Islas Maldivas
Diego Pablo Simeone, entrenador del Atlético de Madrid, se ha ganado un merecido descanso tras la intensa y exigente temporada que ha cerrado con ... «Mundo Deportivo, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/repone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT