Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "resinata" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESINATA IN INGLESE

resinata  [ˌrɛzɪˈneɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESINATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Resinata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESINATA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «resinata» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di resinata nel dizionario inglese

La definizione di resinata nel dizionario è un tipo di vino bianco proveniente dalla Grecia.

The definition of resinata in the dictionary is a type of white wine from Greece.


Clicca per vedere la definizione originale di «resinata» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RESINATA


alternator
ˈɔːltəˌneɪtə
chlorinator
ˈklɔːrɪˌneɪtə
co-ordinator
kəʊˈɔːdɪneɪtə
coordinator
kəʊˈɔːdɪneɪtə
denominator
dɪˈnɒmɪˌneɪtə
designator
ˈdezɪɡˌneɪtə
detonator
ˈdɛtəˌneɪtə
dominator
ˈdɒmɪˌneɪtə
donator
dəʊˈneɪtə
eliminator
ɪˈlɪmɪneɪtə
exterminator
ɪkˈstɜːmɪneɪtə
fascinator
ˈfæsɪˌneɪtə
illuminator
ɪˈluːmɪneɪtə
impregnator
ˌɪmpreɡˈneɪtə
originator
əˈrɪdʒəneɪtə
procrastinator
prəʊˌkræstɪˈneɪtə
pronator
prəʊˈneɪtə
resonator
ˈrɛzəˌneɪtə
stannator
stæˈneɪtə
terminator
ˈtɜːmɪˌneɪtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RESINATA

resilience
resiliency
resilient
resiliently
resilin
resilver
resin
resinate
resiner
resiniferous
resinification
resinify
resinize
resinlike
resinoid
resinosis
resinous
resinously
resinousness
resiny

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RESINATA

anata
bachata
Basilicata
big data
caponata
census data
data
Janata
kata
Kolkata
La Plata
Mar del Plata
metadata
Plata
rata
serenata
sonata
strata
trio sonata
Zapata

Sinonimi e antonimi di resinata sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RESINATA»

resinata resinata wiktionary from jump navigation search italian edit adjective feminine form resinato retrieved collins always german spanish your found usage examples trends word frequency level data available ˌrezɪˈneɪtə valid index play with details about this prefixes suffixes anagrams urban resignite resignment resigoo resi jackson resilience resiliency resilient resin resinated resinating resination defined finder words that start created meaning what make list made letters find everything resinata‎ wordsense spelling hyphenation pronunciation translations resinatas wordplays lookup game solvers games helicobia classification kingdomanimaliaanimals animalia information pictures specimens sounds logbook ukclimbing dolomites crepe oucera alti adjacent climbs delta force description been contributed

Traduzione di resinata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESINATA

Conosci la traduzione di resinata in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di resinata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «resinata» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

resinata
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

resinata
570 milioni di parlanti

inglese

resinata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

resinata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

resinata
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

resinata
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

resinata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

resinata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

resinata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Resinata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

resinata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

resinata
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

resinata
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Resinata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

resinata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

resinata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेझिनेटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

resinata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

resinata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

resinata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

resinata
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

resinata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

resinata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

resinata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resinata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resinata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di resinata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESINATA»

Il termine «resinata» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.003 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «resinata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di resinata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «resinata».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESINATA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «resinata» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «resinata» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su resinata

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RESINATA»

Scopri l'uso di resinata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con resinata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Satirae xiii
Quid resinata juventus, Cruraque totius facient tibi levia gentis ? 115 Horrida vitanda est Hispania, Gallicus axis Illyricumque latus : parce et messoribus illis Qui saturant urbem, Circo scenaeque vacantem. Quanta autem inde feres tam dirae ...
Juvenal, George Augustus Simcox, 1867
2
The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art
And then he descended through a trap-door to his wine casks, and brought a tumbler of " resinata," frothed like London stout. It was rather early to wish one " a good resurrection," but, taking a sip from a glass of his own, mine host tendered me ...
‎1887
3
The Eclectic Magazine: Foreign Literature
And then he descended through .a trap-door to his wine casks, and brought a tumbler of “ resinata," frothed like London stout. It was rather early to wish one “ a good resurrection," but, taking a sip from a glass of his own, mine host tendered ...
John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, 1887
4
Decii Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae
Quid resinata juventus Cruraque totius facie nt tibi levia gentis? 115 Horrida vitanda est Hispania, Gallicus axis Illyricumque latus : parce et messoribus illis. Qui saturant Urbem Cireo seenaeque vacantem. Quanta autem inde feres tam dirae ...
Juvenal, A. J. Macleane, 1867
5
Selections from the Satires of Juvenal: To which is Added ...
113. Unctam, essenced. 114. Resinata, with their skin smoothed with resin. 116. Horrida, shaggy, rugged. The emphatic position of this word (which is contrasted with resinata, livia) supplies the want of an adversative particle. — Axis = plaga.
Juvenal, Thomas Chase, 1880
6
On the Track of the Great: Recollections of a "special ...
The Czarevitch consented, and they set off to a mean little drinking-booth, kept by an aged and retired sailor, whom the princes knew. There they ordered tumblers of the coarse resinata wine of the country. If any of you have ever tried resinata ...
Aubrey Stanhope, 1914
7
The Cornhill Magazine
My host met my forgetful inquiry for something carnal with a solid and severe 'No.' He pointed to the swarthy carters who were eating olives and bread and drinking ' resinata ' (the native wine, strongly flavoured with resin to make it keep) with ...
George Smith, William Makepeace Thackeray, 1887
8
M. Val. Martialis Epigrammata selecta
... putri cepas hallece natantes o Et pulpam dubio de petasone voras, Teque iuvant gerres et pelle melandrya cana, Resinata bibis vina, Falerna fugis. Nescio quod stomachi vitium secretius esse Suspicor : ut quid enim, Baetice, saprophagis ?
Martial, Frederick Apthorp Paley, William Henry Stone, 1885
9
Juvenalis et Persii Satirae
Haec etenim sunt Pro summis, nam sunt haec -maxima. Despicias tu Forsitan imbelles Rhodios unctamque Corinthum : .' Despicias merito. Quid resinata juventus Cruraque totius facient tibi levia gentis ? Horrida vitanda est Hispania, Gallicus ...
Juvenal, Arthur John Macleane, 1857
10
Eclectic Magazine: Foreign Literature
And then he descended through a trap-door to his wine casks, and brought a tumbler of “ resinata," frothed like London stout. It was rather early to wish one “ a good resurrection," but, taking a sip from a glass of his own, mine host tendered me ...
John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, Henry T. Steele, 1887

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESINATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino resinata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sirtori: si inaugura la stagione culturale della 'Villa Tre Tetti'
... le diverse opere che vi sono contenute: foglio-plasma (bassorilievi colorati in carta resinata), xilo-plasma (legni scolpiti con getti di sabbia), info-grafie (stampe ... «Casateonline, giu 15»
2
Surf sostenibile: tavole prodotte con le alghe senza schiuma di …
La schiuma infine è stata passata agli esperti di Arctic Foam, che l'hanno shapata e resinata con strati di fibra di vetro e resina eco-friendly. Secondo Giovanni ... «Ambiente Quotidiano, apr 15»
3
Andria: Via Regina Margherita: arriva il nuovo look
E poi ... come mai la parte resinata rilascia un certo odore di ... sterco ? Riccardo il 5 dicembre alle 08.42. Daccordo con OsservBat... una cozzaglia di stili per 4 ... «AndriaViva, dic 14»
4
Vitussi: nuova comunicazione e approdo negli Emirati ea Taiwan
Dopo averla pulita, sovrapposta, resinata e talvolta colorata, essa diventa uno dei principali materiali per la realizzazione delle borse. Al ficodindia (o fico ... «Fashion Mag Italia, nov 14»
5
Centro Sebastiano: la posa della prima pietra il 25 ottobre
Sarà realizzato in legno, in parte rivestito con Hpl (cellulosa resinata), un materiale che permette di ottenere varie colorazioni (nella struttura, colori diversi ... «la VOCE del TRENTINO, ott 14»
6
Tendenze estate 2014: il nuovo must have sono le borse eco-green …
La fibra legnosa che funge da scheletro della pianta grassa, sorreggendola, infatti, una volta pulita, levigata, sovrapposta, resinata e financo colorata, si presta ... «UrbanPost, giu 14»
7
Vitussi crea borse in fibra di fico d'India e incrementa la distribuzione
Dopo averla pulita, sovrapposta, resinata e financo colorata, essa è diventata uno dei principali materiali per la realizzazione delle borse del brand, unico per la ... «Fashion Mag Italia, giu 14»
8
Mountain bike, a Sambuca di Sicilia Giovanni Migliore si prende la …
... supportati localmente dagli appassionati locali dell'ASD Dedalo, e si è sviluppato nella prima parte all'interno del demanio boschivo di Monte Resinata, dove ... «Monreale News, mag 14»
9
Rifredi: Nardella inaugura il giardino di via Ragazzi del '99
... Via Ragazzi del '99. All'interno del giardino sono stati realizzati dei vialetti e delle aree pavimentate in ghiaia "resinata" attrezzate con panchine e 26 pali della ... «Il sito di Firenze, mar 14»
10
Cavallino, ottone e trama di fico d'India. Scopri i materiali più …
Dalle pale di questo frutto viene estratta la fibra legnosa che regge la pianta: dopo averla pulita, resinata e colorata, diventa il materiale portante di bauletti ... «alfemminile.com, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Resinata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/resinata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z