Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "risoluto" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RISOLUTO IN INGLESE

risoluto  [ˌrɪsəˈluːtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RISOLUTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Risoluto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RISOLUTO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «risoluto» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Elenco di termini musicali italiani utilizzati in inglese

List of Italian musical terms used in English

Molti termini musicali sono in italiano, perché molti dei più importanti compositori precoci del periodo rinascimentale e barocco erano italiani, e quel periodo è quando numerose indicazioni musicali sono state usate estesamente per la prima volta. Ecco alcune di queste espressioni ... A great many musical terms are in Italian, because many of the most important early composers from the Renaissance to the Baroque period were Italian, and that period is when numerous musical indications were used extensively for the first time. Here are some of these expressions...

definizione di risoluto nel dizionario inglese

La definizione di risoluto nel dizionario deve essere giocata con fermezza e decisione.

The definition of risoluto in the dictionary is to be played firmly and decisively.

Clicca per vedere la definizione originale di «risoluto» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RISOLUTO


auto
ˈɔːtəʊ
Basuto
bəˈsuːtəʊ
battuto
bəˈtuːtəʊ
Bhutto
ˈbuːtəʊ
bonito
bəˈniːtəʊ
cornuto
kɔːˈnuːtəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
Ito
ˈiːtəʊ
Leto
ˈliːtəʊ
Maputo
məˈpuːtəʊ
Pluto
ˈpluːtəʊ
prosciutto
prəʊˈʃuːtəʊ
quarto
ˈkwɔːtəʊ
Quito
ˈkiːtəʊ
ritenuto
ˌrɪtəˈnuːtəʊ
scruto
ˈskruːtəʊ
sostenuto
ˌsɒstəˈnuːtəʊ
tenuto
tɪˈnjuːtəʊ
Tito
ˈtiːtəʊ
tomato
təˈmɑːtəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RISOLUTO

risk one´s neck
risk-taking
risker
riskful
riskier
riskiest
riskily
riskiness
riskless
risky
Risorgimento
risotto
risp
rispetto
risque
Riss
rissole
ristra
risus
risus sardonicus

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RISOLUTO

according to
alto
be a wake-up to
come home to
come to
come up to
down to
due to
face up to
give rise to
give way to
go to
go-to
how-to
in addition to
in order to
into
Karafuto
photo
to

Sinonimi e antonimi di risoluto sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RISOLUTO»

risoluto music significato tempo allegro great many musical terms italian because most important early composers from renaissance baroque period were that when numerous indications used risoluto onmusic directive perform certain passage composition resolved bold resolute manner share tweet last updated merriam webster adverb adjective ˌrēsəˈlü ēzə full resolutely with marked accent direction origin notes glossary examples cappella piacere treccani part pass risolvere letter raro sciolto rilassato membra risolute calore aduste giacciono medesme inutil peso collins always piece played firmly decisively ˌrɪsəˈluːtəʊ definitions muzoracle resolve determination resignation score play wiktionary edit feminine risoluta masculine plural risoluti determined anagrams solutori retrieved oxford dictionaries phrases

Traduzione di risoluto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RISOLUTO

Conosci la traduzione di risoluto in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di risoluto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «risoluto» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

risoluto
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

risoluto
570 milioni di parlanti

inglese

risoluto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

risoluto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

risoluto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

risoluto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

risoluto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

risoluto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

risoluto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Risoluto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

risoluto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

risoluto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

risoluto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Risoluto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

risoluto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

risoluto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रियासोल्टो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

risoluto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

risoluto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

risoluto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

risoluto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

risoluto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

risoluto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

risoluto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

risoluto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

risoluto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di risoluto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RISOLUTO»

Il termine «risoluto» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.938 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «risoluto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di risoluto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «risoluto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RISOLUTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «risoluto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «risoluto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su risoluto

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RISOLUTO»

Scopri l'uso di risoluto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con risoluto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Toward a Quarter-tone Syntax: Analyses of Selected Works by ...
105 Example 3.24: Mvt. V, Allegro risoluto: a) melody, mm. 11-14 (start of A' section); b) interval cycle derived from melody ........................................ 106 Example 3.25: Mvt. V, Allegro risoluto: a) mm. 2-3; b) mm. 4-5; c) interval cycle derived from ...
Myles Leigh Skinner, 2007
2
New York Weekly Review
0- 4=: 0—0- ing is a - mong thy peo - pie, is iimong thy peo ple, f Risoluto. ff XX. is among thy peo pie. A - men. is a - mong -0-0—0- thy pco-ple, is among thy peo- ple, -pr»1 — r is among thy peo pie. zylzz i men. ing is a - mong thy peo - pie, ...
‎1856
3
The Oratorio of Daniel
Ob. l, 2 Cl. 1, 2 in BB Bn. 1, 2 Hn. 1, 2 inD Hn. 3,4 inA Tpt. 1, 2 inD Trb. 1, 2 Trb. 3 Timp. Vn. l Vn. 2 Va. Cb. risoluto risoluto risoluto risoluto and de- spise the king's derisoluto > spise the king's derisoluta n'soluto Ob. 1, 2 Cl. 1, 2 in BB Bn. 1,.
George F. Bristow, David Griggs-Janower
4
Aloys Fleischmann
Ex. 4 Prelude and Dance, opening Andante con moto = 56 Flutes I & II Flute III 2 Oboes 2 Clarinets in B 2 Bassoons 4 Horns in F Timpani Harp Violin I Violin II Viola Violoncello Contrabass gliss. div. arco pizz. , risoluto pizz. , risoluto pizz. arco ...
Séamas De Barra, 2006
5
Il Vero Amico - The True Friend:
Giacchè avete risoluto di partire... Ho creduto, che ella abbia per me qualche inclinazione; ma caro? Ella mi dice caro? Aimè!... Non so più resistere. - Ma piano, Florindo, piano, andiam bel bello. Non facciamo che la passione ci ponga un velo ...
Carlo Goldoni, 2009
6
Vinayapitaka Vol. I
chiede l'elemosina alle vedove, alle ragazze prosperose, ai deboli, alle bhikkhunī; anche in questo caso, o bhikkhu, egli non è risoluto. 6. Ancora: non è capace di assolvere quelli che sono i vari compiti degli allievi, non è solerte, non è ...
Vincenzo Talamo
7
Adult all-in-one course
Risoluto*. Oh, you'l 1 3 5-6»- me and my true love will nev- er meet a- gain, On the bon- nie, bon- nie banks of Loch _Л Л_ Risoluto = resolutely. Writing in the Key of Eb Major 1 . Write. the high road and Г ...
Willard A. Palmer, Morton Manus, Amanda Vick Lethco, 1996
8
The Music Makers, Op. 69: Vocal Score
JiJUJL è* 1 * * fa - bu-lous, fa - bu-lous sto - ry é y m w h T i fa - bu-lous, fa - bu- lous sto - ry ^ risoluto fa - bu-lous sto - 255 ry We fa - shion 18 J. = 10O. i an em - p ire's 3F=SF 7 7 «tafc 164 HE / risoluto EE mf risoluto We fa- shion,-. 12.
‎2007
9
Poetes Italiens de La Renaissance Dans La Bibliotheque de La ...
Jean Balsamo. SONETTI DEL RisoLVTO/ e di nuouo ampliati da diuersi aucto/ri del medesimo subiecto./ [figure]/ [souscription] finisce & Sonecti del Risoluto/ Stampato in Firenze./ Nel Mese d'Aprilie M.D.XL vi Petit in-4° [26] feuillets signés  ...
Jean Balsamo, 2007
10
The Music Forum: Volume 4
While the R.H.I, edition does not include fingering for bar 65 of the Allegro risoluto of Op. 106, a difference in the editions at this bar is of some significance ( see Example 32). One could argue that writing the middle voice consistently in the ...
William J. (William John) Mitchell, Felix Salzer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RISOLUTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino risoluto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Buy this album for six minutes of music
for about 2€ apiece, getting the whole first movement, “Tempo di valse lente – Poco risoluto” of Kuolerna for the price of a bottle of coke or an Eskimo pie must be ... «Slipped Disc, lug 15»
2
Il vento di San Francisco - Howard Fast
Nelle giornate di sole e in quelle di pioggia la baia osservava quel bambino che amava il mare, crescere snello e risoluto. Danny (“i capelli neri e ricciuti, ... «Sololibri.net, lug 15»
3
Giannini: "Avviare riforma della scuola fa paura, ma governo è risoluto"
"Realizzare la riforma della scuola 'senza farsi del male' è difficile, ma il governo è risoluto a proseguire in questa opera". L'ha affermato oggi il ministro ... «La Tecnica della Scuola, giu 15»
4
Silvia Sardone, nuova rottamatrice di Forza Italia
Risoluta, bella e disinvolta. Sempre in tivù (foto). ... Che avesse un carattere risoluto è stato evidente fin dai tempi in cui studiava giurisprudenza alla Bocconi. «Lettera43, apr 15»
5
Fast & Furious 7: il franchise in futuro potrebbe diventare più risoluto
Ci sono molte domande che circondano il futuro del franchise di Fast & Furious dopo la dipartita di Paul Walker. La cosa certa è che la saga sta diventando ... «Everyeye.it, apr 15»
6
Il premier costretto alla politica del rinvio
... Renzi sia costretto a una serie di stop and go che per la prima volta da quando è a Palazzo Chigi ne stanno minando l'immagine di decisionista risoluto. «il Giornale, mar 15»
7
Montella risoluto "Contro l'Inter giochiamo per vincere"
Vincenzo Montella ancora in conferenza stampa al Franchi a distanza di soli tre giorni, è infatti la vigilia di Inter-Fiorentina di Serie A, gara importantissima per la ... «Mai Dire Calcio, feb 15»
8
Neve in arrivo sabato, ma i carnevali non mollano
Stesso discorso a Biasca dove il presidente del carnevale Mattia Piemontesi è risoluto: “In ogni caso il corteo non verrà annullato, the show must go on. «Ticino News, feb 15»
9
LG G4 nuovi rumors: display 3K con PPI oltre i 600?
Ci sono quindi chiare possibilità che VS999 sia il futuro LG G4 che come nuovo valore aggiunto, rispetto all'attuale G3, avrà un display ancora più risoluto e un ... «Discover the future!, gen 15»
10
Missione ISAF in Afghanistan, il giorno dell'addio: un Paese in …
Dal 1 gennaio prenderà il via la missione Sostegno Risoluto (Resolute Support), sempre della Nato, per la formazione dell'esercito afghano: nel Paese ... «Rai News, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Risoluto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/risoluto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z