Significato di "tomato" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TOMATO

Tomate, from Spanish, from Nahuatl tomatl.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TOMATO IN INGLESE

tomato  [təˈmɑːtəʊ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOMATO

Tomato è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOMATO IN INGLESE

Pomodoro

Tomato

Il pomodoro è il frutto commestibile, spesso frutti rossi del baccalà Solanum lycopersicum, comunemente noto come pianta di pomodoro. Le specie originate nelle Ande del Sudamerica e il suo uso come cibo provengono in Messico e si sono diffuse in tutto il mondo a seguito della colonizzazione spagnola delle Americhe. Le sue varietà sono ormai ampiamente coltivate, talvolta in serre in climi più freschi. Il pomodoro viene consumato in diversi modi, incluso il grezzo, come ingrediente in molti piatti, salse, insalate e bevande. Mentre è botanicamente un frutto, è considerato un ortaggio per scopi culinari, che ha causato qualche confusione. Il frutto è ricco di licopene, che può avere effetti benefici sulla salute. Il pomodoro appartiene alla famiglia dei coltivatori, Solanaceae. Le piante crescono normalmente fino a 1-3 metri di altezza e hanno uno stelo debole che spesso si estende per terra e vigneti su altre piante. È un perenne nel suo habitat nativo, anche se spesso cresciuto all'aperto in climi temperati come annuali. Un pomodoro medio medio pesa circa 100 grammi.

The tomato is the edible, often red fruit/berry of the nightshade Solanum lycopersicum, commonly known as a tomato plant. The species originated in the South American Andes and its use as a food originated in Mexico, and spread throughout the world following the Spanish colonization of the Americas. Its many varieties are now widely grown, sometimes in greenhouses in cooler climates. The tomato is consumed in diverse ways, including raw, as an ingredient in many dishes, sauces, salads, and drinks. While it is botanically a fruit, it is considered a vegetable for culinary purposes, which has caused some confusion. The fruit is rich in lycopene, which may have beneficial health effects. The tomato belongs to the nightshade family, Solanaceae. The plants typically grow to 1–3 meters in height and have a weak stem that often sprawls over the ground and vines over other plants. It is a perennial in its native habitat, although often grown outdoors in temperate climates as an annual. An average common tomato weighs approximately 100 grams.

definizione di tomato nel dizionario inglese

La prima definizione di pomodoro nel dizionario è una pianta solanacea, il Lycopersicon esculentum, del Sud America, ampiamente coltivata per i suoi frutti commestibili a polpa rossa con molti semi. L'altra definizione di pomodoro è il frutto di questa pianta, che ha una carne leggermente acidula e viene consumata in insalata, come verdura, ecc. Anche il pomodoro è una ragazza o una donna.

TRADUZIONE DI TOMATO

Conosci la traduzione di tomato in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di tomato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tomato» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 番茄
• Traduttore italiano - spagnolo: tomate
• inglese: tomato
• Traduttore italiano - hindi: टमाटर
• Traduttore italiano - arabo: طَمَاطِم
• Traduttore italiano - russo: помидор
• Traduttore italiano - portoghese: tomate
• Traduttore italiano - bengalese: টমেটো
• Traduttore italiano - francese: tomate
• Traduttore italiano - malese: Tomato
• Traduttore italiano - tedesco: Tomate
• Traduttore italiano - giapponese: トマト
• Traduttore italiano - coreano: 토마토
• Traduttore italiano - giavanese: Tomat
• Traduttore italiano - vietnamita: cà chua
• Traduttore italiano - tamil: தக்காளி
• Traduttore italiano - marathi: टोमॅटो
• Traduttore italiano - turco: domates
• Traduttore italiano - italiano: pomodoro
• Traduttore italiano - polacco: pomidor
• Traduttore italiano - ucraino: томат
• Traduttore italiano - rumeno: roșie
• Traduttore italiano - greco: ντομάτα
• Traduttore italiano - afrikaans: tamatie
• Traduttore italiano - svedese: tomat
• Traduttore italiano - norvegese: tomat

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TOMATO»

Citazioni e frasi famose con la parola tomato.

1

Candice Accola

I burn very easily, so if I forget sunscreen, I will be a tomato by the end of the day. I'm very big on sunscreen and hats. I grew up in Florida, and I love the beach, and I think it's healthy to get a little bit of color.

2

Ana Beatriz Barros

I want to go back to Brazil, get married, have lots of kids, and just be a couch tomato.

3

Joe Bastianich

At home, I make a large batch of tomato sauce and freeze it in meal-size portions in freezer bags.

4

Mario Batali

You know, when you get your first asparagus, or your first acorn squash, or your first really good tomato of the season, those are the moments that define the cook's year. I get more excited by that than anything else.

5

Rick Bayless

One of my favorites is chilaquiles. It's corn tortilla chips in a simple, brothy tomato sauce with a little chile for heat. It's wonderfully homey. It has irresistible crispy bits and I love to eat it. And you can play around with it - add chicken, sliced red onions, or all these different things that can easily dress it up.

6

Tom Douglas

In my 'Big Dinners' cookbook, I recreated my mother's recipe for crab dip. The creamy dressing for this dip, made with mayonnaise, tomato paste, a touch of honey, sliced chives, lemon juice and zest, horseradish and Tabasco, is reminiscent of Thousand Island dressing.

7

Giada De Laurentiis

Stock up your pantry and your freezer with things that aren't perishable: Your favorite jar of tomato sauce that lists 'tomato' as the first ingredient, lots of grains, olive oils, vinegars, tomato pastes, onions, shallots. When you go to the store, you only have to pick up meats and produce.

8

Clyde Edgerton

I once tried to raise two tomato plants, and they died in spite of the fact I fertilized them every morning. Duh.

9

Chuck Feeney

I happen to enjoy grilled cheese and tomato sandwiches.

10

Helen Fielding

I like L.A. It's like a mini break. For a writer, it's hilarious. Like the food. Where I come from, we eat chip sandwiches: white bread, butter, tomato catsup and big fat french fries. It's delicious. Here, you order a creme caramel and the waiter says, 'You know, that contains dairy.'

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TOMATO»

Scopri l'uso di tomato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tomato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Great Tomato Book

Offers background information and cultivation tips for more than eighty tomato varieties and includes a selection of recipes

Gary Ibsen, 1999

Tomatoland: How Modern Industrial Agriculture Destroyed Our ...

Investigative food journalist Barry Estabrook reveals the huge human and environmental cost of the five billion dollar fresh tomato industry and the price we pay as a society when we take taste and thought out of our food purchases.

Barry Estabrook, 2012

Tomato

Everything you ever wanted to know about tomatoes Whether you have a penchant for Principe Borghese or yearn for a Yellow Butterfly, this is the true tomato lover's faithful companion.

Gail Harland, Sofia Larrinua Craxton, 2009

Tangled Routes: Women, Work, and Globalization on the Tomato ...

The compelling stories of women workers along the tomato trail humanize her analysis of globalization, taking into account the intersections of gender, race, class, family status, and north-south relations.

Deborah Barndt, 2008

The Tomato in America: Early History, Culture, and Cookery

The book also includes tomato recipes from the pre-Civil War period, covering everything from sauces, soups, and main dishes to desserts and sweets.Now available for the first time in paperback, The Tomato in America provides a piquant and ...

Andrew F. Smith, 1994

I Will Never Not Ever Eat a Tomato

Fussy eater Lola makes it perfectly clear that she will not eat anything she doesn't want until her brother shows her that carrots are really orange twiglets from Jupiter and mashed potatoes are actually Mount Fuji cloud fluff. Reissue.

Lauren Child, 2009

Tomato Plant Culture: In the Field, Greenhouse, and Home ...

In addition, the book looks at ways to identify and control plant diseases and insect pests.

J. Benton Jones, Jr., 2007

The Heirloom Tomato Cookbook

A taste-tempting assortment of fifty recipes showcases the special qualities of heirloom tomatoes in a cookbook that features such dishes as Gazpacho with Cucumber Salsa Verde, Cheese and Pesto Fondue with Tomato-Foccacia Skewers, and ...

Mimi Luebbermann, 2006

Tomato Diseases: Identification, Biology and Control: A ...

This unique volume is a comprehensive overview of the latest scientific knowledge on parasitic and non-parasitic tomato diseases worldwide.

Dominique Blancard, 2012

The $64 Tomato: How One Man Nearly Lost His Sanity, Spent a ...

When Alexander runs (just for fun!) a costbenefit analysis, adding up everything from the live animal trap to the Velcro tomato wraps and then amortizing it over the life of his garden, it comes as quite a shock to learn that it cost him a ...

William Alexander, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOMATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tomato nel contesto delle seguenti notizie.

The wearable tomato dispenser: every runner's dream? - video

A Japanese food manufacturer has invented a wearable tomato dispenser for runners at the 2015 Tokyo marathon. The device allows runners to consume up to ... «The Guardian, feb 15»

Gardener's Twofer: First Ketchup 'N' Fries Plant Hits U.S. Market

Love growing potatoes and tomatoes? This spring, gardeners in the U.S. (and Europe) will be able to get both tuber and fruit from a single plant. It even has a ... «NPR, feb 15»

Florida Tomato Pickers' Wins Could Extend To Dairy, Berry Workers

Farm workers in America have long been among the nation's poorest paid and most abused workers. But conditions have been improving for Florida tomato ... «NPR, dic 14»

A Non-GMO Way To Get More, Tastier Tomatoes

People who grow tomatoes want varieties that produce as much saleable crop as possible. People who eat tomatoes are less interested in yield, and more in ... «NPR, nov 14»

Dutch stage massive tomato fight with excess produce unwelcome …

Participants are covered with pulp at the Dam square in Amsterdam after joining a tomato fight on September 14, 2014 in to protest the Russian boycot of the ... «RT, set 14»

The World's Largest Tomato Food Fight

Technically, people can't start throwing tomatoes until somebody climbs a two-story, greased wooden pole with a ham on top of it. But because this feat can take ... «Mashable, ago 14»

Tomatoes 'important in prostate cancer prevention'

Men who consume more than 10 portions of tomatoes each week reduce their risk by about 20%, according to a UK study. Prostate cancer is the second most ... «BBC News, ago 14»

20 Summer-Only Fresh Tomato Recipes

There are lots of recipes out there that simply use tomatoes to thicken sauce or for the sole purpose of adding a bit of color to a dish. However, summer is tomato ... «Milford Daily News, lug 14»

Ford, Heinz Working To Make Car Parts From Tomatoes

ford-heinz-sustainabilitya The last thing you want when you buy a car is a lemon. But the folks at Ford and Heinz think you may someday want a tomato; or at ... «The Consumerist, giu 14»

Tomato pill could prevent heart attacks say experts

A CANCER-FIGHTING extract found in tomatoes could also prevent heart ... Doctors now believe a daily dose of lycopene or a “tomato pill” may reduce the risk ... «Express.co.uk, giu 14»