Scarica l'app
educalingo
roundabout

Significato di "roundabout" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROUNDABOUT IN INGLESE

ˈraʊndəˌbaʊt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROUNDABOUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Roundabout può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo, un avverbio è una preposizione.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

La preposizione è una categoria grammaticale invariabile, che non ha significato proprio e che serve per collegare termini.

CHE SIGNIFICA ROUNDABOUT IN INGLESE

Rotatoria

Una rotatoria è un tipo di intersezione circolare o di giunzione in cui il traffico stradale scorre quasi continuamente in una direzione intorno ad un'isola centrale. La forma moderna è stata standardizzata nel Regno Unito. Le cosiddette rotatorie "moderne" richiedono l'immissione del traffico per cedere al traffico già nel cerchio e osservare ottimamente diverse regole di progettazione per aumentare la sicurezza. Le variazioni del concetto di base includono l'integrazione con linee di tram e / o treno, flusso bidirezionale, velocità più elevate e molti altri. Il traffico che esce dalla rotatoria proviene da una direzione, piuttosto che da tre, semplificando l'ambiente visivo del pedone. Il traffico si muove abbastanza lentamente per consentire l'impegno visivo con i pedoni, incoraggiando la deferenza verso di loro. Altri vantaggi includono la riduzione della confusione del driver associata alle giunzioni perpendicolari e alla riduzione della coda associata ai semafori. Permettono che U si svolga all'interno del normale flusso di traffico, che spesso non sono possibili in altre forme di giunzione. Inoltre, dal momento che i veicoli in media spendono meno tempo inattivi alle rotatorie rispetto alle intersezioni segnalate, l'utilizzo di una rotatoria può causare una minore inquinamento.

definizione di roundabout nel dizionario inglese

La prima definizione di rotatoria nel dizionario è una piattaforma circolare girevole provvista di animali di legno, sedili, ecc. Su cui la gente cavalca per divertirsi; merry-go-round. Altra definizione di rotatoria è un nodo stradale in cui circolano flussi di traffico intorno a un'isola centrale nome americano e canadese: rotatoria. La rotatoria è anche indiretta o tortuosa; subdolo.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ROUNDABOUT

about · bout · gadabout · hereabout · kickabout · knockabout · layabout · rouseabout · roustabout · runabout · stirabout · thenabout · thereabout · turnabout · walkabout · whereabout · whirlabout

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ROUNDABOUT

round-faced · round-file · round-necked pullover · round-robin · round-shouldered · round-table · round-table discussion · round-the-clock · round-trip · round-trip ticket · roundaboutation · roundaboutedly · roundaboutility · roundaboutly · roundaboutness · roundball · rounded · roundedly · roundedness · roundel

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ROUNDABOUT

bring about · cast about · come about · fuck about · get about · go about · hang about · just about · kick about · know what one is talking about · make no bones about · marabout · nothing to write home about · out and about · right about · round about · see about · set about · talk about · time about · what about

Sinonimi e antonimi di roundabout sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ROUNDABOUT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «roundabout» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ROUNDABOUT»

roundabout · circuitous · circumlocutory · devious · discursive · evasive · implied · indirect · meandering · oblique · periphrastic · tortuous · theatre · lyrics · brewery · consignment · jquery · type · circular · intersection · junction · which · road · traffic · flows · almost · continuously · direction · roundabout · company · home · york · leading · profit · winner · tony · awards · drama · desk · outer · critics · homeless · charity · provides · shelter · support · life · skills · young · people · sheffield · news · access · outbound · mendicus · wsdot · drive · designed · make · intersections · safer · more · efficient · drivers · pedestrians · cyclists · there · types · butler · street · must · years · visit · site · belonging · please · verify · portsmouth · diners · diner · page · hampshire · function · rooms · seacoast · freshest ·

Traduzione di roundabout in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROUNDABOUT

Conosci la traduzione di roundabout in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di roundabout verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «roundabout» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

交通转盘
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rotonda
570 milioni di parlanti
en

inglese

roundabout
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

राउंडअबाउट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دَائِرَة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кольцевая автотранспортная развязка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rotatória
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘুরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rond-point
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bulatan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kreisverkehr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

環状交差路
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

환상 교차로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Roundabout
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bùng binh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரவுண்டானாவில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चौकात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dolambaçlı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rotatoria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rondo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кільцева транспортна розв´язка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sens giratoriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυκλική διασταύρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkeersirkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rondell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rundkjøring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di roundabout

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROUNDABOUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di roundabout
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «roundabout».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su roundabout

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «ROUNDABOUT»

Citazioni e frasi famose con la parola roundabout.
1
Billy Campbell
The feeling of being at sea has put me in touch with who I am to a greater degree than if I had been on land all these years. So, in a roundabout way, I imagine it does inform my acting.
2
Joseph Fiennes
I fall in love with contradictions without understanding. I can't really portray them unless I do. So in a roundabout way I have to fall in love, it's my duty. If love is about understanding and understanding is compassion and compassion is love, I have to have compassion towards the world.
3
Rita Levi-Montalcini
I told Mother of my decision to study medicine. She encouraged me to speak to Father... I began in a roundabout way... He listened, looking at me with that serious and penetrating gaze of his that caused me such trepidation, and asked whether I knew what I wanted to do.
4
Pierre Loti
Often, before returning home, I would take a long and roundabout way and pass by the peaceful ramparts from where I had glimpses of other provinces, and a sight of the distant country.
5
Andrew Motion
You see the names of places roundabout? They're mine now, and I've turned them inside out.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ROUNDABOUT»

Scopri l'uso di roundabout nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con roundabout e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Roundabout
Magda, Tess and Seb should never have met.
Rhiannon Lassiter, 2009
2
Chinese Roundabout: Essays in History and Culture
Jonathan Spence has the art, as he amply demonstrates once again in Chinese Roundabout, the collection of essays that the Chicago Tribune praised as 'surprising, entertaining, and inspired.'
Jonathan D. Spence, 1993
3
Roundabout: The Physics of Rotation in the Everyday World
Explains the fundamental theories of rotation through discussions of sports, ballet, boomerangs, spinning tops, martial arts, and amusement parks
Jearl Walker, 1985
4
A Roller Coaster, a Roundabout, and a Road Trip
This is the story of people who ended up on a life-changing journey to Jesus.Elizabeth Murphy is a sought after conference and retreat speaker, freelance writer, pastor's wife and the mother of four teenage sons.
Elizabeth Murphy, 2011
5
Roundabout at Bangalow: An Intimate Chronicle
Written with passion and style, this is both a social history and an intensely personal account of growing up in Australia.
Shirley Walker, 2003
6
Task Analysis: Using a Roundabout in the U.K.
This report examines the task of using a roundabout in the United Kingdom (UK).
Sebastian A. Wagner, 2011
7
Savta Simcha and the Roundabout Journey to Jerusalem
Savta Simcha and Uncle Nechemya set off on a world-wide tour, and they leave a little bit of the Holy City of Jerusalem wherever they go.
Yaffa Ganz, 2000
8
Walking a Roundabout Path
Bonnie M. Colton. Walking a Roundabout Path By Bonnie Colton HOMEWOOD BOOKS Copyright 2004 by Bonnie M. Colton All rights reserved. No.
Bonnie M. Colton, 2004
9
Roman roundabout
Amelie (Posse) Brazdova, Amelie Posse. over his nakedness and were about to drag him off ruthlessly to the nearest police-station, several miles away. It was some time before he succeeded in making them understand that his clothes lay ...
Amelie (Posse) Brazdova, Amelie Posse, 1934
10
Roundabout papers, etc
William Makepeace Thackeray. side ! He goes to sleep, perhaps, and dreams that his brother is alive. Be true, O dream! Let him live in dreams, and wake no more. Be undone, O crime, O crime ! But the sun rises : and the officers of conscience ...
William Makepeace Thackeray, 1895

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROUNDABOUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino roundabout nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jane Krakowski and Gavin Creel join Laura Benanti and Josh …
The full cast and creative team have been announced for the Roundabout Theatre Company's upcoming revival of classic musical She Loves Me which opens at ... «New York Theatre Guide, lug 15»
2
Car explodes at Swedish roundabout, killing one
A car exploded at a roundabout outside the Swedish city of Gothenburg on Friday (Jun 12), killing at least one person and seriously injuring several others. «Channel News Asia, giu 15»
3
Jessica Lange to Make Broadway Return in 'Long Day's Journey …
Roundabout Theater Company, the New York nonprofit that last season produced shows that starred Ewan McGregor (“The Real Thing”) and Emma Stone ... «Variety, mag 15»
4
Are London's banks ready for Silicon Roundabout Fintech revolution?
On the doorstep of the City, an area radiating outwards from so-called "Silicon Roundabout" has become the locus of meteoric levels of investment, and a ... «International Business Times UK, mar 15»
5
UPDATE: Two hour delays after A27 Chichester crash
UPDATE 4.45pm: A reporter at the scene says it is not possible to get onto the A27 from the Fishbourne roundabout even when heading westbound because of ... «Chichester Observer, mar 15»
6
Helen Mirren Dedicates Roundabout Theatre Honor to Alan Howard …
... The Hollywood Reporter of Mirren, the Roundabout Theatre Company's spring gala honoree, receiving The Jason Robards Award for Excellence in Theatre. «Hollywood Reporter, mar 15»
7
Closer's Clive Owen Sets Broadway Debut in Pinter Play for …
Roundabout Theatre Company will kick off its 50th season with Harold Pinter's Old Times, which will feature the Broadway debut of Golden Globe winner and ... «Playbill.com, mar 15»
8
Keira Knightley Sets Broadway Debut As Thérèse Raquin At …
Score a huge one for Todd Haimes, longtime artistic director of the nonprofit Roundabout empire. The company, which operates three Broadway venues, will ... «Deadline.com, ott 14»
9
Review Roundup: Roundabout's INDIAN INK Opens Off-Broadway …
Roundabout Theatre Company presents Tony Award-winner Rosemary Harris in the New York premiere of Tom Stoppard's Indian Ink, directed by Carey Perloff. «Broadway World, set 14»
10
'Noises Off' is On Again for Broadway as Roundabout Sets Stoppard …
Roundabout Theater has locked in two more more titles for its 2014-15 season, skedding a new Broadway production of Michael Frayn's farce “Noises Off” in ... «Variety, gen 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Roundabout [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/roundabout>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT