Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "run through" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUN THROUGH IN INGLESE

run through play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUN THROUGH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Run through è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RUN THROUGH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «run through» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di run through nel dizionario inglese

La prima definizione di scorrere nel dizionario è quella di trapassare con una spada o un'altra arma. Un'altra definizione di run through è quella di esaurirsi con sprechi di spesa; sperperare. Corri attraverso è anche per esercitarsi o provare.

The first definition of run through in the dictionary is to transfix with a sword or other weapon. Other definition of run through is to exhaust by wasteful spending; squander. Run through is also to practise or rehearse.


Clicca per vedere la definizione originale di «run through» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RUN THROUGH

run of the mill
run off
run off at the mouth
run off with
run on
run out
run out on
run over
run rings around
run riot
run something up the flagpole
run the gauntlet
run the show
run time
run to
run to earth
run up
run wild
run with
run with the hare and hunt with the hounds

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RUN THROUGH

although
borough
breakthrough
click through
click-through
get through
go through
Marlborough
pass-through
Peterborough
rough
Scarborough
see through
see-through
the rough
thorough
through
trough
walk through
walk-through
work through

Sinonimi e antonimi di run through sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RUN THROUGH»

run through through jungle crossword time urban meaning lyrics merriam webster activity which quickly read different parts something especially order practice prepare such performance runthrough running events london enter here have half marathon specifically wimbledon clapham brixton greenwich hyde park richmond bushy idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom macmillan define more performing sequence designated actions trial prior actual rehearsal quick outline review noun british audio pronunciation playing from beginning wiktionary today meeting those missed kraynak complete idiot guide computer

Traduzione di run through in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUN THROUGH

Conosci la traduzione di run through in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di run through verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «run through» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

通过运行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ejecutar a través de
570 milioni di parlanti

inglese

run through
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के माध्यम से चलाने के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من خلال تشغيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пробегают
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

percorrem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্ধ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parcourir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berjalan melalui
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

durchlaufen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

通る
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

를 통해 실행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mbukak liwat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chạy qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரன் மூலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चालत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Geçmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

correre attraverso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prowadzony przez
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пробігають
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alerga prin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρέχει μέσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loop deur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

köra igenom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

løpe gjennom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di run through

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUN THROUGH»

Il termine «run through» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.196 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «run through» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di run through
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «run through».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUN THROUGH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «run through» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «run through» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su run through

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «RUN THROUGH»

Citazioni e frasi famose con la parola run through.
1
Steve Albini
As a recording engineer - someone who is deeply embroiled in the process of making records every day - you see trends and fads run through the social organization of the population of musicians in the same way that they would run through a high school.
2
Karen Allen
I loved living and breathing theatre so much that I decided I had to find a way to bring my desire to act and my ability to support myself together. I'd run through the possibilities in Washington, so that meant moving to New York.
3
David Almond
Themes around education and learning run through my work.
4
Regina Brett
Even if you have nothing in your wallet, nothing can keep you from having a great summer. You can listen to crickets sing you to sleep, trace the Big Dipper, breathe in the stars, run through a sprinkler, host a cartwheel contest in the front yard.
5
Elizabeth Debicki
Every time I see a good play or watch a good movie, I have the same feeling I had as a child of wanting to be that person on stage or wanting to run through the forest with a big dress on.
6
Kevin Durand
A lot of my friends growing up were hunters, but I spent all my time on the ice hurting actual humans playing hockey. I never had the chance to run through the woods and shoot at a moose or deer. I was shooting pucks at goaltender's heads.
7
Nigel Farage
Greece isn't a democracy now it's run through a troika - three foreign officials that fly into Athens airport and tell the Greeks what they can and can't do.
8
Allyson Felix
I am a big believer in visualization. I run through my races mentally so that I feel even more prepared.
9
C. S. Forester
The work is with me when I wake up in the morning; it is with me while I eat my breakfast in bed and run through the newspaper, while I shave and bathe and dress.
10
James Galway
Never just run through a study because you happen to be familiar with it, but use it to see what you can get from it on this new day which has been granted you.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RUN THROUGH»

Scopri l'uso di run through nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con run through e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
68 Volume 1: Better Run Through the Jungle
There are zombies in the razorwire! Welcome to 1968... and the end of the world.
‎2012
2
Run Through It
Run Through It! is a Christian approach to life's roadblocks and obstacles using a physical analysis.
George B. Prude, 2010
3
Florida Jography: A Fun Run Through Our State
Geography from a kid's point of view: a fun way to explore Florida and learn interesting facts about the state's geography and history.
Carole Marsh, 2000
4
Kansas "Jography": A Fun Run Through Our State!
Takes you on a geographical armchair journey through the state of Mississippi.
Carole Marsh, 1998
5
Michigan Jography: A Fun Run Through Our State
Michigan Geography-Statistics say most kids know less geography than ever-don't let that apply to your students!
Carole Marsh, 2004
6
Alabama "Jography": A Fun Run Through Our State!
Carole Marsh. Jog On Down/ II Keep on jogging and see if you can score two points for each correct answer! Jog On Down, Jog On Down the Road ty-6 -v-8 ' a-L ->9 'a-s £ -B-Z 'O-l :SH3MSNV Alabama Jogging Through the State Let's see  ...
Carole Marsh, 2001
7
Ohio Jography: A Fun Run Through Our State!
Ohio Geography-Statistics say most kids know less geography than ever-don't let that apply to your students!
Carole Marsh, 2000
8
New Jersey Jography: A Fun Run Through Our State!
Reproducible geography activites reinforce learning, mapping and research skills, and provide an introduction to the state of New Jersey.
Carole Marsh, 2004
9
New York Jography!: A Fun Run Through Our State!
Approximately 30 activities and 200 geography-related places and facts are covered. This book is filled with exercises that reinforce learning, sharpen research skills, and provide a lively resource about their state.
Carole Marsh, 2004
10
A Run Through Russi: The Story of a Visit to Count Tolstoi
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Wilberforce Newton, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUN THROUGH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino run through nel contesto delle seguenti notizie.
1
Confederate flag supporters want justice after bottles thrown during …
Saturday's flag run through Petersburg had a lot of people talking. Water bottles were thrown at the cars and trucks as they drove by. «WWBT NBC12 News, lug 15»
2
Comedian Kevin Hart Leads Local Residents on 5K Run Through
Comedian Kevin Hart, who is in town for an upcoming movie shoot, took part in a 5K run through the streets of South Boston Saturday morning. Hundreds turned ... «Patch.com, giu 15»
3
Torch Run through Rapid City benefits Special Olympics
Dozens of athletes took to the streets on their feet, in wheelchairs and even on roller skates for two days this week as part of a Torch Run through Rapid City to ... «Rapid City Journal, giu 15»
4
Kevin Hart leads 'spontaneous 5K run' through Atlanta by tweeting …
ATLANTA (AP) -- Actor and comedian Kevin Hart woke up his 19.6 million Twitter followers not with a joke but with a serious invitation for a run through Atlanta's ... «New York Daily News, giu 15»
5
Special Olympics Torch Run through Hunterdon (PHOTOS)
Around 60 people were walking, jogging and biking through Hunterdon Friday afternoon in the county's leg of the annual Law Enforcement Torch Run for ... «NJ.com, giu 15»
6
Watch a mountain hare run through an avalanche
Running through an avalanche may not be part of their daily routine, but if any ... before we can see whether the hare makes it all the way through the avalanche. «Mother Nature Network, giu 15»
7
Special Olympics Torch Run Comes Through Central Coast
The World Games will soon bring another torch run through the Central Coast. The World Games flame will pass through the Santa Maria Valley on Friday, July ... «KEYT, giu 15»
8
VIDEO: People run through downtown Minneapolis in underwear …
A severely underdressed group of people ran through downtown Minneapolis today for Cupid's Undie Run. Wind chills this morning bottomed out at -27 before ... «FOX 9 News, feb 15»
9
Special Olympics torch to make run through Claremont
Officers from local, county, state, federal and military agencies run 1,500 miles across the southland and through 200 communities with the torch to raise ... «Claremont Courier, giu 14»
10
(PHOTOS) Hundreds run through Kansas City in their underwear
1500 people ran through downtown Kansas City, Mo., in their underwear on Saturday as they participated in Cupid's Undie Run. These are images from the race ... «WTAE Pittsburgh, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Run through [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/run-through>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z