Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sallow" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SALLOW

Old English salu; related to Old Norse sol seaweed (Icelandic sōlr yellowish), Old High German salo, French sale dirty.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SALLOW IN INGLESE

sallow  [ˈsæləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALLOW

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sallow è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sallow in inglese.

CHE SIGNIFICA SALLOW IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sallow» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sallow

Salice

Willow

I salici, i salvia e gli osier formano il genere Salix, circa 400 specie di alberi e arbusti decidui, trovati principalmente su terreni umidi nelle regioni fredde e temperate dell'emisfero settentrionale. La maggior parte delle specie è conosciuta come salice, ma alcune specie arbustive a foglie strette sono chiamate osier e alcune specie più larghe sono definite salubre. Alcuni salici sono arbusti a bassa crescita o arbusti; Per esempio, il salice nane raramente supera i 6 cm di altezza, anche se si diffonde ampiamente sul suolo. Willows, sallows, and osiers form the genus Salix, around 400 species of deciduous trees and shrubs, found primarily on moist soils in cold and temperate regions of the Northern Hemisphere. Most species are known as willow, but some narrow-leaved shrub species are called osier, and some broader-leaved species are referred to as sallow. Some willows are low-growing or creeping shrubs; for example, the dwarf willow rarely exceeds 6 cm in height, though it spreads widely across the ground.

definizione di sallow nel dizionario inglese

La definizione di sallow nel dizionario è di un malsano colore pallido o giallastro. Un'altra definizione di giallastra è di rendere olivastre.

The definition of sallow in the dictionary is of an unhealthy pale or yellowish colour. Other definition of sallow is to make sallow.

Clicca per vedere la definizione originale di «sallow» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SALLOW

PRESENT

Present
I sallow
you sallow
he/she/it sallows
we sallow
you sallow
they sallow
Present continuous
I am sallowing
you are sallowing
he/she/it is sallowing
we are sallowing
you are sallowing
they are sallowing
Present perfect
I have sallowed
you have sallowed
he/she/it has sallowed
we have sallowed
you have sallowed
they have sallowed
Present perfect continuous
I have been sallowing
you have been sallowing
he/she/it has been sallowing
we have been sallowing
you have been sallowing
they have been sallowing

PAST

Past
I sallowed
you sallowed
he/she/it sallowed
we sallowed
you sallowed
they sallowed
Past continuous
I was sallowing
you were sallowing
he/she/it was sallowing
we were sallowing
you were sallowing
they were sallowing
Past perfect
I had sallowed
you had sallowed
he/she/it had sallowed
we had sallowed
you had sallowed
they had sallowed
Past perfect continuous
I had been sallowing
you had been sallowing
he/she/it had been sallowing
we had been sallowing
you had been sallowing
they had been sallowing

FUTURE

Future
I will sallow
you will sallow
he/she/it will sallow
we will sallow
you will sallow
they will sallow
Future continuous
I will be sallowing
you will be sallowing
he/she/it will be sallowing
we will be sallowing
you will be sallowing
they will be sallowing
Future perfect
I will have sallowed
you will have sallowed
he/she/it will have sallowed
we will have sallowed
you will have sallowed
they will have sallowed
Future perfect continuous
I will have been sallowing
you will have been sallowing
he/she/it will have been sallowing
we will have been sallowing
you will have been sallowing
they will have been sallowing

CONDITIONAL

Conditional
I would sallow
you would sallow
he/she/it would sallow
we would sallow
you would sallow
they would sallow
Conditional continuous
I would be sallowing
you would be sallowing
he/she/it would be sallowing
we would be sallowing
you would be sallowing
they would be sallowing
Conditional perfect
I would have sallow
you would have sallow
he/she/it would have sallow
we would have sallow
you would have sallow
they would have sallow
Conditional perfect continuous
I would have been sallowing
you would have been sallowing
he/she/it would have been sallowing
we would have been sallowing
you would have been sallowing
they would have been sallowing

IMPERATIVE

Imperative
you sallow
we let´s sallow
you sallow
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sallow
Past participle
sallowed
Present Participle
sallowing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SALLOW


aloe
ˈæləʊ
callow
ˈkæləʊ
calo
ˈkæləʊ
dishallow
dɪsˈhæləʊ
fallow
ˈfæləʊ
gallow
ˈɡæləʊ
hallow
ˈhæləʊ
mallow
ˈmæləʊ
marshmallow
ˌmɑːʃˈmæləʊ
rogallo
rəˈɡæləʊ
shallow
ˈʃæləʊ
tallow
ˈtæləʊ
tapalo
ˈtæpæləʊ
unhallow
ʌnˈhæləʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SALLOW

salix
Salk
sallal
salle
sallee
sallenders
sallet
sallied
sallier
sallies
sallowish
sallowly
sallowness
sallowy
Sallust
sally
Sally Army
Sally Lunn
Sally Wattle
sallyport

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SALLOW

allow
ballow
barn swallow
chimney swallow
cliff swallow
common swallow
disallow
enwallow
fellow
Indian mallow
Japan tallow
marsh mallow
musk mallow
reswallow
rose mallow
sea swallow
swallow
tree mallow
vegetable tallow
wallow
woodswallow

Sinonimi e antonimi di sallow sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALLOW» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «sallow» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di sallow

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SALLOW»

sallow anaemic bilious pale pallid pasty peely wally sickly unhealthy yellowish undertones causes skin complexion wiki antonym sentence tone willows sallows osiers form genus sallow define color cheeks verb used with object make origin before middle merriam webster several world broad caprea including important sources charcoal tanbark from meaning pronunciation translations information wiktionary girls mostly slavic pretty long limbed high cheekbones green eyes they closest thing supermodels that mulhuddart vocabulary means appearance often yellow almost invariably describe someone smile engaging defined yourdictionary looks little adjective which when person face oxford dictionaries american sentences reference content collins always small eurasian cinerea common large catkins appear leaves twig wood cambridge university press audio pronuncation more looking definitions word macmillan etymology look shrubby plant sealh anglian salh

Traduzione di sallow in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALLOW

Conosci la traduzione di sallow in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sallow verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sallow» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

蜡黄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cetrina
570 milioni di parlanti

inglese

sallow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूरे रंग का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاحبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

желтое
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amarelada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাণ্ডুবর্ণের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jaunâtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sallow
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fahl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黄ばんだ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

누르스름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sallow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây liểu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வற்றிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उकळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giallastro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ziemisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жовте
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

salcie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ωχρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sälg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gusten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sallow

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALLOW»

Il termine «sallow» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 106.470 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sallow» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sallow
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sallow».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALLOW» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sallow» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sallow» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sallow

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SALLOW»

Scopri l'uso di sallow nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sallow e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arboretum et fruticetum britannicum
1559 The Water Sallow, or Willow. S. dnlrea var. Kocll Comm. 92. oleifiolia Sm. * England fig. 126. in p. 1626. - - . - 1559 The Olive-leaved Willow, or Sallow. S. cinirca tar. Koch Comm. 93. geminata Forbes. S ? Britain fig. 129. in p. 1627.
John Claudius Loudon, 1854
2
Arboretum et fruticetum Britannicum; or, The trees and ...
1566 The Cotinus, or Quince, leaved Sallow, or Willow. S. spadicea Vili. S. vhylictfblia var. Koch Comm. 105. hfrta Sin. a S Britain fig. 113. in p. 1023. - - . 1567 The hairy-branched Sallow, or Willow. S.picta Schl. is the fem. of S. hirta Forbes.
John Claudius Loudon, 1838
3
Trees in Anglo-Saxon England: Literature, Lore and Landscape
References to the sallow in charters and place-names are similar but fewer: river- names include the seleborne which gave its name to Selborne, Hampshire (and the estate name Selborne), probably referring to sallows in the vicinity, and a ...
Della Hooke, 2010
4
The Moths of the British Isles, Second Series
Sallow. (Xanthia. lutea. (flavago)). In some examples of this species (Plate 10, Figs. 4, 5) the oblique band c the fore wings is purplish, and in others red or reddish; the former are typica and the latter are referable to ab. ochreago, Borkhausen.
Richard South, 2014
5
Land Degradation and Desertification: Assessment, Mitigation ...
Vegetal corridors from root-suckers, sallow thorn and alder seedlings planted on narrow terraces (30–40 cm wide), on excessively eroded and gully lands, on 40– 55◦ slopes (perimeter Bîrse ̧sti, OS Exp. Vidra); • On the planting procedures ...
P. Zdruli, 2010
6
Owlet Caterpillars of Eastern North America
Two or three other Pyreferra feed on witch hazel in the East: the Mustard Sallow ( P. hesperidago) and Anointed Sallow (P. ceromatica) illustrated on pages 445, 446, respectively, A third species, P. moffatiana is discussed below. Until we have ...
David L. Wagner, Dale F. Schweitzer, J. Bolling Sullivan, 2011
7
Nathaniel Hawthorne: A Biography
His complexion is dark and sallow, betokening, I fear, an insalubrious atmosphere around the White House; he has thick black eyebrows and an impending brow, his nose is large, and the lines about his mouth are very strongly defined.
Milton Meltzer, 2006
8
The House of the Bears
followed him as far as the cave which the Palfreys had visited. Then the girl, after a word from the man, left him and walked up the steps towards the cave. Palfrey hung back, for he could see at a greater distance now. The sallow man went on, ...
John Creasey, 2011
9
Appendix to the ... Journals of the Legislative Assembly ...
Florid, Light, Freckled, Florid, do. Sallow, Ruddy, Swarthy, Sallow, do. Freckled, Sallow, do. Florid, Sallow, do. do. Sallow, Florid, do. do. Light, Sallow, Freckled, do. Sallow, Florid, Home, do. do. do. do. [Midland, do. do. do. do. Home, do. Talbot ...
Canada. Parliament, 1842
10
Caterpillars of Eastern North America: A Guide to ...
MAJOR. SALLOW. Feralia. major. RECOGNITION Deep green with strong, white middorsal and addorsal stripes; cream spiracular stripe edged with red above. Subspiracular stripe comprised ofyellow bars on thoracic segments and A1–A8 ...
David L. Wagner, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALLOW»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sallow nel contesto delle seguenti notizie.
1
Purple Emperor: The butterfly that feeds on rotting flesh
But at Knepp, a "re-wilding" project by estate owner Charlie Burrell to allow parts of the land to return to its natural pre-agricultural state has allowed sallow ... «BBC News, lug 15»
2
A sallow-eyed look at the slow descent of David Brooks
Burneko's deliciously harsh assessment of the New York Times columnist and professional scold is all the more brutal for its precision and voluminous support ... «Patheos, mag 15»
3
Russian middle class watches relative prosperity fade away
Andrei Miller's sallow skin and gaunt visage betray a serious affliction as he sits outside an X-ray unit of Tver Regional Hospital, the tattooed fingers of his ... «Los Angeles Times, apr 15»
4
Teams confirmed for Prairie Showdown
Tom Sallows, left, and Kurt Balderston, right, practice at the Grande Prairie Curling Club on Wednesday. Teams were practicing in preparation for the 2015 ... «Alberta Daily Herald Tribune, mar 15»
5
Pile w/Radiator King, Cannomen & Sallow
While Boston does have the highest concentration of wicked fuckin' smaht people on the East Coast, you might not know it considering all the stupid music ... «Nashville Scene, mar 15»
6
Kennedy Pope: Finding the perfect color to match your skin tone
You may be in the winter category if you have dark skin with blue or sallow undertones, white-blond hair with any eye color and very fair or sallow skin, or olive ... «Lebanon Democrat, dic 14»
7
Bone Broth: 4 Reasons Wellness Experts Are Obsessed (Plus Recipe!)
Memory a little hazy? Skin looking a little sallow? Adding bone broth to your diet might do the trick. Below, health experts weigh in on four benefits of broth. Then ... «Yahoo Canada Shine On, nov 14»
8
Do You Have Sickly Resting Face Syndrome? 6 Tips to Combat …
“When you are sick, your skin is quite sallow and flat. Burberry Nude Radiance foundation has a slight tint to it, a sun-kissed feel that will warm the complexion ... «Vogue.com, nov 14»
9
Have you seen this 16-year-old girl? She has been missing since …
Harmanjot is described as being approximately 5'2” with sallow skin, long straight black hair and brown eyes. When last seen she was wearing a long grey ... «thejournal.ie, ott 14»
10
Police hunt missing mum and three young children who …
Danius has dark hair with two lines shaved into the right side of his head, brown eyes and sallow skin and was wearing jeans and a brown/green jumper. «Mirror.co.uk, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sallow [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sallow>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z