Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tallow" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TALLOW

Old English tælg, a dye; related to Middle Low German talch tallow, Dutch talk, Icelandic tólg.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TALLOW IN INGLESE

tallow  [ˈtæləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TALLOW

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tallow è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tallow in inglese.

CHE SIGNIFICA TALLOW IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tallow» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tallow

Sego

Tallow

Il tallow è una forma resa di carne di manzo o di grasso di montone, trasformata da suet. È solido a temperatura ambiente. A differenza del sueto, il fegato può essere conservato per periodi prolungati senza la necessità di refrigerazione per prevenire la decomposizione, purché conservata in un contenitore ermetico per prevenire l'ossidazione. Nell'industria, il tallo non è strettamente definito come carne bovina o carne di montone. In questo contesto, il tallone è grasso animale conforme a determinati criteri tecnici, compreso il suo punto di fusione. È comune per il tallone commerciale contenere il grasso derivato da altri animali, come il lardo da suini o anche da fonti vegetali. Il tallow è costituito principalmente da trigliceridi, i cui principali componenti sono derivati ​​dagli acidi stearici e oleici. Tallow is a rendered form of beef or mutton fat, processed from suet. It is solid at room temperature. Unlike suet, tallow can be stored for extended periods without the need for refrigeration to prevent decomposition, provided it is kept in an airtight container to prevent oxidation. In industry, tallow is not strictly defined as beef or mutton fat. In this context, tallow is animal fat that conforms to certain technical criteria, including its melting point. It is common for commercial tallow to contain fat derived from other animals, such as lard from pigs, or even from plant sources. Tallow consists mainly of triglycerides, whose major constituents are derived from stearic and oleic acids.

definizione di tallow nel dizionario inglese

La definizione di sego nel dizionario è una sostanza grassa costituita da una miscela di gliceridi, compresi acidi stearici, palmitici e oleici ed estratti principalmente dal grasso di pecora e di bestiame: usato per fare sapone, candele, cibo, ecc. di sego è quello di coprire o spalmare di sego.

The definition of tallow in the dictionary is a fatty substance consisting of a mixture of glycerides, including stearic, palmitic, and oleic acids and extracted chiefly from the suet of sheep and cattle: used for making soap, candles, food, etc. Other definition of tallow is to cover or smear with tallow.

Clicca per vedere la definizione originale di «tallow» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TALLOW

PRESENT

Present
I tallow
you tallow
he/she/it tallows
we tallow
you tallow
they tallow
Present continuous
I am tallowing
you are tallowing
he/she/it is tallowing
we are tallowing
you are tallowing
they are tallowing
Present perfect
I have tallowed
you have tallowed
he/she/it has tallowed
we have tallowed
you have tallowed
they have tallowed
Present perfect continuous
I have been tallowing
you have been tallowing
he/she/it has been tallowing
we have been tallowing
you have been tallowing
they have been tallowing

PAST

Past
I tallowed
you tallowed
he/she/it tallowed
we tallowed
you tallowed
they tallowed
Past continuous
I was tallowing
you were tallowing
he/she/it was tallowing
we were tallowing
you were tallowing
they were tallowing
Past perfect
I had tallowed
you had tallowed
he/she/it had tallowed
we had tallowed
you had tallowed
they had tallowed
Past perfect continuous
I had been tallowing
you had been tallowing
he/she/it had been tallowing
we had been tallowing
you had been tallowing
they had been tallowing

FUTURE

Future
I will tallow
you will tallow
he/she/it will tallow
we will tallow
you will tallow
they will tallow
Future continuous
I will be tallowing
you will be tallowing
he/she/it will be tallowing
we will be tallowing
you will be tallowing
they will be tallowing
Future perfect
I will have tallowed
you will have tallowed
he/she/it will have tallowed
we will have tallowed
you will have tallowed
they will have tallowed
Future perfect continuous
I will have been tallowing
you will have been tallowing
he/she/it will have been tallowing
we will have been tallowing
you will have been tallowing
they will have been tallowing

CONDITIONAL

Conditional
I would tallow
you would tallow
he/she/it would tallow
we would tallow
you would tallow
they would tallow
Conditional continuous
I would be tallowing
you would be tallowing
he/she/it would be tallowing
we would be tallowing
you would be tallowing
they would be tallowing
Conditional perfect
I would have tallow
you would have tallow
he/she/it would have tallow
we would have tallow
you would have tallow
they would have tallow
Conditional perfect continuous
I would have been tallowing
you would have been tallowing
he/she/it would have been tallowing
we would have been tallowing
you would have been tallowing
they would have been tallowing

IMPERATIVE

Imperative
you tallow
we let´s tallow
you tallow
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tallow
Past participle
tallowed
Present Participle
tallowing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TALLOW


aloe
ˈæləʊ
callow
ˈkæləʊ
calo
ˈkæləʊ
dishallow
dɪsˈhæləʊ
fallow
ˈfæləʊ
gallow
ˈɡæləʊ
hallow
ˈhæləʊ
mallow
ˈmæləʊ
marshmallow
ˌmɑːʃˈmæləʊ
rogallo
rəˈɡæləʊ
sallow
ˈsæləʊ
shallow
ˈʃæləʊ
tapalo
ˈtæpæləʊ
unhallow
ʌnˈhæləʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TALLOW

tallis
tallish
tallit
tallites
tallith
tallitot
tallness
tallol
tallow candle
tallow wood
tallowish
tallowy
tally
tally clerk
tally-ho
tally-ho´d
tally-woman
tallyman

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TALLOW

allow
ballow
barn swallow
chimney swallow
cliff swallow
common swallow
disallow
enwallow
fellow
Indian mallow
Japan tallow
marsh mallow
musk mallow
reswallow
rose mallow
sea swallow
swallow
tree mallow
vegetable tallow
wallow
woodswallow

Sinonimi e antonimi di tallow sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TALLOW»

tallow make clothing swim soap cooking with swimwear tree candle tallow rendered form beef mutton processed from suet solid room temperature gallery home page homepage site requires javascript function properly copyright choose granny vital vittles before entering into world food most likely never heard words unless really small pail wellness meats discover health benefits omega rich grass sometimes known simply more merriam webster cattle sheep used chiefly candles full white nearly tasteless render recipes instructions taking butcher usually rendering useable your mark daily apple wrote yesterday post realized actually made scratch collected plenty bacon grease what homemade mommy short saturated awful right there

Traduzione di tallow in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TALLOW

Conosci la traduzione di tallow in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tallow verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tallow» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

牛油
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sebo
570 milioni di parlanti

inglese

tallow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sebo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চর্বি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tallow
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Talg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タロウ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tallow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mơ bò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொழுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कातडी तुकडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

donyağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sego
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωικό λίπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

talk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

talg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

talg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tallow

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TALLOW»

Il termine «tallow» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.655 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tallow» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tallow
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tallow».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TALLOW» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tallow» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tallow» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tallow

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «TALLOW»

Citazioni e frasi famose con la parola tallow.
1
Harry Houdini
To cause the face to appear in a mass of flame make use of the following: mix together thoroughly petroleum, lard, mutton tallow and quick lime. Distill this over a charcoal fire, and the liquid which results can be burned on the face without harm.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TALLOW»

Scopri l'uso di tallow nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tallow e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tallow
Raised as a candlemaker's apprentice, orphan Tallow's talent at candlemaking reveals her unusual and powerful magical abilities--abilities that her many unseen enemies will do anything to control.
Karen Brooks, 2013
2
Argent, Argand, Tallow and Wick
ARGENT, ARGAND, TALLOW & WICK By N. ABEL MOSES Poetry fl ourishes with nature along with the nuances of light and color.
N. Abel Moses, 2006
3
Ball-Of-Tallow; and Short Stories
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1910 edition. Excerpt: .
Guy de Maupassant, 2013
4
When Technology Fails: A Manual for Self-Reliance, ...
To make a rush light, first strip the skin from mature rushes (cattails), and then dip the pulpy core in melted tallow. Cool and dip again to thicken the tallow layer. Carla Emery says that you can also roll dried mullein leaves and dip these in ...
Matthew Stein, 2008
5
Handbook of Preservatives
CAS 61789-79-5; EINECS/ELINCS 263-089-7 Synonyms: Amines, bis ( hydrogenated tallow alkyl)-; Bis (hydrogenated tallow alkyl) amines; Dihydrogenated tallow amine Definition: Sec. aliphatic amine derived from hydrogenated tallow acid ...
Michael Ash, Irene Ash, 2004
6
Potential for Introduced-range Expansion of Chinese Tallow ...
range of Chinese tallow to conditions in North America. This model predicted that Chinese tallow is capable of expanding 500 km north and well inland of its current U.S. distribution. In addition, field experiments on germination of seeds ...
Isaac Park, 2009
7
The Effects of the Invasive Exotic Chinese Tallow Tree ...
herbivores of Chinese tallow are few within novel habitats (Siemann and Rogers 2003b), and there is evidence that leaf litter from Chinese tallow affects the survival of terrestrial isopods in ponds in Texas, which died of starvation when fed ...
Norman E. Leonard, 2008
8
The circle of the mechanical arts
The tallow-chandler employs women to wind the cotton into large balls ; he then takes five, six, or eight of these balls, and drawing out the threads from each, cuts them into proper lengths, according to the size of the candles wanted.
Thomas Martin (civil engineer.), 1813
9
Wild Turkeys and Tallow Candles
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ellen Hayes, 2009
10
Sermons preached in the parish church of Tallow [ed. by ...
rev. Henry Brougham Catherine A M. Brougham. PRF.ACHED IN THE PARISH CHURCH OF TALLOW, CO. WATERFORD, IRELAND. THE LATE REV. HENRY BROUGHAM, RECTOR OF THAT PARISH. LONDON: JAMES NISBET, BERNERS ...
rev. Henry Brougham, Catherine A M. Brougham, 1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TALLOW»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tallow nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tallow Beach corner not-so-cosy during Cape Byron rescues
Inexperienced surfers are being urged to steer clear of the northern end of Tallow Beach near Byron Bay. Three people were swept around Cosy Corner in the ... «ABC Local, lug 15»
2
Global Tallow Fatty AcidsMarket 2014 - 2020 with AkzoNobel, Acme …
Tallow fatty acids are basic oleochemicals derived from animal fats. Different types of animal fats such as beef tallow, mutton tallow, and lard are used in the ... «PR Newswire, lug 15»
3
Research and Markets: Tallow Fatty Acids (Saturated …
Tallow fatty acids are basic oleochemicals derived from animal fats. Different types of animal fats such as beef tallow, mutton tallow, and lard are used in the ... «Business Wire, giu 15»
4
The skinny on beef fat
Beyond the kitchen, tallow is used to lubricate engines, condition leather, harden soaps and fuel jets. In a culinary context, though, it's prized for its flavor and ... «Charleston Post Courier, giu 15»
5
Accelerating the pace
It's possible that the next flight you take could be powered by fuel made from inedible beef tallow. These fuels are better for the environment and have been ... «WBUR, giu 15»
6
Tallow makers cry foul over police raids
Muqeed rushed to the Task Force police office at Purani Haveli on learning that they had raided his tallow making factory at Bahadurpura in the old city. «The Hindu, mag 15»
7
Last-minute goal sees Tallow salvage draw
Paul O'Brien blasted home a dramatic equalising goal in the second minute of injury time as Tallow recovered from seven points down to earn a draw against ... «Irish Examiner, mag 15»
8
Tallow industry finds new markets after demand slows in key market
After a lull in demand, Australia's biggest market for tallow is slowly cranking up again. Inedible tallow is rendered livestock fat and offal that demands big dollars ... «ABC Online, mag 15»
9
Byron coastal options include sand pumping, giant rock wall
One of the options for sand replenishment from Tallow to Clarkes Beach (right). A near-shore sand pumping system in operation at Noosa Heads (above and ... «Northern Star, apr 15»
10
Australia Zoo's junior joeys take a step into an adult world
Australia Zoo's Kirsten Latham and Becky-Jo Quinn with koala joeys Tallow and Dexter, who are moving into new digs away from their mums to grow up. «The Sunshine Coast Daily, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tallow [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tallow>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z