Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saltimbocca" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALTIMBOCCA IN INGLESE

saltimbocca  [ˌsæltɪmˈbɒkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALTIMBOCCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Saltimbocca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALTIMBOCCA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «saltimbocca» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
saltimbocca

Saltimbocca

Saltimbocca

Saltimbocca è un piatto di vitello foderato o sovrastato di prosciutto e salvia; Marinato in vino, olio o acqua salata a seconda della regione o del proprio gusto. Questo piatto è anche occasionalmente sormontato con capperi a seconda del gusto individuale. Una versione di questo piatto è saltimbocca alla Romana che consiste di vitello, prosciutto e salvia, arrotolato e cotto in vino bianco secco e burro. A volte viene usato Marsala, ma non è preferito perché la dolcezza è troppo forte per il vitello delicato. Inoltre, a volte il vitello e il proscuitto non sono arrotolati ma lasciato piatto. In questo modo il prosciutto si secca durante la cottura. Saltimbocca alla Romana cucina Saltimbocca ... Saltimbocca is a dish made of veal lined or topped with prosciutto and sage; marinated in wine, oil or saltwater depending on the region or one's own taste. This dish is also occasionally topped with capers depending on individual taste. A version of this dish is saltimbocca alla Romana which consists of veal, prosciutto and sage, rolled-up and cooked in dry white wine and butter. Marsala is sometimes used, but is not preferred as the sweetness is too strong for the delicate veal. Also, sometimes the veal and proscuitto are not rolled-up but left flat. This causes the prosciutto to dry out during the cooking. Saltimbocca alla Romana cooking Saltimbocca...

definizione di saltimbocca nel dizionario inglese

La definizione di saltimbocca nel dizionario è una prelibatezza italiana fatta di vitello e prosciutto alle erbe.

The definition of saltimbocca in the dictionary is an Italian delicacy make of veal and ham with herbs.

Clicca per vedere la definizione originale di «saltimbocca» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SALTIMBOCCA


blocker
ˈblɒkə
bocca
ˈbɒkə
chocker
ˈtʃɒkə
clocker
ˈklɒkə
cocker
ˈkɒkə
docker
ˈdɒkə
Fokker
ˈfɒkə
footlocker
ˈfʊtlɒkə
Knickerbocker
ˈnɪkəˌbɒkə
knocker
ˈnɒkə
locker
ˈlɒkə
mocha
ˈmɒkə
mocker
ˈmɒkə
ocker
ˈɒkə
overclocker
ˌəʊvəˈklɒkə
quokka
ˈkwɒkə
rocker
ˈrɒkə
shocker
ˈʃɒkə
soccer
ˈsɒkə
stocker
ˈstɒkə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SALTIMBOCCA

salter
saltern
saltfish
saltie
saltier
saltiest
saltigrade
Saltillo
saltily
saltimbanco
saltine
saltiness
salting
saltire
saltirewise
saltish
saltishly
saltishness
saltless
saltlike

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SALTIMBOCCA

acca
alpacca
anicca
asarabacca
bacca
Boudicca
Dacca
felucca
Lucca
malacca
Mecca
medacca
polacca
Rebecca
ticca
Wicca
yacca
yucca
zimocca

Sinonimi e antonimi di saltimbocca sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SALTIMBOCCA»

saltimbocca alla romana pronunciation sauce pork recipe veal delray herb saltimbocca dish made lined topped with prosciutto sage marinated wine saltwater depending region taste this also occasionally capers individual version chicken giada laurentiis food network star easy follow from jamie oliver magazine main courses serves place escalopes chopping board leaving little space between them cover clingfilm lidia bastianich quick streamlined busy cooks simply seared breasts translates jump mouth indeed delicious that your sings

Traduzione di saltimbocca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALTIMBOCCA

Conosci la traduzione di saltimbocca in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di saltimbocca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saltimbocca» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

saltimbocca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

santimboca
570 milioni di parlanti

inglese

saltimbocca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saltimbocca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سالتيمبوككا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Салтимбокка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saltimbocca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saltimbocca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saltimbocca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saltimbocca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Saltimbocca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サルティンボッカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

saltimbocca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saltimbocca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saltimbocca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

saltimbocca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सॅंटिंबोकका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saltimbocca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saltimbocca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Saltimbocca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

салтімбокка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Saltimbocca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saltimbocca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saltimbocca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saltimbocca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saltimbocca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saltimbocca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALTIMBOCCA»

Il termine «saltimbocca» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 105.451 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saltimbocca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saltimbocca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saltimbocca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALTIMBOCCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saltimbocca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saltimbocca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su saltimbocca

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SALTIMBOCCA»

Scopri l'uso di saltimbocca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saltimbocca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Without Reservations: How to Make Bold, Creative, Flavorful ...
I've borrowed the filling from veal saltimbocca, breaded the chicken à la cordon bleu, and then topped it all with a rich butter sauce. When you cut into the chicken , fontina cheese gently oozes out, carrying the aroma of prosciutto and sage ...
Joey Altman, 2008
2
Saveur Cooks Authentic Italian
We ate all the Roman specialties — bruschetta, fettuccine Alfredo, spaghetti alla puttanesca, abbacchio al forno, saltimbocca... Returning to the city in l 999, l frankly feared that these great old dishes would have disappeared or would now be ...
Saveur Magazine, 2008
3
The Art of Eating Cookbook: Essential Recipes from the First ...
The best known of the type, though, is usually cooked flat: the Roman dish saltimbocca (jump into your mouth). To make it, Pellegrino Artusi's classic cookbook, La Scienza in cucina e l'arte di mangiar bene, first published in 1891 and still ...
Edward Behr, 2011
4
The First Real Kitchen Cookbook: 100 Recipes and Tips for ...
Saltimbocca is a traditional southern Italian dish whose name literally means “ jump in mouth,” which is exactly what happened to our former roommate, Kevin, when he ate an entire family-sized portion. I make homemade gnocchi for this dish, ...
Megan Carle, Jill Carle, 2012
5
More Than Pasta
Saltimbocca alia Romana □ Place a prosciutto slice and a sage leaf on each scaloppine. Roll up the scalop- pine, and secure them with toothpicks. (If the sage leaves are large, you only need 1 per scaloppine; otherwise, use 2 leaves.)  ...
Renee Pepino, 2010
6
Bake Until Bubbly: The Ultimate Casserole Cookbook
Veal Saltimbocca Makes 4 servings This famous preparation called saltimbocca alla Romana probably had its origins in a nineteenth-century Roman restaurant. Saltimbocca means "jump in the mouth," referring to the fact that it's so appetizing  ...
Clifford A. Wright, 2011
7
The Big Book of Slow Cooker Recipes: More Than 700 Slow ...
CHICKEN. SALTIMBOCCA. Saltimbocca can refer to a number of ham- or prosciutto-wrapped meat dishes. In this version, the mild chicken takes on the strong flavors of the capers and prosciutto. 1. Wrap each tenderloin in prosciutto. Secure ...
Rachel Rappaport, 2013
8
Big Food: Amazing Ways to Cook, Store, Freeze, and Serve ...
HOW. LONG. IT. WILL. LAST. • Double-plastic-wrapped and stored in an airtight container or dated freezer bag, Chicken Saltimbocca will last up to 3 days in the refrigerator or up to 3 months in the freezer.
Elissa Altman, 2005
9
Seasonal Fare: Recipes for Family and Friends
Although the Romans (the modern ones) are enraptured by saltimbocca, I have always been disappointed by it. As a matter of interest, saltimbocca is the dialectical and phonetic spelling of saltinbocca meaning 'leap into the mouth'.
Susan Johnston, 2006
10
Pork Chop
Saltimbocca is an Italian dish that features thin slices of meat topped with prosciutto and sage. It's typically rolled and sautéed and served with a pan sauce made with butter and white wine. It's a simple combination that works beautifully with ...
Ray Lampe, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALTIMBOCCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saltimbocca nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Daily Dish: Chicken and Proscuitto Saltimbocca
Chef Mark Pollard with Charleston Cooks gives us a rundown of classes happening at Charleston Cooks and a look at today's recipe, Chicken and Proscuitto ... «Carolinascw, mag 15»
2
The Simplest Prosciutto-Wrapped Chicken Saltimbocca Recipe
For a streamlined take on classic chicken saltimbocca, the Italian dish that marries tender chicken with rich prosciutto and woodsy sage, we ditched the annoying ... «Yahoo Food, apr 15»
3
Chicken Cutlets Saltimbocca-Style With Sage Butter Pan Sauce and …
... • 4 pieces (about 1 lb. total) chicken breast cutlets (1/4-in. thick) or 4 small boneless, skinless chicken breast halves pounded to uniform 1/4-in. thickness. «Minneapolis Star Tribune, apr 15»
4
Fun Food Friday: Hard Rock Hotel & Casino Chef Andoe shares …
Fun Food Friday: Hard Rock Hotel & Casino Chef Andoe shares Saltimbocca chicken ... his recipe for Saltimbocca chicken breast and roasted spring vegetables. «kjrh.com, mar 15»
5
Easy lemon chicken saltimbocca
I'm all for dishes that come together easily and can impress company. To get a head start on dinner, wrap the chicken with the prosciutto and sage the night ... «Atlanta Magazine, mar 15»
6
Stephanie & Tony's Table: Veal Saltimbocca
Veal Saltimbocca. Ingredients: Two fillets of veal, pounded thin. Two slices of prosciutto. 3 ounces of extra-virgin olive oil. Two leaves of sage. Pepper to taste. «CBS Local, mar 15»
7
Home With The Lost Italian: Scaloppine of Pork Saltimbocca 'dances …
When translated from Italian to English, saltimbocca means “jump in your mouth,” and ... Roman in origin, a saltimbocca dish traditionally features veal, but this ... «INFORUM, feb 15»
8
Veal saltimbocca with crunchy baked potatoes
Veal saltimbocca with crunchy baked potatoes. Share. No Comments. A midweek wonder and a family favourite with flavours from Italy. «Taste.com.au, gen 15»
9
Roaches at Saltimbocca in Delray - Twice
The worst of our latest “Near Boca” restaurant inspection report goes to Saltimbocca in Delray Beach. It was not a Happy Halloween when the inspector on ... «West Boca News, nov 14»
10
Chicken Saltimbocca undergoes healthy transformation
Well, have no fear about today's Chicken Saltimbocca. Although this elegant dish has been scaled down with respect to its artery-clogging saturated fat and ... «Detroit Free Press, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saltimbocca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/saltimbocca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z