Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "asarabacca" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASARABACCA IN INGLESE

asarabacca  [ˌæsərəˈbækə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASARABACCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Asarabacca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASARABACCA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «asarabacca» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
asarabacca

Asarum europaeum

Asarum europaeum

Asarum europaeum, comunemente noto come asarabacca, zenzero selvatico europeo, hazelwort e spikenard selvatico, è una specie di zenzero selvatico con singoli fiori asciutti a base di porpora, sdraiati a terra. È diffuso in tutta Europa, che va dalla Finlandia meridionale e dal nord della Russia a sud fino alla Francia meridionale, all'Italia e alla Repubblica di Macedonia. È anche cresciuto estensivamente al di fuori della sua gamma come un ornamentale. A volte viene raccolto per essere utilizzato come spezia o aroma. Gli steli sono lunghi da 10-15 cm. Le foglie sono petiolate e reniforme e circa 10 cm di larghezza. Si verifica principalmente in boschi di latifoglie o foreste di conifere, soprattutto nei suoli calcarei. Esistono due sottospecie riconosciute diverse dal tipo, tra cui A. europaeum ssp. Caucasico, limitato alle Alpi sud-occidentali e A. europaeum ssp. Italicum, che si trova nell'Italia centrale e settentrionale così come nelle montagne Skopska Crna Gora. Negli anni precedenti, è stato usato in tabacco da fiuto e anche medicinale come emetico e catartico. È abbastanza tollerante all'ombra ed è spesso impiegato come copertura di terreno in giardini dove poco altro crescerà. Asarum europaeum, commonly known as asarabacca, European wild ginger, hazelwort, and wild spikenard, is a species of wild ginger with single axillary dull purple flowers, lying on the ground. It is widespread across Europe, ranging from southern Finland and northern Russia south to southern France, Italy and the Republic of Macedonia. It is also grown extensively outside of its range as an ornamental. It is sometimes harvested for use as a spice or a flavoring. The stems are 10–15 cm long. The leaves are petiolate and reniform and about 10 cm wide. It occurs mostly in deciduous woodland or coniferous forests, especially in calcareous soils. There are two recognised subspecies other than the type, including A. europaeum ssp. caucasicum, which is confined to the southwestern Alps, and A. europaeum ssp. italicum, which is found in central and northern Italy as well as in the Skopska Crna Gora mountains. In former days, it was used in snuff and also medicinally as an emetic and cathartic. It is quite shade-tolerant and is often employed as a ground cover in gardens where little else will grow.

definizione di asarabacca nel dizionario inglese

La definizione di asarabacca nel dizionario è una pianta eurasiatica perenne sempreverde, Asarum europaeum, con foglie a forma di rene e un unico fiore brunastro: Aristolochiaceae di famiglia.

The definition of asarabacca in the dictionary is a perennial evergreen Eurasian plant, Asarum europaeum, having kidney-shaped leaves and a single brownish flower: family Aristolochiaceae.

Clicca per vedere la definizione originale di «asarabacca» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ASARABACCA


Abu-Bakr
əˌbuːˈbækə
acca
ˈækə
attacker
əˈtækə
bacca
ˈbækə
backer
ˈbækə
backpacker
ˈbækpækə
caca
ˈkækə
cracker
ˈkrækə
Dakar
ˈdækə
Dhaka
ˈdækə
Greenbacker
ˈɡriːnˌbækə
hacker
ˈhækə
lacquer
ˈlækə
linebacker
ˈlaɪnˌbækə
Melaka
məˈlækə
outbacker
ˈaʊtˌbækə
packer
ˈpækə
paperbacker
ˈpeɪpəˌbækə
tracker
ˈtrækə
wacker
ˈwækə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ASARABACCA

as-live
As-Sirat
ASA
ASA/BS
asafetida
asafoetida
asalam-wa-leikum
asana
Asantehene
asarum
ASB
Asben
asbestic
asbestiform
asbestine
asbestos
asbestos mat
asbestosis
asbestous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ASARABACCA

alpacca
anicca
bocca
Boudicca
Dacca
felucca
Lucca
malacca
Mecca
medacca
polacca
Rebecca
saltimbocca
ticca
Wicca
yacca
yucca
zimocca

Sinonimi e antonimi di asarabacca sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ASARABACCA»

asarabacca asarum europaeum commonly known european wild ginger hazelwort spikenard species with single axillary dull purple flowers lying ground widespread across europe ranging asarabacca uses side effects interactions warnings find patient medical information webmd effectiveness safety user ratings products naturegate luontoportti name haselwort nard family birthwort aristolochiaceae growing natural medicines comprehensive database orally used acute chronic bronchitis bronchial spasms asthma emetic antitussive menstrual oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content gardening plant finder common genus skill level experienced exposure partial shade hardiness hardy soil pfaf hazards poisonous large doses henriette

Traduzione di asarabacca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASARABACCA

Conosci la traduzione di asarabacca in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di asarabacca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asarabacca» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

asarabacca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asaro
570 milioni di parlanti

inglese

asarabacca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

asarabacca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

asarabacca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

asarabacca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Asarabacca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

asarabacca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

asarabacca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Asarabacca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Haselwurz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

asarabacca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

asarabacca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Asarabacca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

asarabacca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

asarabacca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्बाबाका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asarabacca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asarabacca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

asarabacca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

asarabacca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pochivnicul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

asarabacca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asarabacca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asarabacca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asarabacca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asarabacca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASARABACCA»

Il termine «asarabacca» si utilizza molto poco e occupa la posizione 189.504 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «asarabacca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asarabacca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asarabacca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASARABACCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «asarabacca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «asarabacca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su asarabacca

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ASARABACCA»

Scopri l'uso di asarabacca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asarabacca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
British and Foreign Medico-chirurgical Review: Or, Quarterly ...
The asarabacca (Asarum Eitropawm) has properties which are very similar to those of the laburnum, the analogy being perfectly explained, according to Chevallier and Lassaigne, by the presence in both plants of the same active principle, ...
2
The PDR Family Guide to Natural Medicines and Healing Therapies
Despite this less than encouraging introduction, Asarabacca may well prove to be an effective remedy for bronchitis and bronchial asthma once additional tests have been conducted. Researchers have found that it loosens phlegm, calms ...
David W. Sifton, 2000
3
The elements of materia medica and therapeutics
Common Asarabacca : — Description; Composition. 435 sp. char. — Leaves 2 on each stem, kidney-shaped, obtuse [somewhat hairy] (Smith1). The branching root -Jibres arise from an underground stem or rhizome. The aerial stems are ...
Jonathan Pereira, 1855
4
The British and Foreign Medico-chirurgical Review Or ...
The asarabacca (Asarum Europamm) has properties which are very similar to those of the laburnum, the analogy being perfectly explained, according to Chevallier and Lassaigne, by the presence in both plants of the same active principle, ...
5
Theatrum Botanicum: The Theater of Plants : Or, An Herball ...
Asarabacca. Have in my former Booke given you the knowledge of this Asarabacca, but because I have not there expressed it so sufficiently, as it ought to be, I have here amplified myselfe in some particulars. Now although there was but one ...
John Parkinson, 1640
6
A Cyclopaedia of Practical Receipts, and Collateral ...
As last, but using red ochre. SNUFF (Asarabacca). Syn. Cephalic Snufl', Compound Powder of Asarabacca; Pulvis Asari Composilns,—Lat. Prep. 1. (Ph. D. 1826.) Asarabacca leaves, 102.; lavender flowers, ] dr.; (both dried ;) mix and powder ...
Arnold James Cooley, 1856
7
Merck's 1907 Index
Asarabacca. — see Asarum Europaeum Asarabacca Camphor. ) A*TM*, f — see Asaron A sarin. ) Asaron Merck. — Cryst. (280 (Asarin; Asarum Camphor; Asarabacca Camphor). — Fr. root Asarum europaeum, L. (Asarabacca).— C12H„ 03.
‎1907
8
Handbook On Medicinal Herbs With Uses
Asarabacca was used in ancient Greece to treat kidney complaints and in wine- making and in later times as a purgative and emetic. Because of its harmful effects, however, it is now rarelyused in medicine. The common name Asarabacca is a ...
H. Panda, 2004
9
A history of the materia medica: containing descriptions of ...
ASARABACCA. CHAPTER XI. ASARUM, Asarabacca. ASARABACCA is of the Number of the small and slender Roots. We meet with it in Fragments of four or five Inches in Length, and of the Thickness of a Crow Quill. These are not even or  ...
John Hill, Thomas Longman ((Londres)), L. Hawes ((Londres)), 1751
10
A New Family Herbal: Or, Popular Account of the Natures and ...
Upon this its virtues depend ; and as this principle is volatile, we find accordingly that asarabacca loses much of its activity by decoc. tion and long keeping. MEDICAL USE. Given in substance, from half a drachm to a drachm, it evacuates  ...
Robert John Thornton, 1810

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asarabacca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/asarabacca>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z