Scarica l'app
educalingo
savate

Significato di "savate" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SAVATE

From French, literally: old worn-out shoe; related to sabot.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SAVATE IN INGLESE

səˈvæt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAVATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Savate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAVATE IN INGLESE

Savate

Savate, noto anche come boxe française, boxe francesi, kickboxing francese o fucili da calcio francese, è un'arte militare tradizionale francese che usa le mani ei piedi come armi che combinano elementi di boxe occidentali con tecniche di calcio grazioso. Solo calci di piede sono consentiti a differenza di alcuni sistemi come muay thai e silat che permettono l'uso delle ginocchia o delle gambe. Savate è una parola francese per "scarpa antica". Savate è forse l'unico stile di kickboxing in cui i combattenti abitualmente indossano scarpe. Un praticante maschio di savata è chiamato un savateur mentre una donna è chiamata un savateuse, o tireur / tireuse.

definizione di savate nel dizionario inglese

La definizione di savate nel dizionario è una forma di boxe in cui i colpi possono essere consegnati con i piedi e le mani.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SAVATE

amadavat · avadavat · cheesevat · cravat · cravate · Evatt · gallivat · vat · vivat

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SAVATE

savable · savableness · savage · Savage Island · savagedom · savagely · savageness · savageries · savagery · savagism · Savaii · savanna · Savannah · savant · savante · savarin · save · save as you earn · save one´s breath · save one´s neck

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SAVATE

activate · aggravate · captivate · clavate · cultivate · deactivate · derivate · elevate · excavate · in private · innovate · landgravate · margravate · motivate · ovate · private · pyruvate · reactivate · renovate · rotavate

Sinonimi e antonimi di savate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SAVATE»

savate · shoes · kicks · youtube · techniques · movie · muay · thai · martial · arts · training · savate · also · known · boxe · française · french · boxing · kickboxing · footfighting · traditional · which · uses · hands · feet · weapons · combining · elements · moves · self · defense · sometimes · francais · fist · fighting · that · dates · back · century · possible · effective · fight · seen · seems · usually · gets · better · like · fluid · athletes · world · combat · games · pronounced · sport · hand · skills · dynamic · mobility · strategy · long · history · evolving · from · video · imdb · best · friend · involved · struggle · between · poor · farmers · rich · landowner · help · offers · them · united · states · federation · home · official · site · founded · union · four · preexisting · federations · california · illinois · seattle · classes · class · great · workout · safe · trial · days · club · helsinki · finland · clubin · kesän · jatkokurssien · harjoitusaikoja · lisätty · katso · aikataulut · bridgeman · just · another · wordpress · street · origins ·

Traduzione di savate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SAVATE

Conosci la traduzione di savate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di savate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «savate» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

savate
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

savate
570 milioni di parlanti
en

inglese

savate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

savate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سافات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сават
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

savate
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাভাট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

savate
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Selamat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

savate
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サバット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

savate
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Savate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Savate
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கை கால்களைக் கொண்டு குத்துவிடும் ஒருவகைக் குத்துச் சண்டை வகை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रबळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

savate
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

savate
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

savate
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сават
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Savate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

savate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Savate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

savate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

savate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di savate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAVATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di savate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «savate».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su savate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SAVATE»

Scopri l'uso di savate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con savate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boxe Franc̨aise, Savate: Martial Art of France
With a complete overview of the basics of the art and a detailed discussion of combination techniques, this abundantly illustrated volume is an essential introduction to a tough and elegant sport.
Philip Reed, 1995
2
Martial Arts of the World: R-Z
Savate (from the French for “shoe”) is an indigenous martial art of France and southwestern Europe that developed from the fighting techniques of sailors, thugs, and soldiers. Although it has a reputation for being a kicking style, savate also ...
3
Black Belt
Muay Thai stylists prefer knee and elbows strikes over punches, as this photo sequence illustrates. As a savate stylist (near left) executes a jab (1), the muay Thai fighter parries the blow and simultaneously counterattacks (2) with a front knee ...
4
Black Belt
The savate men and women are being aided by the fact that a new upsurge of interest in this native French art is sweeping the country. National pride has been awakened, and programs are now being undertaken to try to save this unique art  ...
5
Black Belt
by J. Delcourt FTER long years of troubles and decline, French savate is making something of a comeback. This famous foot-fighting art, the only 'one of its kind ever developed outside the Orient, almost passed out of existence after most of its ...
6
The Complete Idiot's Guide to Kickboxing
French foot fighting, known as savate, directly shaped modern kickboxing in the Western world. Looking back at the seventeenth century, most historians believe that savate came from Indo-China, where the French had colonies. As it turns out,  ...
Karon Karter, Guy Mezger, 2000
7
Black Belt
is forbidden. That odd restriction stems from the olden days when savate did not have any rules. When Lecour adopted the techniques of boxing, he also adopted the rules of the Marquis of Queensbury, which disallowed punches to the back.
8
Martial Arts Around the Globe
n France, there is a martial art called savate, also called French footfighting. It is a style that makes frequent use of kicks. In fact, the word savate comes from the French word for “old boot.” Historians don't know the exact origin of savate.
Jim Ollhoff, 2010
9
Martial Arts of the World: An Encyclopedia of History and ...
In 1975 government authorities delegated the right to deliver official teaching diplomas and award championship titles to the FNBF (the academic camp), which in 1976 was renamed the Fédération Française de Boxe Française, Savate et ...
Thomas A. Green, Joseph R. Svinth, 2010
10
Genie Civil
A l'arrière, au droit du gouvernail, où la quille du navire se relève, la savate a été réunie à la carène ar un treillis métallique que l'on voit sur la figure 't de la planche Xll. Cette pose de la savate ainsi effectuée s'est donc faite sans déranger le ...
‎1892

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAVATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino savate nel contesto delle seguenti notizie.
1
My Muay Thai Training: Using savate to improve my Muay Thai game
Savate, for those unfamilair with it (or who only think of GSP in Captain America) is a French style based on pinpoint kicks with a shoe. Unlike Muay Thai, where ... «Bloody Elbow, lug 15»
2
Créhange Belle saison pour la boxe-savate
Lors de l'assemblée générale du club de savate boxe française de Créhange-Faulquemont qui s'est déroulée à la salle de combat créhangeois, e le . «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Watch Piet Nortje's Video Commemorating the Battle of Savate and …
Piet Nortje, author of The Battle of Savate, posted a video to commemorate the battle which took place in 1980. The video walks the viewer through the battle, ... «Books LIVE, lug 15»
4
Protagoniste del wellness: savate
Fanny insegna Savate, sport da combattimento molto efficace ed elegante. È conosciuta anche con i nomi di Boxe Francese Savate o BF-Savate. E' un'arte ... «Donna Moderna, giu 15»
5
Proslavljenom savate borcu Goranu Boroviću upućene zahvale u …
Gorana Borovića, proslavljenog varaždinskog savate-borca uoči oproštajnog meča primio je gradonačelnik Goran Habuš u salonu Gradske vijećnice. Naime ... «eVarazdin.hr, giu 15»
6
Savate : Boris Rodriguez veut être champion du monde avant de se …
Après son titre de champion du monde sénior en assaut (la partie technique de la Savate), décroché à Rome en novembre dernier face à l'Algérien Fayçal ... «La Voix du Nord, giu 15»
7
Grande successo ieri per la nuova edizione di 'Savate per tutti …
Coinvolgente il torneo di Savate Assalto, disputato dagli atleti/e liguri, intervallato dalle esibizioni dei giovani Kanguri guidati da Elisa Barbini. Spettacolare ... «RivieraSport.it, giu 15»
8
Savate: Elisa Picollo non si ferma più, in Francia arriva il pass per la …
Si è svolta venerdì 4 e sabato 5 giugno a Vendespace, in Francia, la qualificazione del campionato Mondiale di Savate. All'evento hanno partecipato tantissimi ... «SvSport.it, giu 15»
9
Curso de boxeo y savate en Narón
A todos los técnicos con dudas de cómo se desarrolla el Savate podrán ponerse al día y si lo desean por la noche ver unos maravillosos encuentros entre ... «Eurosport, giu 15»
10
Tournoi de Savate Boxe Française au Vendéspace
Le Tournoi qualificatif aux Championnats du Monde* de Savate Boxe Française, se déroule, vendredi 5 et samedi 6 juin 2015 au Vendéspace. C'est une ... «Vendée.fr, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Savate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/savate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT