Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scarred" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCARRED IN INGLESE

scarred  [skɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCARRED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Scarred è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCARRED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scarred» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
scarred

Cicatrice

Scar

Le cicatrici sono aree di tessuto fibroso che sostituiscono la pelle normale dopo lesioni. Una cicatrice provoca il processo biologico della riparazione della ferita nella pelle e negli altri tessuti del corpo. Così, la cicatrizzazione è una parte naturale del processo di guarigione. Ad eccezione di lesioni molto minori, ogni ferita provoca un certo grado di cicatrizzazione. Un'eccezione a questo sono gli animali con rigenerazione completa, che rigenerano il tessuto senza formazione di cicatrici. Il tessuto della cicatrice è composto dalla stessa proteina del tessuto che sostituisce, ma la composizione della fibra della proteina è diversa; Invece di una formazione casuale coagulare delle fibre di collagene presenti nel tessuto normale, in fibrosi i collagene collagene e forma un allineamento pronunciato in una sola direzione. L'allineamento del tessuto cutaneo collagene è di solito di qualità funzionale inferiore al normale allineamento randomizzato del collagene. Per esempio, le cicatrici nella pelle sono meno resistenti alle radiazioni ultraviolette, e le ghiandole del sudore ei follicoli piliferi non si ripropongono nei tessuti cutanei. Un infarto miocardico, comunemente noto come un attacco cardiaco, causa formazione di cicatrici nel muscolo cardiaco, che porta alla perdita di potenza muscolare e possibilmente di insufficienza cardiaca. Scars are areas of fibrous tissue that replace normal skin after injury. A scar results from the biological process of wound repair in the skin and other tissues of the body. Thus, scarring is a natural part of the healing process. With the exception of very minor lesions, every wound results in some degree of scarring. An exception to this is animals with complete regeneration, which regrow tissue without scars formation. Scar tissue is composed of the same protein as the tissue that it replaces, but the fiber composition of the protein is different; instead of a random basketweave formation of the collagen fibers found in normal tissue, in fibrosis the collagen cross-links and forms a pronounced alignment in a single direction. This collagen scar tissue alignment is usually of inferior functional quality to the normal collagen randomised alignment. For example, scars in the skin are less resistant to ultraviolet radiation, and sweat glands and hair follicles do not grow back within scar tissues. A myocardial infarction, commonly known as a heart attack, causes scar formation in the heart muscle, which leads to loss of muscular power and possibly heart failure.

definizione di scarred nel dizionario inglese

La definizione di sfregiata nel dizionario è: se una superficie è sfregiata, è danneggiata e vi sono brutti segni su di essa.

The definition of scarred in the dictionary is If a surface is scarred, it is damaged and there are ugly marks on it.

Clicca per vedere la definizione originale di «scarred» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SCARRED


battle-scarred
ˈbætəlˌskɑːd
card
kɑːd
discard
dɪsˈkɑːd
e-card
ˈi:kɑːd
Jacquard
ˈdʒækɑːd
MasterCard
ˈmɑːstəˌkɑːd
notecard
ˈnəʊtˌkɑːd
placard
ˈplækɑːd
postcard
ˈpəʊstˌkɑːd
red-card
ˌrɛdˈkɑːd
scorecard
ˈskɔːˌkɑːd
wild-card
ˈwaɪldkɑːd
yellow-card
ˌjɛləʊˈkɑːd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SCARRED

scarlet hat
scarlet letter
scarlet pimpernel
scarlet runner
scarlet runner bean
scarlet tanager
scarlet woman
scarlet women
scarmoge
scarp
scarpa
scarper
scarph
scarpines
scarring
Scarron
scarry
scart
scarves
scary

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SCARRED

barred
charred
co-starred
debarred
disbarred
ill-starred
jarred
knarred
marred
no holds barred
no-holds-barred
preferred
sparred
starred
tarred
unbarred
unmarred
unscarred
unstarred
untarred
warred

Sinonimi e antonimi di scarred sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCARRED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «scarred» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di scarred

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SCARRED»

scarred afflict agonize anguish blemish bother brand cicatrix damage deface discoloration disfeature disfigure distress disturb disturbance harrow injury maim mark mutilate naevus scarred photos episode synopsis recaps videos left surface healed lingering sign either mental physical nightmares anxiety metal luxembourg noïze power cosmogon followed adequately named kataklsym define sore burn lasting aftereffect especially psychological resulting definitions word wall likes talking about this progressive death thrashmetal series imdb jacoby shaddix jason acuña caridee mike colliner life stories people were injured while attempting urban leave signs abusive childhood psyche onebadasp november donation rejected girl family cnbc hours whose grandmother claims

Traduzione di scarred in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCARRED

Conosci la traduzione di scarred in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di scarred verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scarred» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

伤痕累累
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cicatrices
570 milioni di parlanti

inglese

scarred
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जख्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ندوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шрамами
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cicatrizada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খুঁতেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cabossé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Teruk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

narbig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

瘢痕
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상처
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cilaka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sẹo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வகைப்படுத்தப்பட்ட உரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जखम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaralı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sfregiato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bliznami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шрамами
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zguduit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημαδεμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geskende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ärrad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arrete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scarred

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCARRED»

Il termine «scarred» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.949 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scarred» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scarred
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scarred».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCARRED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scarred» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scarred» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su scarred

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SCARRED»

Citazioni e frasi famose con la parola scarred.
1
Jeff Buckley
The most audacious thing I could possibly state in this day and age is that life is worth living. It's worth being bashed against. It's worth getting scarred by. It's worth pouring yourself over every one of its coals.
2
Hilarie Burton
I like my hands. They're certainly scarred up, but they're wormy. They're knuckly. They're hands that have done stuff, and they're not going anywhere.
3
Brian Celio
Just because you're scarred for life doesn't mean you should be scared to live.
4
Margaret Cho
Being called ugly and fat and disgusting to look at from the time I could barely understand what the words meant has scarred me so deep inside that I have learned to hunt, stalk, claim, own and defend my own loveliness.
5
Bill O'Reilly
My parents were children during the Great Depression of the 1930s, and it scarred them. Especially my father, who saw destitution in his Brooklyn, New York neighborhood; adults standing in so called 'bread lines,' children begging in the streets.
6
Jake Roberts
I went through a lot in my life that scarred me pretty good. I built a wall around myself to the point where nobody knew what was really going on inside of me, including myself.
7
Mark Shand
In the central Indian state of Orissa, mining has scarred the landscape, and it is already too late to secure most of the traditional elephant corridors.
8
M. Night Shyamalan
I knew the moment it happened, it was a miracle. I could have been kissing her when she threw up. It would have scarred me for life. I may never have recovered.
9
Georg Solti
I can only hope that neither of my daughters was scarred by their upbringing.
10
Neil Strauss
Many people we consider legends, such as Jerry Lee Lewis and Chuck Berry, remain so scarred by scandals, injustices and regrets from decades earlier that they're barely able to appreciate their accomplishments.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCARRED»

Scopri l'uso di scarred nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scarred e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scarred: A Memoir
Scarred is a memoir written by a survivor, intended to empower and embolden all who have suffered, have survived, and are ready to be set free. _This will be known as the book that set the literary genre of memoir free.
George Molho, 2013
2
Scarred Faith: This is a story about how Honesty, Grief, a ...
Where are you?” Are you looking for the balance between honesty and faithfulness? This book is for you. Josh Ross lets you in on his own journey of grief as he discovers that faith is about experience, movement, and process.
Josh Ross, 2013
3
Scarred
A phenomenally courageous woman, Sophie now works for the Samaritans and helps other young people in need. Harrowing yet compelling, this is a searing and truly inspirational account of overcoming the worst abuse and self-harm.
Sophie Andrews, 2012
4
Scarred: Experiments with Violence in Gujarat
Scarred: Experiments with Violence in Gujarat asserts the existence of a much larger politics of violence, and tells the story of a disaster in Hindutva's laboratory which etched deep faults in Gujarat's social landscape.
Dionne Bunsha, 2006
5
Scarred
Fifteeen year old Becky Sanger, battles through the emotional ups and downs of why she cuts and burns herself, while coaching young ice skaters to have the confidence and self-assurance she is missing and frighted to find.
Monique Polak, 2007
6
Scarred by Struggle, Transformed by Hope
Building on the biblical story of Jacob wrestling with God and on the story of her own battle with life-changing disappointment, Sister Joan Chittister deftly explores the landscape of suffering and hope. (Practical Life)
Joan Chittister, 2005
7
Scarred
Scarred is a strong, energetic account of Dave Roever's life.
Dave Roever, Kathy Koch, 1995
8
Scarred: How One Girl Triumphed Over Shocking Abuse and ...
The shocking story of how exceptionally violent abuse turned one girl to desperate self-harm before turning her life around.
Sophie Andrews, 2008
9
Scarred
Set in the time of the emerging Renaissance in Italy, the friction between Constantinople and the Turks and the Black Death, Scarred is the story of every person who finds him or herself at a crossroad and hopes they choose the correct one.
Robert C. Novarro, 2005
10
Scarred
Danny craves normal.
Traci K. Bauler, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCARRED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scarred nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kendra Wilkinson 'scarred' by husband's lies
Speaking on tonight's (07.17.15) episode of 'Marriage Boot Camp: Reality Stars', she says: "I'm scarred now! I'm scarred, too. I'm f**ked too." The 30-year-old ... «Orangeville Banner, lug 15»
2
Mum fears she will be left scarred for life after NutriBullet juicer …
A mum fears she will be scarred for life after a blender allegedly exploded in her face as she tried to make a smoothie. Tysha Stapleton, 24, from south London ... «Mirror.co.uk, lug 15»
3
Woman left scarred after savage attack by thug boyfriend is now …
A woman who was left horrifically scarred when her vicious boyfriend sank his teeth into her top lip is fighting back to fulfil her dream of becoming a beauty ... «Mirror.co.uk, giu 15»
4
Orphan Black: “Scarred By Many Frustrations”
Maybe that's why it wasn't until after “Scarred By Many Frustrations” had ended that I realized just how much it tries to bring the drama back down to the personal ... «A.V. Club, mag 15»
5
Andrea McVeigh scarred for life a cyclist on pavement hit her in …
A woman has been left scarred for life after being knocked down by a cyclist who was riding on the pavement. Pedestrian Andrea McVeigh was sent crashing ... «Daily Mail, apr 15»
6
Woman scarred for life after cyclist knocks her to the ground before …
These pictures show the deep scars on a woman's face after she was hit by a speeding cyclist while she walked on the pavement. Andrea McVeigh was walking ... «mirror.co.uk, apr 15»
7
Conservators Restore Graffiti-Scarred Barker Dam In Joshua Tree …
JOSHUA TREE NATIONAL PARK (CBS/AP) — Painstaking work by conservators has restored the appearance of Joshua Tree National Park's historic Barker ... «CBS Local, apr 15»
8
Jailed: Wannabe rapper who scarred teen for life
A wannabe rapper from Birmingham has been jailed for six years, after a brutal knife attack left a 17-year-old boy scarred for life. Joshua Marshall, aged 21, from ... «ITV News, apr 15»
9
Volunteers sought to plant trees in wildfire-scarred area
FLAGSTAFF, AZ - Forest officials are looking for volunteers to help replant some 5,000 ponderosa pine trees in an area scorched by a wildfire in 2010. «ABC15 Arizona, apr 15»
10
Vikings: "Scarred" Review
Siggy, after years of surviving wars, new regimes, and hostiles invading her village, succumbed to Harbard's trickery this week in "Scarred," when she found ... «IGN, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scarred [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/scarred>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z