Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trouble" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TROUBLE

From Old French troubler, from Vulgar Latin turbulāre (unattested), from Late Latin turbidāre, from turbidus confused, from turba commotion.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TROUBLE IN INGLESE

trouble  [ˈtrʌbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROUBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Trouble è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo trouble in inglese.

CHE SIGNIFICA TROUBLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trouble» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Guaio

Trouble

I problemi possono riferirsi a: ▪ Pericolo / rischio, sfida ▪ Problemi ▪ Trouble, una serie Marvel limitata 2003 ▪ Trouble, una stazione televisiva nel Regno Unito e Repubblica d'Irlanda ▪ Trouble, un cane che ha ereditato una fiducia di $ 12 milioni da Leona Helmsley .. . Trouble may refer to: ▪ Danger/risk, challenge ▪ TroubleTrouble, a 2003 Marvel limited series ▪ Trouble, a television station in the UK and Republic of Ireland ▪ Trouble, a dog who inherited a $12 million trust from Leona Helmsley...

definizione di trouble nel dizionario inglese

La prima definizione di difficoltà nel dizionario è uno stato o condizione di angoscia o angoscia mentale. L'altra definizione di disturbo è uno stato o condizione di disordine o disordini. I problemi sono anche una condizione di malattia, dolore o malfunzionamento.

The first definition of trouble in the dictionary is a state or condition of mental distress or anxiety. Other definition of trouble is a state or condition of disorder or unrest. Trouble is also a condition of disease, pain, or malfunctioning.

Clicca per vedere la definizione originale di «trouble» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TROUBLE

PRESENT

Present
I trouble
you trouble
he/she/it troubles
we trouble
you trouble
they trouble
Present continuous
I am troubling
you are troubling
he/she/it is troubling
we are troubling
you are troubling
they are troubling
Present perfect
I have troubled
you have troubled
he/she/it has troubled
we have troubled
you have troubled
they have troubled
Present perfect continuous
I have been troubling
you have been troubling
he/she/it has been troubling
we have been troubling
you have been troubling
they have been troubling

PAST

Past
I troubled
you troubled
he/she/it troubled
we troubled
you troubled
they troubled
Past continuous
I was troubling
you were troubling
he/she/it was troubling
we were troubling
you were troubling
they were troubling
Past perfect
I had troubled
you had troubled
he/she/it had troubled
we had troubled
you had troubled
they had troubled
Past perfect continuous
I had been troubling
you had been troubling
he/she/it had been troubling
we had been troubling
you had been troubling
they had been troubling

FUTURE

Future
I will trouble
you will trouble
he/she/it will trouble
we will trouble
you will trouble
they will trouble
Future continuous
I will be troubling
you will be troubling
he/she/it will be troubling
we will be troubling
you will be troubling
they will be troubling
Future perfect
I will have troubled
you will have troubled
he/she/it will have troubled
we will have troubled
you will have troubled
they will have troubled
Future perfect continuous
I will have been troubling
you will have been troubling
he/she/it will have been troubling
we will have been troubling
you will have been troubling
they will have been troubling

CONDITIONAL

Conditional
I would trouble
you would trouble
he/she/it would trouble
we would trouble
you would trouble
they would trouble
Conditional continuous
I would be troubling
you would be troubling
he/she/it would be troubling
we would be troubling
you would be troubling
they would be troubling
Conditional perfect
I would have trouble
you would have trouble
he/she/it would have trouble
we would have trouble
you would have trouble
they would have trouble
Conditional perfect continuous
I would have been troubling
you would have been troubling
he/she/it would have been troubling
we would have been troubling
you would have been troubling
they would have been troubling

IMPERATIVE

Imperative
you trouble
we let´s trouble
you trouble
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trouble
Past participle
troubled
Present Participle
troubling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TROUBLE


abubble
əˈbʌbəl
bubble
ˈbʌbəl
double
ˈdʌbəl
Hubble
ˈhʌbəl
hubble-bubble
ˈhʌbəlˈbʌbəl
knubble
ˈnʌbəl
nubble
ˈnʌbəl
redouble
rɪˈdʌbəl
rubble
ˈrʌbəl
stubble
ˈstʌbəl
undouble
ʌnˈdʌbəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TROUBLE

troubadour
trouble spot
trouble-free
trouble-torn
troubled
troubledly
troublemaker
troublemaking
troubler
troubles
troubleshoot
troubleshooter
troubleshooting
troublesome
troublesomely
troublesomeness
troubling
troublous
troublously
troublousness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TROUBLE

at the double
bauble
body double
chasuble
crowd trouble
daily double
distrouble
double-double
engine trouble
fat-soluble
finger trouble
heart trouble
indissoluble
insoluble
rouble
ruble
soluble
stunt double
voluble
water-soluble

Sinonimi e antonimi di trouble sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TROUBLE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «trouble» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di trouble

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TROUBLE»

trouble afflict affray agitate agitation ailment annoy annoyance anxiety biffo boilover bother breach peace breakdown brouhaha bummer burden care commotion complaint concern conflict danger defect difficulty dilemma trouble merriam webster from with audio pronunciations word games metal legends distortion field makes history camp through band acquisition lead vocalist kyle thomas exorder define mental calm contentment worry pains like shut door amazon board game toys bumped back perfect travel boat motion upset progress indeed satisfying state affliction need tried console them their police distressing difficult circumstance bubble puzzle miniclip play challenge clear bubbles likes talking about this official page newtrouble vintage live wired straight shootin dirty mouth pelvis pushing juke music bomb shelter sessions available itunes little

Traduzione di trouble in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROUBLE

Conosci la traduzione di trouble in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di trouble verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trouble» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

麻烦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

problemas
570 milioni di parlanti

inglese

trouble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुसीबत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قَلَق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беспокойство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

problema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

difficultés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Masalah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwierigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

困難
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

곤란
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Masalah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vấn đề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரச்சனையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

problema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kłopot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проблема
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dificultate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπελάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moeilikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bekymmer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trøbbel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trouble

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROUBLE»

Il termine «trouble» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trouble» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trouble
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trouble».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROUBLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trouble» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trouble» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su trouble

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «TROUBLE»

Citazioni e frasi famose con la parola trouble.
1
Franklin Pierce Adams
There are plenty of good five cent cigars in the country. The trouble is they cost a quarter.
2
James Randolph Adams
The most common trouble with advertising is that it tries too hard to impress people.
3
Joey Adams
People are still willing to do an honest day's work. The trouble is they want a week's pay for it.
4
Gbenga Akinnagbe
Growing up, I was in and out of trouble in group homes and other institutions, and when I was 14, I was locked up in a psychiatric hospital for a number of months for behavioral problems.
5
Karen Allen
As far as acting in films, there is not much out there that is very interesting to do. The ones that are interesting to me are independent films and they have trouble raising money. With people putting their money into blockbusters, there is not much left for the independents.
6
Howard Baker
It is almost always the cover-up rather than the event that causes trouble.
7
Jonathan Banks
I have no trouble walking around. But every once in a while, somebody will come, during the course of the day, and say, 'Oh, I recognize you from such-and-such,' and yeah, they'll make a connection. I think for the most part, people don't go, 'Where do I know him from? Does he work at the bank?'
8
Aimee Bender
I have trouble describing my own style, since it's sort of like describing my own eye color or something.
9
Ruth Benedict
The trouble with life isn't that there is no answer, it's that there are so many answers.
10
James H. Boren
When in doubt, mumble; when in trouble, delegate; when in charge, ponder.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TROUBLE»

Scopri l'uso di trouble nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trouble e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Asking for Trouble: A Novel
A hip, witty, and freshly fantastic delight, Asking for Trouble is the most hilarious and knowing novel to make the scene since Bridget Jones first set pen to paper to record her most intimate innermost thoughts.
Elizabeth Young, 2011
2
Trouble
“Henry Smith’s father told him that if you build your house far enough away from Trouble, then Trouble will never find you.” But Trouble comes careening down the road one night in the form of a pickup truck that strikes Henry’s ...
Gary D. Schmidt, 2010
3
Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity
One of the most talked-about scholarly works of the past fifty years, Judith Butler’s Gender Trouble is as celebrated as it is controversial.
Judith Butler, 2011
4
A New Species of Trouble: The Human Experience of Modern ...
In the twentieth century, disasters caused by human beings have become more and more common. Unlike earthquakes and other natural catastrophes, this 'new species of trouble' afflicts person and groups in particularly disruptive ways.
Kai T. Erikson, 1995
5
Making Trouble: Essays on Gay History, Politics, and the ...
Presents the author's research on the historical development of San Francisco's gay community, the rise and fall of the first American gay liberation movement, the persecution of gays during the cold war, and more
D'Emilio John, 1992
6
The Trouble with Normal: Sex, Politics, and the Ethics of ...
Michael Warner, one of our most brilliant social critics, argues that gay marriage and other moves toward normalcy are bad not just for the gays but for everyone.
Michael Warner, 2000
7
The Trouble With Testosterone: And Other Essays On The ...
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Robert M. Sapolsky, 2012
8
Fractions = Trouble!
Claudia Mills' Fractions = Trouble is a fun and thoroughly relatable story that Kirkus Reviews calls an "excellent selection for early chapter-book readers."
Claudia Mills, 2011
9
The Trouble With Black Boys: ...And Other Reflections on ...
These essays challenge educators to look at what we can do in schools rather than focus on factors out of our control."?—Lisa Delpit, eminent scholar and executive director for the Center for Urban Education and Innovation, Florida ...
Pedro A. Noguera, 2009
10
Trouble
Tired of being a pushover for her boss and unfaithful boyfriend, and determined to live life on her own terms, Samair Jones gets the chance to live out all of her most erotic fantasies, thanks to gorgeous nightclub owner Valentine Ward, ...
Sasha White, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROUBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trouble nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hear Keith Richards Ward Off 'Trouble' on Ragged New Single
With the Rolling Stones' Zip Code tour wrapped up, Keith Richards has released the first single, "Trouble," from his upcoming solo album, Crosseyed Heart, ... «RollingStone.com, lug 15»
2
Beauty and the Beast Exclusive: Trouble in Paradise for Vincent and …
Beauty and the Beast's Vincent and Catherine are on a quest to be "a normal couple," and you can't get more real-world then heading to therapy! On Thursday's ... «TV Guide, lug 15»
3
Lil Wayne Found Out That Instagram Is 'Nothing But Trouble'
Eventually it seemed like he was having fun on the social media platform, but according to his new song “Nothing But Trouble,” he also learned a tough lesson ... «MTV.com, giu 15»
4
Dwayne Johnson wants John Carpenter for his Big Trouble In Little …
Last week it was announced that Dwayne Johnson might be taking over the role of Jack Burton, originally portrayed by Kurt Russell in John Carpenter's 1986 ... «A.V. Club Austin, giu 15»
5
Dwayne Johnson to lead Big Trouble in Little China remake
Dwayne Johnson is currently in talks to star in and produce a remake of the John Carpenter classic Big Trouble in Little China, EW has confirmed. Ashley Miller ... «Entertainment Weekly, giu 15»
6
Waters to college grads: 'It's your turn to cause trouble'
PROVIDENCE, R.I. (AP) — Filmmaker John Waters tells Rhode Island School of Design graduates it's their turn to go out in the world and cause artistic trouble. «Yahoo News UK, mag 15»
7
Double Trouble and Jimmie Vaughan reflect before Hall ceremony
Stevie Ray Vaughan and Double Trouble signatures newly added to the formal display wall at the Rock and Roll Hall of Fame. / Photo by Peter Blackstock. «austin360, apr 15»
8
Iggy Azalea & Jennifer Hudson Perform "Trouble" On American Idol
Iggy Azalea and Jennifer Hudson are still out promoting their latest single “Trouble”, and on Wednesday night they made their way by Fox's American Idol to ... «HotNewHipHop, apr 15»
9
Video Vault: The Trouble with “The Trouble With Cali”
SCRANTON — In Thursday's Video Vault, Newswatch 16 takes a look back at the premiere of Paul Sorvino's “The Trouble With Cali.” The film made it's debut in ... «wnep.com, apr 15»
10
The Girl Is In Trouble
The fingerprints of executive producer Spike Lee are all over cowriter-director Julius Onah's middling feature-film debut about an impoverished Manhattan ... «A.V. Club Milwaukee, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trouble [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/trouble>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z