Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schooner" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHOONER

Origin uncertain.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHOONER IN INGLESE

schooner  [ˈskuːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHOONER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Schooner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHOONER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «schooner» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
schooner

Goletta

Schooner

Uno schooner / skuːnər / è un tipo di vela con vela anteriore e posteriore su due o più alberi, il foremast non è più alto dell'albero posteriore. Tali navi vennero utilizzate per la prima volta dagli olandesi nel XVI o XVII secolo. Originariamente gli schooner erano dotati di guinzaglio, ma gli schooners moderni potrebbero essere Bermuda-rigged. Gli Schooner furono ulteriormente sviluppati in Nord America fin dall'inizio del XVIII secolo e sono stati utilizzati in largo impiego nel New England. Il tipo più comune di schooner, con due alberi, era popolare nei mestieri che richiedevano velocità e capacità di vento, come lo schiaffeggiamento, la sospensione e il blocco. Erano anche barche da pesca tradizionali, usate per la pesca offshore. Nell'area di Chesapeake Bay si sono evoluti diversi tipi di goletta distintivi, tra cui il tagliere di Baltimora e la puncia. Gli schooner erano popolari da entrambi i lati dell'Oceano Atlantico alla fine del XIX e all'inizio del XX secolo, ma in Europa essi gradualmente cedettero alla taglierina. A schooner /ˈskuːnər/ is a type of sailing vessel with fore-and-aft sails on two or more masts, the foremast being no taller than the rear mast. Such vessels were first used by the Dutch in the 16th or 17th century. Originally schooners were gaff-rigged, but modern schooners may be Bermuda-rigged. Schooners were further developed in North America from the early 18th century, and came into extensive use in New England. The most common type of schooners, with two masts, were popular in trades that required speed and windward ability, such as slaving, privateering, and blockade running. They were also traditional fishing boats, used for offshore fishing. In the Chesapeake Bay area several distinctive schooner types evolved, including the Baltimore clipper and the pungy. Schooners were popular on both sides of the Atlantic in the late nineteenth and early twentieth centuries, but in Europe they gradually gave way to the cutter.

definizione di schooner nel dizionario inglese

La prima definizione di goletta nel dizionario è una nave a vela con almeno due alberi, con tutte le vele inferiori attrezzate longitudinalmente e con l'albero principale calpestato a poppa. L'altra definizione di goletta è un grande bicchiere per lo sherry. La goletta è anche un grande bicchiere per birra.

The first definition of schooner in the dictionary is a sailing vessel with at least two masts, with all lower sails rigged fore-and-aft, and with the main mast stepped aft. Other definition of schooner is a large glass for sherry. Schooner is also a large glass for beer.

Clicca per vedere la definizione originale di «schooner» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SCHOONER


abuna
əˈbuːnə
bhuna
ˈbuːnə
Buna
ˈbuːnə
crooner
ˈkruːnə
Fortuna
fɔːˈtjuːnə
Kaduna
kəˈduːnə
kahuna
kəˈhuːnə
koruna
kɒˈruːnə
kuna
ˈkuːnə
lacuna
ləˈkjuːnə
laguna
ləˈɡuːnə
Luna
ˈluːnə
lunar
ˈluːnə
Nagarjuna
ˌnæɡɑːˈdʒuːnə
nooner
ˈnuːnə
Pune
ˈpuːnə
sooner
ˈsuːnə
tuna
ˈtjuːnə
tuner
ˈtjuːnə
vicuna
vɪˈkjuːnə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SCHOONER

schoolmarmish
schoolmaster
schoolmastering
schoolmasterish
schoolmasterly
schoolmastership
schoolmate
schoolmen
schoolmistress
schoolmistressy
schoolroom
Schools
schools inspector
schools medical officer
schoolteacher
schooltide
schoolward
schoolwork
schoolyard
schooner rig

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SCHOONER

air-conditioner
boner
booner
commissioner
conditioner
disponer
harpooner
kroner
lampooner
marooner
mooner
practitioner
prairie schooner
prisoner
ratooner
stoner
summoner
swooner
tensioner
toner

Sinonimi e antonimi di schooner sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SCHOONER»

schooner sooner wharf sale band pronunciation prairie restaurant later ˈskuːnər type sailing vessel with fore sails more masts foremast being taller than rear mast such vessels welcome brewery schooner grille located antioch california here where master brewer personally handcrafts seven micro brewed beers alma national park service scow includes history francisco smiley saloon hotel established overnight accommodations open days week live thomas lannon sail gloucester foot daysails sunset cruises

Traduzione di schooner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHOONER

Conosci la traduzione di schooner in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di schooner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schooner» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

大篷车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

goleta
570 milioni di parlanti

inglese

schooner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्कूनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مركب شراعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шхуна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escuna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

schooner
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

goélette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Skuasy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schoner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スクーナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스쿠너
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sandhangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nưa lít bia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டை பாய் மர கப்பல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाण्यात बुडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uskuna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

goletta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szkuner
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шхуна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

goeleta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκούνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoener
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skonare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skonnert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schooner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHOONER»

Il termine «schooner» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.384 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schooner» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schooner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «schooner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHOONER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «schooner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «schooner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su schooner

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «SCHOONER»

Citazioni e frasi famose con la parola schooner.
1
David F. Houston
One could drive a prairie schooner through any part of his argument and never scrape against a fact.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCHOONER»

Scopri l'uso di schooner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schooner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schooner: Building a Wooden Boat on Martha's Vineyard
This is the story of Ross Gannon and Nat Benjamin and the Gannon and Benjamin Marine Railway where the sailing vessel Rebecca was designed and built.
Tom Dunlop, 2010
2
Schooner Passage: Sailing Ships and the Lake Michigan Frontier
Schooner Passage is a history of these magnificent sailing vessels and their role in maritime trade along Lake Michigan.
Theodore J. Karamanski, 2000
3
Global Bank Regulation: Principles and Policies
Its focus on the prudential, global regulation of financial institutions drives this book's unique exploration of global policy principles.
Heidi Mandanis Schooner, Michael W. Taylor, 2009
4
The Low Black Schooner: Yacht America, 1851-1945 : a New ...
Traces the history of the schooner yacht and discusses it achievements in races and its use by the Navy in the Civil War
John Rousmaniere, B. A. G. Fuller, Stuart Parnes, 1986
5
Best of Prairie Schooner: Fiction and Poetry
Now celebrating seventy-five years of continuous publication, Prairie Schooner has been called one of the best magazines in America by Nan Talese, "the roots" in Esquire's garden of contemporary literature, and one of the best places for ...
Hilda Raz, 2001
6
The Prairie Schooner Anthology of Contemporary Jewish ...
The collection embraces tradition and innovation and is as diverse as it is consistently stimulating, sure to become required reading for enthusiasts of contemporary American literature.
Hilda Raz, 1998
7
Schooner
From December 23 to June 21, a young boy looks on in amazement as a schooner is being built in an old shipyard in Massachusetts.
Pat Lowery Collins, 2002
8
Schooner Sunset: The Last British Sailing Coasters
Written by a former schoonerman, this book covers the last years of working schooners in the British Isles, in the 1930's and 1940's; included are many sketches by the author, covering in great detail the structure and rigging of the ...
Douglas Bennet, David B. Clement, 2001
9
Tales from the Great Lakes: Based on C.H.J. Snider's ...
Based on C.H.J. Snider's "Schooner days" Robert B. Townsend. depth of hold 11 feet 7 inches and tonnage as 384, about as much as the Welland Canal could accommodate until the locks were enlarged. What made her different from others  ...
Robert B. Townsend, 1996
10
Graveyard of the Atlantic: Shipwrecks of the North Carolina ...
1884 Frying Pan Shoals 2 Isaac L. Clark Schooner Dec. 17. 1884 Diamond Shoals 0 Ephraim Williams Barkentine Dec. 22, 1884 Big Kinnakeet 0 Ario Pardee Schooner Dec. 29i 1884 Wash Woods 0 A. F. Crockett Schooner Feb. 17.
David Stick, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHOONER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schooner nel contesto delle seguenti notizie.
1
Remains of Revolutionary War schooner raised from Lake …
Timbers from the schooner Royal Savage, raised from the lake in 1934, has been in possession of the city of Harrisburg, Pennsylvania, and will be turned over to ... «Fox News, giu 15»
2
Toronto schooner recovered from construction site moved to Fort York
A 19th-century schooner discovered at a waterfront condo development was loaded onto a truck and taken to Fort York Thursday morning, where it will be ... «CBC.ca, giu 15»
3
Schooner from 1800s uncovered on Nantasket Beach
Mastone said he's not sure if the part of the ship discovered on Nantasket is the bow or stern, but he has a pretty good idea where the rest of the schooner went. «WCVB Boston, mag 15»
4
Condo developers dig up 1830s schooner in downtown Toronto
Construction workers excavating the site of a future Toronto condominium building unearthed the remnants of a nearly 200-year-old schooner, believed to be the ... «CTV News, mag 15»
5
Tony Abbott skols a schooner of beer in six seconds in Sydney pub
The prime minister, Tony Abbott, threw back a schooner of beer in about six ... they are about to skol a schooner of VB,” the team coach, Simon Carrodus, said. «The Guardian, apr 15»
6
Raw: Coast Guard Rescues Schooner Crew
Nine crewmembers of a disabled Canadian charter schooner that looks like a pirate ship jumped safely into Coast Guard lifeboats in rough seas off the New ... «USA TODAY, apr 15»
7
Amistad schooner to dock in New London for summer festivals
NEW LONDON >> A Superior Court judge has approved a plan by a court-appointed receiver to keep the Amistad schooner docked this summer in New London ... «New Haven Register, mar 15»
8
Cruise company seeks to bring Milbridge-built schooner back to Maine
The owner of Bar Harbor-based Downeast Windjammer Cruises is working on a deal to buy back the schooner Quinnipiack, pictured here in Hampden, ... «Bangor Daily News, feb 15»
9
Key facts about the Bluenose II schooner
HALIFAX – What you need to know about the Bluenose II and the ship's troubled restoration: PROUD HISTORY: The original Bluenose was a schooner ... «MetroNews Canada, gen 15»
10
Large abstract sculpture of historic schooner planned for downtown …
John Hermanson of North Muskegon is currently raising the funds for an abstract sculpture of the schooner Lyman M. Davis. The ship was built in 1873 in ... «MLive.com, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schooner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/schooner>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z