Scarica l'app
educalingo
sciatica

Significato di "sciatica" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCIATICA

From Late Latin sciatica.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCIATICA IN INGLESE

saɪˈætɪkə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCIATICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sciatica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCIATICA IN INGLESE

Sciatica

Sciatica è una serie di sintomi, tra cui dolore causato da compressione generale o irritazione di una delle cinque radici nervose spinali di ogni nervo sciatico - o compressione o irritazione del nervo sinistro o destro o entrambi sciatico. I sintomi includono il dolore alla schiena, il dolore del gluteo e l'intorpidimento, il dolore o la debolezza in varie parti della gamba e del piede. Altri sintomi includono una sensazione "pin e ago", o formicolio e difficoltà a muovere o controllare la gamba. Tipicamente, i sintomi si manifestano solo da un lato del corpo. Il dolore può diffondersi al di sopra del ginocchio, ma non sempre. Sciatica è una forma relativamente comune di dolore alla schiena e del piede, ma il vero significato del termine viene spesso frainteso. Sciatica è una serie di sintomi piuttosto che una diagnosi di ciò che irritano la radice del nervo per causare il dolore. Il trattamento per i sintomi sciatica o sciatica spesso differisce, a seconda delle cause e dei dolori. Le cause includono la compressione delle radici nervose sciatiche da un disco erniato o sporgente nella parte bassa della schiena. Il primo uso noto della parola sciatica risale al 1451.

definizione di sciatica nel dizionario inglese

La definizione di sciatica nel dizionario è una forma di nevralgia caratterizzata da intenso dolore e tenerezza lungo il corso del nervo più lungo del corpo, che si estende dalla parte posteriore della coscia fino al polpaccio della gamba.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SCIATICA

Antarctica · Attica · billsticker · deticker · erotica · exotica · hepatica · hieratica · pigsticker · politicker · spitsticker · sticker · swastika · ticca · ticker · urtica · Utica · viatica

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SCIATICA

sci-fi · sci. · sciaenid · sciaenoid · sciamachies · sciamachy · sciarid · sciatic · sciatic nerve · sciatical · SCID · science · science correspondent · science fiction · Science Museum · science park · scienced · scient · scienter · sciential

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SCIATICA

America · angelica · ars poetica · Central America · chica · Costa Rica · dementia paralytica · Dominica · electronica · erica · Jamaica · Latin America · mica · North America · replica · South Africa · South America · Subotica · United States of America · veronica

Sinonimi e antonimi di sciatica sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SCIATICA»

sciatica · during · pregnancy · symptoms · stretches · exercises · treatment · pain · relief · causes · sciatica · including · caused · general · compression · irritation · five · spinal · nerve · roots · each · diseases · conditions · mayo · clinic · refers · that · radiates · along · path · which · branches · from · your · through · hips · buttocks · down · need · know · about · spine · health · describes · starts · travels · causing · treatments · exercise · webmd · learn · more · painful · condition · facts · medicinenet · read · therapy · medlineplus · symptom · problem · with · largest · controls · muscles · provides · orthoinfo · aaos · feel · like · cramp · sharp · knife · electrical · last · weeks · before · goes · away · have · cleveland · consists · might · excruciating · shooting · makes · standing · sitting · nearly · persistent · felt · runs · into · tips · emedicinehealth · herniated · disc ·

Traduzione di sciatica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCIATICA

Conosci la traduzione di sciatica in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di sciatica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sciatica» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

坐骨神经痛
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

la ciática
570 milioni di parlanti
en

inglese

sciatica
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कटिस्नायुशूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عرق النسا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пояснично-крестцовый радикулит
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ciática
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিতম্ববেদনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sciatique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sciatica
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ischias
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

坐骨神経痛
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

좌골 신경통
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sciatica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau thần kinh tọa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சியாட்டிகா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कटिप्रदेश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

siyatik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sciatica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rwa kulszowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

попереково - крижовий радикуліт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sciatica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισχιαλγία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sciatica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ischias
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

isjias
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sciatica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCIATICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sciatica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sciatica».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sciatica

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «SCIATICA»

Citazioni e frasi famose con la parola sciatica.
1
Thomas Beecham
Movie music is noise... even more painful than my sciatica.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCIATICA»

Scopri l'uso di sciatica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sciatica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sciatica Solutions: Diagnosis, Treatment, and Cure of Spinal ...
In easy-to-understand terms, Loren Fishman demystifies the relationship between neurological injury and sciatica, explains the most common causes, leads readers to an exact diagnosis, and outlines the options available for lasting comfort ...
Carol Ardman, Loren Fishman, 2007
2
Arthritis, Rheumatism and Sciatica
The classifications - suggested therapy - based on toxemia (impure blood) as the cause of disease.
George S. Weger, 1993
3
Back Pain: How to Relieve Low Back Pain and Sciatica
A practical guide to coping with lower back pain teaches sufferers how to talk responsibly with their doctors, what a physical exam should entail, and when to consent to diagnostic testing
Loren Fishman, Loren M. Fishman, Carol Ardman, 1999
4
Repertory of the Symptoms of Rheumatism & Sciatica
Covers aggravation of the parts, general aggravations, and accompanying symptoms.It will prove a great convenience.
Alfred Pulford, 2002
5
The Practical Treatment of Backache and Sciatica
In considering analgesics for more severe cases of back pain, and particularly for severe sciatica, it is often necessary to think of powerful analgesics such as dihydrocodeine, pentazocine, buprenorphine or even dipipanone. These should  ...
John Barrett, D.N. Golding, 1984
6
Primary Care for Women
About 25% of patients with low back pain also have back-related pain that radiates along the course of the sciatic nerve to one or both legs distal to the knee (sciatica). Although low back pain affects persons of both sexes equally, men more ...
Phyllis Carolyn Leppert, Jeffrey F. Peipert, 2004
7
Managing Sciatica and Radicular Pain in Primary Care Practice
Low back pain is described as a very common condition that tends to affect about 70% of the population at some point in time with varying degrees of symptom severity.
Françoise Laroche, Serge Perrot, 2013
8
The Perimenopause and Menopause Workbook: A Comprehensive, ...
Sciatica is usually caused by pressure on the sciatic nerve, which in turn may be caused by a disk problem, such as a ruptured, slipped, or herniated disk or a pinched nerve. One or more of the following sensations may occur as a result of sci- ...
Kathryn Simpson, Dale Bredesen, 2006
9
Relieving Sciatica: Using Complementary Medicine to Overcome ...
Explores the causes of and alternative treatment options for sciatica, including chiropractic, psychotherapy, acupressure, yoga, qigong, massage, and Tai Chi
Larry P. Credit, Sharon Hartunian, Margaret Nowak, 2000
10
Rheumatism, Gout, Sciatica, and Neuralgia: their rational ...
Sequelae of Chronic Rheumatism—How to be combated SCIATICA. Definition of Sciatica; symptoms . Always found to be associated with a disturbed condition of the general health .. .. Invariany on a close examination presents the remittent ...
John PURSELL, 1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCIATICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sciatica nel contesto delle seguenti notizie.
1
TOWIE's Frankie Essex is having a breast reduction after 34DD …
"He told me that I had developed a condition called sciatica – a painful inflammation of the nerves in your back – because my boobs were so heavy.". «OK! Magazine, giu 15»
2
Well | Oral Steroids May Be Ineffective Against Sciatica Back Pain
Prednisone, a drug commonly prescribed to treat acute sciatica — the back and leg pain caused by a herniated disk — is almost completely ineffective against ... «New York Times, mag 15»
3
Steroid pills seem to offer little pain relief for sciatica
THE QUESTION When the lower body pain of sciatica from a herniated disk persists, epidural steroid injections are a common treatment. Might oral steroids be a ... «Washington Post, mag 15»
4
Diagnosing and treating sciatica
Anyone suffering from sciatica can say that the pain can be intense, from the back all the way down the leg. Those who are overweight, smoke, don't exercise or ... «Baltimore Sun, mag 15»
5
Steroids No Better for Sciatica Pain Than Placebo?
TUESDAY, May 19, 2015 (HealthDay News) -- Doctors often prescribe steroid pills to ease the discomfort of sciatica -- back and leg pain usually caused by a ... «WebMD, mag 15»
6
New research can help explain prevalence of carpal tunnel …
... of Eastern Finland and Kuopio University Hospital can help explain the prevalence of widespread syndromes such as carpal tunnel syndrome and sciatica. «News-Medical.net, mag 15»
7
Cell-phone sciatica is a pain in the butt
Specifically, it can trigger sciatica, or pain that starts in your buttocks and shoots down the leg. I know that because, as a practicing neurologist, I have seen ... «ConsumerReports.org, apr 15»
8
The Running Doc says “sciatica” is not always caused by a …
I went to my internist who took X-rays, which said they were negative, and diagnosed me with “sciatica.” I was sent to physical therapy three times a week for a ... «New York Daily News, apr 15»
9
Early Detection and Treatment Key to Sciatica Pain Relief, Says …
ATLANTA, Feb. 1, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Sciatica pain, a chronic condition affecting the lower back, buttocks and legs, can be successfully managed with ... «GlobeNewswire, feb 15»
10
Now arthritis drug can treat sciatica pain
Doctors are using a type of arthritis drug to treat sciatica - the pain associated with a slipped disc. The drug seeks out and 'silences' compounds involved in ... «Daily Mail, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sciatica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sciatica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT