Scarica l'app
educalingo
scupper

Significato di "scupper" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCUPPER

Skopper, of uncertain origin; perhaps related to scoop.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCUPPER IN INGLESE

ˈskʌpə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCUPPER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Scupper è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCUPPER IN INGLESE

Far naufragare

Uno scupper è un'apertura nelle pareti laterali di una struttura a cielo aperto per lo scarico dell'acqua. Normalmente vengono collocati al livello del terreno o in prossimità del terreno e consentono alla pioggia o ai liquidi di scorrere sul lato della struttura a cielo aperto, anziché unirsi all'interno delle pareti. La barriera della nave e la scupper in russo e in inglese. Ci sono due tipi principali di scupper: ▪ Le navi hanno scuppers a livello del ponte, per consentire l'oceano o l'acqua piovana scoloriscono. ▪ Gli edifici con tetti scoperti possono costruire scuppers per consentire l'abbattimento dell'acqua piovana, invece di raggruppare all'interno della ringhiera del tetto. Gli scuppers possono anche essere collocati in un parapetto, allo stesso scopo. Il verbo transitivo "per scuppare" significa travolgere o distruggere.

definizione di scupper nel dizionario inglese

La prima definizione di scupper nel dizionario è uno scarico o un beccuccio che consente all'acqua sul ponte di una nave di scorrere fuori bordo. Un'altra definizione di ombrellifera è un'apertura sul lato di un edificio per il drenaggio dell'acqua. Lo scantinato è anche uno scarico in un pavimento della fabbrica per la fuoriuscita dell'acqua da un sistema di irrigazione.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SCUPPER

aftersupper · crupper · cuppa · cupper · supper · upper

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SCUPPER

scunge · scungier · scungiest · scungilli · scungy · scunner · scunnered · Scunthorpe · scup · scuppaug · scuppernong · scur · scurf · scurfiness · scurfy · scurried · scurrier · scurries · scurril · scurrile

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SCUPPER

buffet supper · chopper · clipper · copper · hopper · hot pepper · Last Supper · Lord´s Supper · pepper · rapper · ripper · shopper · sing for one´s supper · slipper · stopper · stripper · the Last Supper · the Lord´s Supper · topper · zipper

Sinonimi e antonimi di scupper sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCUPPER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «scupper» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SCUPPER»

scupper · defeat · demolish · destroy · disable · discomfit · overthrow · overwhelm · paid · ruin · torpedo · undo · wreck · kayak · plugs · holes · scuppers · sailor · rusty · sizing · boat · flaps · opening · side · scupper · merriam · webster · hole · that · allows · from · full · through · bulwarks · define · nautical · edge · exposed · weather · allowing · accumulated · away · into · bilges · compare · freeing · port · urban · last · night · used · describe · women · wander · around · indoors · outdoors · their · pyjamas · zurn · commercial · drains · drainage · engineered · solutions® · manufactures · largest · breadth · industry · every · application · select · restaurants · looking · gift · commemorate · birthday · anniversary · promotion · other · special · occasion · purchase · wiktionary · plural · third · person · singular · simple · present · participle · scuppering · past · scuppered · floor · building · baltimore · restaurant · opentable · book · explore · menu · photos · read · reviews · four · best · friend · moved · douglasville · tripadvisor · unbiased · rated · ranked · inner · harbor · yelp · decided ·

Traduzione di scupper in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCUPPER

Conosci la traduzione di scupper in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di scupper verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scupper» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

破坏选举
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

echar por tierra
570 milioni di parlanti
en

inglese

scupper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टूटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخريب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сорвать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

embornal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সর্বনাশ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

capoter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Scupper
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Attika
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

排水口
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

침몰시키다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Scupper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh úp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படுகொலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कत्तल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

katletmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scupper
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

scupper
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зірвати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scupper
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπουνιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kelder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stjälpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scupper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scupper

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCUPPER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scupper
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scupper».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su scupper

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCUPPER»

Scopri l'uso di scupper nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scupper e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Architectural Graphic Standards
Downspout sizes normally are based on draining a given area of roof, but that flow rate may not pass through a scupper that has been sized to have a cross- sectional area equal to the downspout area. The scupper sizing procedures are:  ...
Andy Pressman, American Institute of Architects, 2007
2
MotorBoating
Numerous Ways of Taking Drainage Overboard by Means of Scupper Pipes and in Other \Vays Answers to the Following Question Published in the April Issue " What is the best way to install_the scuppers in a self-bailing cockpit'; foru'ard or ...
3
Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures
Drainage System 1 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 7 8 4 in. diameter drain 80 170 180 6 in. diameter drain 100 190 270 380 540 8 in. diameter drain 125 230 340 560 850 1100 1170 6 in. wide, channel scupper** 18 50 * 90 * 140 194 321 393 24 in. wide, ...
American Society of Civil Engineers, 2003
4
Principles of Home Inspection: Exteriors
FIGURE 15.21 Flat Roof Drainage Systems Potential leakage area at drain Leakage common at scupper Scupper drains Gutter mounted at low end of roof Internal drainage system Gutter and downspout Disadvantage of Interior Drains Drain ...
Carson Dunlop, 2003
5
The Cheerful Troublemaker
DATE: Saturday, September 21 SUBJECT: Scupper Mr. Abernathy said I have milked this character development idea enough. He wants me to quit cracking pointless jokes and wasting time. He said I had to wrap up my character development ...
Carrie Elizabeth Walker, 2007
6
Architectural Graphic Standards: Student Edition
Downspout sizes normally are based on draining a given area of roof, but that flow rate may not pass through a scupper that has been sized to have a cross- sectional area equal to the downspout area. The scupper sizing procedures are:  ...
Charles George Ramsey, Harold Reeve Sleeper, Bruce Bassler, 2011
7
Scupper Hargreaves Football Genie!
When Adam snatches a chance to get his hands on the Parkways Cup - a glorious trophy won many years ago by his grandad - he gets a lot more than he bargained for.
Chris D'Lacey, 2000
8
Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures
Drainage System 1 2 2.5 3 4 in. diameter drain 80 170 180 6 in. diameter drain 100 190 270 380 8 in. diameter drain 125 230 340 560 6 in. wide, channel scupperb 18 50 a 90 24 in. wide, channel scupper 72 200 a 360 6 in. wide, 4 in. high, ...
‎2006
9
Forensic Engineering 2009: Pathology of the Built ...
Pathology of the Built Environment : Proceedings of the Fifth Congress on Forensic Engineering, November 11-14, 2009, Washington Shen-en Chen. The stucco was removed from around the exterior of the north scupper as illustrated in  ...
Shen-en Chen, 2010
10
The Sporting review, ed. by 'Craven'.
From the moment of Charley Scupper's entering Harwich Harbour with the Sooloo, his movements were narrowly watched by the captains of the yachts Viper and Tigress, who were eager to learn if the Sooloo was to contend in the match ; and ...
John William Carleton

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCUPPER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scupper nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turks to scupper Foxes midfielder hopes
Leicester%20City. Besiktas are reportedly set to try and land Esteban Cambiasso and scupper Leicester City's hopes of re-signing him. The Turkish Super Lig ... «EatSleepSport, lug 15»
2
Lack of trust threatens to scupper any Greek deal
Even if Greece's creditors can find the determination and money to keep the country in the eurozone, they may still lack another vital commodity: trust. «Financial Times, lug 15»
3
Fresh injury may scupper Kingston Hill comeback
LAST year's St Leger hero Kingston Hill is now unlikely to make the track this season, with the four-year-old suffering a fresh setback. In March trainer Roger ... «Racing Post, lug 15»
4
Badgers could scupper Derbyshire gypsy site plans after experts …
EXPERTS have now confirmed that badgers are living near a Derbyshire site which has been earmarked for travellers, potentially scuppering plans. Evidence of ... «Derby Telegraph, giu 15»
5
Could Greece scupper Medibank's dividends?
Less than three weeks ago a global strategy report from Credit Suisse declared a bubble in equities to be the “probable endgame.” Since then, markets ... «Business Spectator, giu 15»
6
Will Congress scupper US nuclear deal with Iran?
As crunch time nears for an Iran nuclear deal, Washington heavyweights are piling on the pressure. Bob Corker, the Republican Senator who has led the charge ... «BBC News, giu 15»
7
Badgers may scupper plans for Derbyshire travellers' site
Badgers may scupper plans for Derbyshire travellers' site. By CarolineJones | Posted: June 23, 2015. Badgers may scupper plans for Derbyshire travellers' site. «Derby Telegraph, giu 15»
8
Unions threaten to scupper pay deal
EIGHT labour unions representing most of South Africa's 1.3 million civil servants threatened to scupper a three-year pay deal with the government because of a ... «Independent Online, giu 15»
9
Scam bins introduced to scupper the scammers
Jersey Consumer Council have introduced a number of scam letter bins to provide islanders with an easy solution to dealing with them. The council understand ... «ITV News, mag 15»
10
The European referendum and a 'Brexit' could scupper all of the …
There are symbolic moments in politics, and then there is the toppling of Ed Balls. The Conservatives' surprise majority was a clean victory for Tory economic ... «The Times, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scupper [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/scupper>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT