Scarica l'app
educalingo
shallop

Significato di "shallop" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SHALLOP

From French chaloupe, from Dutch sloepsloop.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SHALLOP IN INGLESE

ˈʃæləp


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHALLOP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Shallop è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHALLOP IN INGLESE

Barca di piacere

Una barca di piacere è una barca a fondo pianeggiante e lento che usa per il tempo libero. È in contrasto con una barca standard, utilizzata per il trasporto di merci. Molti luoghi dove i canali oi fiumi svolgono un ruolo importante hanno sviluppato chiatte di piacere per la conduzione di cerimonie religiose o festeggiamenti acquatici, o per vedere lo scenario.

definizione di shallop nel dizionario inglese

La definizione di vendo nel dizionario è una barca leggera usata per remare in acque poco profonde. L'altra definizione di shallop è una nave con due alberi equipaggiati con gaff.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SHALLOP

callop · codswallop · collop · dallop · develop · dollop · envelop · gallop · Gallup · galop · gollop · jalap · jalop · outgallop · redevelop · Salop · scallop · trollop · Trollope · wallop

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SHALLOP

shale · shale gas · shale oil · shalelike · shaley · shall · shalli · shallon · shalloon · shallot · shallow · shallow-minded · shallowly · shallowness · shallows · shalm · shalom · shalom aleichem · shalot · shalt

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SHALLOP

Bandywallop · belly flop · clip-clop · clop · Dunlop · flip-flop · flop · Fosbury flop · glop · jollop · lollop · lop · orlop · plop · predevelop · scollop · slip-slop · slop · teraflop · the flop

Sinonimi e antonimi di shallop sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SHALLOP»

shallop · crossword · clue · mayflower · toothbrush · elizabeth · tilley · pleasure · barge · flat · bottomed · slow · moving · boat · used · leisure · contrasted · with · standard · which · transport · freight · many · captain · john · smith · historical · trail · shallop · explorations · chesapeake · summer · more · amazing · when · think · traveled · merriam · webster · small · open · propelled · oars · sails · chiefly · shallow · waters · defined · kids · origin · middle · french · chaloupe · large · heavy · usually · having · masts · carrying · fore · lugsails · fitted · both · primarily · urban · about · hyphy · nigga · last · night · mean · balls · bitches ·

Traduzione di shallop in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SHALLOP

Conosci la traduzione di shallop in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di shallop verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shallop» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

shallop
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

chalupa
570 milioni di parlanti
en

inglese

shallop
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डोंगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

shallop
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шлюп
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

shallop
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুলুপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chaloupe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mangga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

shallop
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

小船
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

샐럽
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mangga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu xà lúp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பரிசல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रवाही
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şalopa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scialuppa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

shallop
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шлюп
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

shallop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φελούκες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sloep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shallop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shallop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shallop

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHALLOP»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shallop
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shallop».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su shallop

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHALLOP»

Scopri l'uso di shallop nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shallop e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Pacific Northwest
Learn about the geography, climate, economy, and history of the Pacific Northwest states, and about the people who live in them.
Laura Shallop, 2011
2
The Sailing Ships of New England, 1607-1907
next morning they were boarded by Mr. Allerton from a shallop bound to Pemaquid and an hour later another shallop came out to meet them as they stood in by Baker's Isle to the harbor at Naumkeag, now Salem. In the spring of 1640, one ...
John Robinson, George Francis Dow, 1922
3
British Warships in the Age of Sail 1603-1714: Design, ...
The first of these, theFalcon [shallop], was taken from Royalist forces in 1647 but is listed as a Sixth Rate (see Chapter 6). Eagle [shallop], 6 guns. In service1648. Commissioned 1651 under Capt.J. Dadman(1652). Not mentioned after 1652.
Rif Winfield, 2010
4
A Collection of the State Papers of John Thurloe ...: ...
Roci-an Giuirwiciu-:. Sussex. The examinatian qf' ]ohn Cotneford, of Mreching, alias Newhaven, mercer, taken be'-fbre as upon oatb tbe 2 3d qf April 1655. ' WHO saith, that upon wednesday the iith of this instant April, a double shallop came in ...
John Thurloe, Thomas Birch, 1742
5
Joseph Banks in Newfoundland and Labrador, 1766: His Diary, ...
ourselves ready & packed up our things & got them in the Tender ; when we received an order from S1 Thomas not to go, as Captn Darby wanted the Shallop. We got our things on board again & scarce had them in order before we received  ...
Averil M. Lysaght, 1971
6
Vanessa's Butterfly
"Vanessa's name means 'butterfly.' Read to find out what happens." -- cover.
Laura Shallop, Irene C. Fountas, Gay Su Pinnell, 2008
7
The Statutes at Large: From Magna Charta to ... 1869 ...
... or (hall belong to they shall beany cutter, lugger, shallop, wherry, smack, or yawl, such cut- long, ter, lugger, shallop, wherry, smack, or yawl shall also be forfeited, and shall and may be seized by any officer or officers of the customs or excise ...
Great Britain, 1765
8
Wreck of the Isabella
With consummate seamanship, Barnard brought the shallop alongside the jollyboat, which contained Mattinson and his three companions, who had set out some ten days previously to seek help. The four men were in an appalling state and ...
David Miller, 1995
9
A Collection of ... State-papers, Containing Memorials of ...
WHO saith, that upon wednesday the tith of this instant April, a double shallop came in at Newhaven upon mr. Rose's account, and he himself with two other passengers came in the same shallop, and that evening there came three strangers, ...
John Thurloe, Thomas Birch, 1742
10
The Mayflower and Her Log; July 15, 1620-May 6, 1621 (Complete)
Master Jones with sixteen men in the longboat and shallop came aboard towards night (eighteen men remaining ashore), bringing also about ten bushels of Indian corn which had been found buried. The Master reports a long march, the ...
Azel Ames

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHALLOP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shallop nel contesto delle seguenti notizie.
1
Magna Carta celebrations begin
Charter bearers, who live, work or study in one of the three boroughs, will carry the document on board the Royal Shallop Jubilant. The Queen's Diamond ... «BBC News, giu 15»
2
MAYFLOWER SOCIETY: Pirates Ashore in Plymouth
... Mayflower Descendants, in cooperation with the Plymouth Historical Alliance (PHA) Shallop Elizabeth Tilley, Full Sail, Vela Juice Bar, the New Plimmoth Gard, ... «Wicked Local Plymouth, mag 15»
3
Swiss prosecutors investigating HSBC for money-laundering
The bank aided Emmanuel Shallop before he was convicted for his part in an illegal ... Emmanuel Shallop used his company Shallop Diamonds to trade conflict ... «Daily Mail, feb 15»
4
The Diamond Business and Swiss Leaks
The documents show in 2005 HSBC knew Shallop was under investigation, yet helped hide his assets. “We have opened a company account for him based in ... «JCK, feb 15»
5
HSBC accused of helping tax avoidance in banking's biggest-ever …
But the bank also helped criminals, including a man later convicted as a 'blood diamond' dealer, Emmanuel Shallop, even though HSBC's Swiss bankers knew ... «Daily Mail, feb 15»
6
Die Machenschaften der «Bad Bank»
Es geht um Emmanuel Shallop, einen libanesisch-belgischen Diamantenhändler aus Antwerpen. «Kunde ist derzeit sehr vorsichtig», schreibt der Bankier. «Tages-Anzeiger Online, feb 15»
7
Deeds filed with the Hunterdon County clerk's office through Nov. 26 …
Jennifer Shallop and Steven Shallop to Matthew Taylor, property at 44 Hoffman Drive for $350,000. Clinton. Robert Arthur Riley and Janet Irene Riley to Sharon ... «NJ.com, dic 14»
8
Pets Supplies Plus plans 2 new stores in Southgate, Taylor
Shallop said the Caesarland site will not need to be razed. The construction will include renovation and a reconstruction of the facade to make the store entrance ... «Southgate News Herald, ago 14»
9
With Ebola, Sierra Leone is still safe says Deputy GM
The Deputy General Manager, Country Lodge Hotel, John Shallop, has publicly declared that despite the Ebola outbreak, Sierra Leone is still a safe place ... «Sierra Express Media, lug 14»
10
Vrijgesproken diamantfirma krijgt valse steentjes terug
Op 5 november 2008 veroordeelde de correctionele rechtbank van Antwerpen vertegenwoordigers en medewerkers van de nv Shallop Diamonds en de bvba ... «Politics, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shallop [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/shallop>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT