Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wallop" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WALLOP

From Old Northern French waloper to gallop, from Old French galoper, of unknown origin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WALLOP IN INGLESE

wallop  [ˈwɒləp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WALLOP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Wallop è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo wallop in inglese.

CHE SIGNIFICA WALLOP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «wallop» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tonfo

Wallop

Wallop è stato originariamente progettato come servizio di rete sociale su Internet da Microsoft Research. In fase di avvio, la società dietro Wallop è stata sostenuta da 13 milioni di dollari da Microsoft e dai venture capitalists tra cui Norwest Venture Partners, Bay Partners e Consor Capital. Mentre il team di Wallop stava lavorando al lancio del proprio sito web, tuttavia, l'espansione sulle piattaforme di altre reti sociali e la loro apertura di API hanno portato a cambiamenti di direzione di Wallop. Invece di cercare di competere con questi fornitori di social network già stabiliti, la società ha annullato la propria applicazione Beta e, come affermato nel loro sito web, "Wallop retooled il loro prodotto e si è concentrata sullo sviluppo di applicazioni all'avanguardia per piattaforme di social network come Facebook e Bebo ". A partire dal 2008, la società ha lasciato il suo modello di servizio di social networking e ha iniziato a creare applicazioni per altri siti di social networking. Wallop was originally designed as an Internet social network service from Microsoft Research. As a startup, the company behind Wallop was backed by $13 million from Microsoft and venture capitalists including Norwest Venture Partners, Bay Partners and Consor Capital. While the Wallop team was working on launching their website, however, the expansion to platforms of other social networks and their opening up of APIs led to Wallop's changing directions. Instead of trying to compete with these already established social networking providers, the company scrapped their Beta application and, as stated in their website, "Wallop retooled their product and focused on developing cutting-edge applications for leading social networking platforms like Facebook, and Bebo". As of 2008, the company left its social networking service model and went into creating applications for other social networking sites instead.

definizione di wallop nel dizionario inglese

La prima definizione di wallop nel dizionario è di battere profondamente; colpire duramente. L'altra definizione di wallop è di sconfiggere completamente. Wallop deve anche muoversi in modo maldestro.

The first definition of wallop in the dictionary is to beat soundly; strike hard. Other definition of wallop is to defeat utterly. Wallop is also to move in a clumsy manner.

Clicca per vedere la definizione originale di «wallop» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO WALLOP

PRESENT

Present
I wallop
you wallop
he/she/it wallops
we wallop
you wallop
they wallop
Present continuous
I am walloping
you are walloping
he/she/it is walloping
we are walloping
you are walloping
they are walloping
Present perfect
I have walloped
you have walloped
he/she/it has walloped
we have walloped
you have walloped
they have walloped
Present perfect continuous
I have been walloping
you have been walloping
he/she/it has been walloping
we have been walloping
you have been walloping
they have been walloping

PAST

Past
I walloped
you walloped
he/she/it walloped
we walloped
you walloped
they walloped
Past continuous
I was walloping
you were walloping
he/she/it was walloping
we were walloping
you were walloping
they were walloping
Past perfect
I had walloped
you had walloped
he/she/it had walloped
we had walloped
you had walloped
they had walloped
Past perfect continuous
I had been walloping
you had been walloping
he/she/it had been walloping
we had been walloping
you had been walloping
they had been walloping

FUTURE

Future
I will wallop
you will wallop
he/she/it will wallop
we will wallop
you will wallop
they will wallop
Future continuous
I will be walloping
you will be walloping
he/she/it will be walloping
we will be walloping
you will be walloping
they will be walloping
Future perfect
I will have walloped
you will have walloped
he/she/it will have walloped
we will have walloped
you will have walloped
they will have walloped
Future perfect continuous
I will have been walloping
you will have been walloping
he/she/it will have been walloping
we will have been walloping
you will have been walloping
they will have been walloping

CONDITIONAL

Conditional
I would wallop
you would wallop
he/she/it would wallop
we would wallop
you would wallop
they would wallop
Conditional continuous
I would be walloping
you would be walloping
he/she/it would be walloping
we would be walloping
you would be walloping
they would be walloping
Conditional perfect
I would have wallop
you would have wallop
he/she/it would have wallop
we would have wallop
you would have wallop
they would have wallop
Conditional perfect continuous
I would have been walloping
you would have been walloping
he/she/it would have been walloping
we would have been walloping
you would have been walloping
they would have been walloping

IMPERATIVE

Imperative
you wallop
we let´s wallop
you wallop
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wallop
Past participle
walloped
Present Participle
walloping

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WALLOP


Bandywallop
ˈbændɪˌwɒləp
codswallop
ˈkɒdzˌwɒləp
collop
ˈkɒləp
dollop
ˈdɒləp
escallop
ɛˈskɒləp
gollop
ˈɡɒləp
jollop
ˈdʒɒləp
lollop
ˈlɒləp
scallop
ˈskɒləp
scollop
ˈskɒləp
trollop
ˈtrɒləp
Trollope
ˈtrɒləp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WALLOP

walleye
walleyed
walleyed pike
wallfish
wallflower
wallies
Wallis
Wallis and Futuna Islands
Walloon
Walloon Brabant
walloper
walloping
wallow
wallower
wallpaper
wallpaper music
wallpaper paste
wallpepper
wallposter
walls

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WALLOP

belly flop
callop
clip-clop
clop
dallop
Dunlop
envelop
flip-flop
flop
gallop
galop
glop
lop
outgallop
plop
redevelop
Salop
shallop
slop
the flop

Sinonimi e antonimi di wallop sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WALLOP» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «wallop» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di wallop
bang · bash · batter · beat · belt · best · blow · buffet · chin · clobber · clout · crush · deck · defeat · drub · hammer · haymaker · hit · kick · knock · lick · make mincemeat of · overwhelm · paste · pound · pummel · punch · rout · run rings around · slaughter · slug · smack · sock · strike · stuff · swipe · tank · thrash · thump · thwack · tonk · trounce · vanquish · whack · worst

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WALLOP»

wallop bang bash batter beat belt best blow buffet chin clobber clout crush deck defeat drub hammer haymaker kick knock lick make mincemeat digital marketing studio vancouver tailor experiences luxury brands hospitality travel oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content loped lops soundly with hard thoroughly intr move rolling clumsy merriam webster someone something very full intransitive verb boil noisily reckless disorganized haste define informal vigorous after strikes walloped ball park game harry telegraph feature writer daily joined previously paper consumer affairs editor being named definitions word victory brewing horace headed west broken city blues miss lulu belle lager left thirsting more

Traduzione di wallop in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WALLOP

Conosci la traduzione di wallop in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di wallop verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wallop» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

冲击力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

wallop
570 milioni di parlanti

inglese

wallop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бьют
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আচ্ছামত প্রহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

beigne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bangkit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強打
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wallop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái đánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடுமையாக அடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शस्त्रक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dövmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tonfo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wallop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

б´ють
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lovitură strașnică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατραπακιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opstopper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wallop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pryle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wallop

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WALLOP»

Il termine «wallop» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.060 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wallop» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wallop
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «wallop».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WALLOP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wallop» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wallop» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su wallop

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «WALLOP»

Citazioni e frasi famose con la parola wallop.
1
Stephen Mangan
Dad was a strict disciplinarian and would give us a wallop with a wooden spoon if we were out of order. But we really respected him - he didn't try to be our best friend.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WALLOP»

Scopri l'uso di wallop nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wallop e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zod Wallop
Harry Gainesborough wrote a children's story called "Zod Wallop".
William Browning Spencer, 1997
2
Theophilus Wallop: A Romantic History of a Country Neighborhood
I want to be alone with Clayborn a bit,” said Mr. Wallop, while the beads of perspiration besprinkled his pale brow. The parties all got up to leave the room, but it was evident that Brother Thornbush and Charity were not exactly satisfied with the ...
John R. East, 1890
3
Wallop and Whizz and the Bottle of Fizz
This book contains two creatures, who are trying hard to hide from you. There's Fred The Frog, who wears a cloak, (And loves to croak the latest joke) And Kate The Cat, who wears a hat, (For catching rats and things like that).
Philip Hawthorn, 1996
4
Consumed: How We Buy Class in Modern Britain
He has an instinct for the killer detail that truly brings a story to life.' – Jay Rayner This is the story of how we became defined by what we consume.
Harry Wallop, 2013
5
The Year the Yankees Lost the Pennant
Decades after it became a hit movie and musical--"Damn Yankees"--this classic baseball fable, restored to its original title, is being introduced to a new generation.
Douglass Wallop, 2004
6
The Spot: The Rise of Political Advertising on Television
Fade to another rider, Malcolm Wallop. He wears a hat (white), like some of the others; unlike the others, he also wears a business suit (blue). The camera is near ground level, making Wallop and his horse look huge. Quick cuts show scores ...
Edwin Diamond, 1992
7
A General and Heraldic Dictionary of the Peerage and ...
PORTSMOUTH, EARL OF, (John- Charles Wallop), Viscount Lymington ; and Baron Wallop, of Farley Wallop, in the county of Southampton ; b. 18th December , 1767 j s. to the honors, as third earl, at the demise of his father, 16th May, 1797;  ...
John Burke, 1833
8
Debrett's Complete Peerage of the United Kingdom of Great ...
The family of Wallop derive their name from the lordship of Wallop, co. Hants, where they held a knight's fee temp. Henry II., MM. Richard de Wtdhp represented the co. Hants in Parliament, 13*7. Thomas, his great -grandson, was also a knight ...
William Courthope, 1838
9
A Genealogical and Heraldic Dictionary of the Peerage and ...
Seat»— Bryanston, near Blandford; and Orchard Wyndham, near Taunton. PORTSMOUTH. Portsmouth, Earl of, (John-Charles Wallop,) Viscount Lymington, and Baron Wallop, of Farley Wallop, co. Southampton; b. 18 Dec 1767; s. as 3rd earl, ...
‎1839
10
Consumed: How Shopping Fed the Class System
He has an instinct for the killer detail that truly brings a story to life.' – Jay Rayner This is the story of how we became defined by what we consume.
Harry Wallop, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WALLOP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wallop nel contesto delle seguenti notizie.
1
WW2 Veteran Uses Walking Stick To 'Wallop' Burglar Who Broke In …
But the plucky pensioner followed him into the kitchen, where he grabbed hold of his trusty walking stick and gave him a “good old wallop”. Despite the intruder ... «Yahoo News UK, ago 15»
2
'Toxic' Loans Wallop French Towns
CHÂTEAUNEUF-LES-MARTIGUES, France—The mayor of this sleepy town near the Mediterranean coast gathered a crowd in the community hall on a recent ... «Wall Street Journal, lug 15»
3
Card games and board games are dying out, and it's no great loss
Board games are 'going the way of trainspotting and collecting Donald Bradman cigarette cards' Photo: Alamy. Harry Wallop. By Harry Wallop. 3:14PM BST 24 ... «Telegraph.co.uk, giu 15»
4
Why have Cadbury's Roses changed their wrappers?
The chocolate makers are getting rid of twist-wraps in favour of something altogether more modern. It's not to everyone's taste, finds Harry Wallop ... «Telegraph.co.uk, mag 15»
5
Budget packs wallop for universities, hospitals
Budget packs wallop for universities, hospitals. Gov. ... Budget packs wallop for universities, hospitals Gov. ... Budget packs wallop for universities, hospitals. «azcentral.com, mar 15»
6
Film site for 'Downton Abbey' has local ties
Jean Margaret Herbert Wallop, the Countess of Carnarvon, was born in 1935 in Big Horn, the daughter of English royalty, though they were far down the line of ... «The Sheridan Press, feb 15»
7
Another winter wallop: Cold, snow, ice again for much of US
Another winter wallop: Cold, snow, ice again for much of U.S.. Ice collects on the Delaware River in view of Philadelphia on Friday. (Matt Rourke/AP). «The Columbian, feb 15»
8
Changes to casino tax would wallop local communities
State lawmakers made changes to casino legislation today that would cost local riverboat casino communities tens of millions of dollars — and could make a ... «Indianapolis Star, feb 15»
9
The day I tried to match Churchill drink for drink
Whisky for breakfast, champagne for lunch, and then the serious drinking begins. But could Harry Wallop keep up with Winston Churchill's typical daily alcohol ... «Telegraph.co.uk, gen 15»
10
Farleigh Wallop Estate's green move is a financial bonus
BEING green is good and it makes financial sense – and that is why Farleigh Wallop Estate has installed a biomass boiler system. Lord Lymington, who took ... «Basingstoke Gazette, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wallop [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/wallop>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z