Significato di "shrew" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SHREW

Old English scrēawa; related to Old High German scrawaz dwarf, Icelandic skröggr old man, Norwegian skrugg dwarf.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SHREW IN INGLESE

shrew  [ʃruː]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHREW

Shrew è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHREW IN INGLESE

Toporagno

Shrew

Un topo di vortice o di vortice è un piccolo mammifero simile al molo classificato nell'ordine Soricomorpha. Le vere viti non devono però essere confuse con le viti, le treffe, le lance o le eliche degli elefanti, che appartengono a famiglie o ordini diversi. Sebbene il suo aspetto esterno sia generalmente quello di un mouse a lunga nodi, uno shrew non è un roditore, come i topi sono e in realtà è più strettamente correlato ai moli. Shrews hanno denti affilati e simili, non i denti incisivi anteriori di roditori. Le Shrews sono distribuite quasi in tutto il mondo: dalle grandi terre tropicali e temperate, solo la Nuova Guinea, l'Australia e la Nuova Zelanda non dispongono di vizi naturali; In Sud America, shrews sono relativamente recenti immigrati e sono presenti solo nelle Ande settentrionali. In termini di diversità delle specie, la famiglia shrew è la quarta famiglia di mammiferi di maggior successo, essendo rivaleggiata solo dalle famiglie muride muridee e Cricetidae e dalla famiglia Vespertilionidae bat.

A shrew or shrew mouse is a small mole-like mammal classified in the order Soricomorpha. True shrews are also not to be confused with West Indies shrews, treeshrews, otter shrews, or elephant shrews, which belong to different families or orders. Although its external appearance is generally that of a long-nosed mouse, a shrew is not a rodent, as mice are, and is in fact more closely related to moles. Shrews have sharp, spike-like teeth, not the familiar gnawing front incisor teeth of rodents. Shrews are distributed almost worldwide: of the major tropical and temperate land masses, only New Guinea, Australia, and New Zealand do not have any native shrews; in South America, shrews are relatively recent immigrants and are present only in the northern Andes. In terms of species diversity, the shrew family is the fourth most successful mammal family, being rivalled only by the muroid rodent families Muridae and Cricetidae and the bat family Vespertilionidae.

definizione di shrew nel dizionario inglese

La definizione di toporagno nel dizionario è una donna irascibile o meschina.

SINONIMI DI «SHREW» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «shrew» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di shrew

ballbreaker · dragon · fury · harpy · harridan · nag · scold · spitfire · termagant · virago · vixen · Xanthippe

TRADUZIONE DI SHREW

Conosci la traduzione di shrew in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di shrew verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shrew» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 悍妇
• Traduttore italiano - spagnolo: musaraña
• inglese: shrew
• Traduttore italiano - hindi: कर्कशा
• Traduttore italiano - arabo: الزبابة
• Traduttore italiano - russo: землеройка
• Traduttore italiano - portoghese: megera
• Traduttore italiano - bengalese: কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
• Traduttore italiano - francese: musaraigne
• Traduttore italiano - malese: Shrew
• Traduttore italiano - tedesco: Spitzmaus
• Traduttore italiano - giapponese: トガリネズミ
• Traduttore italiano - coreano: 말괄량이
• Traduttore italiano - giavanese: Shrew
• Traduttore italiano - vietnamita: đàn bà hay rầy la
• Traduttore italiano - tamil: சண்டைக்காரி
• Traduttore italiano - marathi: चिंधी
• Traduttore italiano - turco: kır faresi
• Traduttore italiano - italiano: toporagno
• Traduttore italiano - polacco: złośnica
• Traduttore italiano - ucraino: землерийка
• Traduttore italiano - rumeno: scorpie
• Traduttore italiano - greco: μέγαιρα
• Traduttore italiano - afrikaans: skeerbekmuis
• Traduttore italiano - svedese: shrew
• Traduttore italiano - norvegese: spissmus

CITAZIONI IN INGLESE CON «SHREW»

Citazioni e frasi famose con la parola shrew.

1

Leslie Mann

I didn't think I was a humorless shrew in 'Knocked Up.' I think the women are just as funny as the men are in that movie.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHREW»

Scopri l'uso di shrew nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shrew e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Taming of a Shrew: The 1594 Quarto

This is a modernized edition of an anonymous play, long known to scholars, which appears to be an alternative version of Shakespeare's popular comedy, The Taming of the Shrew.

Stephen Roy Miller, 1998

The Taming of the Shrew: Critical Essays

Seen as unmotivated and unemployed, these immigrants are thought to be a threat to society's moral fiber, and a burden to its justice system. Ramiro Martinez tells a very different story in Latino Homicide.

Dana E. Aspinall, 2002

The Taming of the Shrew

This wonderful presentation of Shakespeare's The Tempest features the play's original lines on each left-hand page, and a modern, easy-to-understand "translation" on the facing right-hand page.

William Shakespeare, Gayle Holste, 2009

Shakespeare and the Shrew: Performing the Defiant Female Voice

This book marries an examination of Shakespeare's shrews in his plays with their history in recent performance, to investigate our own attitudes to hearing women with defiant voices.

Anna Kamaralli, 2012

The Taming of the Shrew

Petruchio thinks he is up to the task in The Taming of the Shrew. William Shakespeare (1564 ż 1616) is the most influential writer in English history. Shakespeare has been called The Barb of Avon and Englandżs national poet.

William Shakespeare, 2008

Better a Shrew Than a Sheep: Women, Drama, and the Culture ...

In a study that explodes the assumption that early modern comic culture was created by men for men, Pamela Allen Brown shows that jest books, plays, and ballads represented women as laugh-getters and sought out the laughter of ordinary ...

Pamela Allen Brown, 2003

A Pleasant Conceited Historie, Called The Taming of a Shrew

Presents the earliest known editions of Shakespeare's play, which differs substantially from the present versions, and argues that these are authentic

Graham Holderness, Bryan Loughrey, 1992

The Taming of the Shrew In Plain and Simple English (A ...

This book is a modern translation of The Taming of the Shrew. The original text is also presented in the book, along with a comparable version of the modern text. We all need refreshers every now and then.

BookCaps, William Shakespeare, 2011

Three Shrew Plays: Shakespeare's, The Taming of the Shrew; ...

This annotated collection of three early modern English plays allows readers to explore the relationship between Shakespeare's Shrew and two closely related plays of the same genre, the earlier of which, the anonymous The Taming of a Shrew ...

Barry Gaines, Margaret Maurer, 2010

Is the "Taming of the Shrew" a Sexist Play?

From its title one would think that “The Taming of the Shrew” is about women’s lack of rights, duties , and their inferior social status in the 16th century.1 That is one reason why it is considered to be a controversial play, but ...

Anett Senftleben, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHREW»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shrew nel contesto delle seguenti notizie.

'Shrew,' 'Macbeth' make up Tennessee Stage Company's …

The battle-of-the-sexes comedy “The Taming of the Shrew” alternates with the battle-of-the-Scots history “Macbeth” outdoors at downtown Knoxville's Market ... «Knoxville News Sentinel, lug 15»

Chemistry, comedy combine in 'Shrew'

"Kate the Cursed" (Melinda Pfundstein) confronts her sister Bianca (Natasha Harris), who's besieged by eager suitors, in "The Taming of the Shrew," which ... «Las Vegas Review-Journal, lug 15»

Review: Utah Shakespeare Festival's 'The Taming of the Shrew' is …

Melinda Pfundstein (left) as Katherine and Natasha Harris as Bianca in the Utah Shakespeare Festival's 2015 production of The Taming of the Shrew. (Photo by ... «Salt Lake Tribune, lug 15»

The Taming of the Shrew: Chris Abraham tackles Shakespearean …

Before heading back to the bedroom to continue psychologically torturing his new wife in The Taming of the Shrew, Petruchio challenges us to offer an ... «The Globe and Mail, giu 15»

Stratford serves up a magnificent, no-holds-barred Taming of the …

Ben Carlson as Petruchio and Deborah Hay as Katherina with members of the company in the Stratford Festival production of The Taming of the Shrew. «Waterloo Record, giu 15»

Tango-dance 'Taming of the Shrew' is a bit, uh, tame

In Taming of the Shrew, the Bard's title refers to Katherine (Joanna Liao), a fire-tongued scold (the script refers to her as much worse), whose nasty attitude ... «Philly.com, mar 15»

Shakespeare Theatre's new season: “Kiss Me, Kate” and all-male …

With a lineup that includes the vintage musical “Kiss Me, Kate” and an all-male “Taming of the Shrew” starring “Kinky Boots” Tony winner Billy Porter, the ... «Washington Post, feb 15»

'The Taming of the Shrew' is given a playful touch at Griffith Park

Sometimes I wish Shakespeare had written a different version of “The Taming of the Shrew” — one in which the shrew is “tamed” with, say, empathy and ... «Los Angeles Times, ago 14»

Taunton Thespians stride out on RSC tour with Taming of the Shrew

The Taming of the Shrew is the tale of Petruchio's courtship of Katherina, the headstrong, obdurate “shrew”. Having initially been an unwilling participant in the ... «Somerset County Gazette, lug 14»

The Taming of the Shrew, Starring Michael Moss and Elissa Klie …

"The Taming of the Shrew is a romantic romp through the perils of courtship and love," press notes state. "A rarely performed comedy about the journey ... «Playbill.com, lug 14»