Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "signaler" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIGNALER IN INGLESE

signaler  [ˈsɪɡnələ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIGNALER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Signaler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIGNALER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «signaler» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
signaler

segnalatore

Signaller

Nelle forze armate, un segnalatore o un segnalatore è un soldato specializzato o un marinaio o un aereo responsabile delle comunicazioni militari. I firmatari, ovvero i signali di combattimento oi signalmen o le donne, sono comunemente impiegati come operatori radio o telefonici, inviando messaggi per i comandanti di campo alla linea frontale (unità dell'esercito, navi o aerei) attraverso una catena di comando che include la sede del campo e, in ultima analisi, Organizzazioni non governative. I messaggi vengono trasmessi e ricevuti tramite un'infrastruttura di comunicazione comprendente installazioni fisse e mobili. I segnalatori moderni sono responsabili della voce di campo di battaglia e della comunicazione dati e dell'infrastruttura dell'informatica, utilizzando una varietà di supporti. Sono impiegati tutti i tipi di radio (linea), satellite e comunicazione radio ionosferica. Questi includono sistemi radiofonici comuni come la radio HF / VHF e la radio UHF / SHF (operata in linea di vista, ad esempio). I sistemi radiofonici e telefonici cellulari come TETRA stanno diventando anche comuni. In passato, le abilità di segnalazione hanno incluso l'uso di: Heliograph, lampada Aldis, bandiere di semaforo, "Don R" (Dispatch Riders) e anche piccioni vettoriali. In the armed forces, a signaller or signaleer is a specialist soldier or seaman or airman responsible for military communications. Signallers, aka Combat Signallers or signalmen or women, are commonly employed as radio or telephone operators, relaying messages for field commanders at the front line (Army units, Ships or Aircraft), through a chain of command which includes Field headquarters and ultimately governments and non government organisations. Messages are transmitted and received via a communications infrastructure comprising fixed and mobile installations. Modern signallers are responsible for the battlefield voice and data communication and information technology infrastructure, using a variety of media. All types of wire (line), satellite and ionospheric radio communication are employed. These include common radio systems such as HF/VHF radio and UHF/SHF radio (operated in line of sight, for example). Cellular radio and telephone systems such as TETRA are also becoming common. In the past, signalling skills have included the use of: Heliograph, Aldis lamp, semaphore flags, "Don R" (Dispatch Riders) and even carrier pigeons.

Clicca per vedere la definizione originale di «signaler» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SIGNALER


Agricola
əˈɡrɪkələ
bachelor
ˈbætʃələ
chancellor
ˈtʃɑːnsələ
channeler
ˈtʃænələ
channeller
ˈtʃænələ
Coppola
ˈkɒpələ
councillor
ˈkaʊnsələ
counsellor
ˈkaʊnsələ
gondola
ˈɡɒndələ
jeweler
ˈdʒuːələ
Kerala
ˈkɛrələ
Kerbela
ˈkɜːbələ
mandala
ˈmændələ
modeller
ˈmɒdələ
pergola
ˈpɜːɡələ
signaller
ˈsɪɡnələ
traveller
ˈtrævələ
tunneler
ˈtʌnələ
tunneller
ˈtʌnələ
winkler
ˈwɪŋkələ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SIGNALER

signage
signal
signal book
signal box
signal flag
signal generator
signal tower
signal-to-noise ratio
signaling
signalisation
signalise
signalization
signalize
signalled
signaller
signalling
signally
signalman
signalmen
signalment

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SIGNALER

baler
broker-dealer
car dealer
concealer
dealer
descaler
drug dealer
healer
hospitaler
inhaler
initialer
New Dealer
retail dealer
scaler
sealer
stealer
taler
thaler
whaler
wholesaler

Sinonimi e antonimi di signaler sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SIGNALER»

signaler rolf jacobsen spam compte phishing system chalmers anglais role media armed forces signaller signaleer specialist soldier seaman airman responsible military communications signaler définition linternaute citations dans langue française indiquer signal indicator such gesture colored light that serves means message communicated conjugaison verbe conjuguer indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe wiktionary plural signalers signals conjugation also appendix french verbs simple compound infinitive avoir signalé oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation définitions larousse retrouvez mais également ainsi

Traduzione di signaler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIGNALER

Conosci la traduzione di signaler in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di signaler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «signaler» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

信号装置
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

signaler
570 milioni di parlanti

inglese

signaler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकेत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

signaler
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сигнализаторы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

signaler
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

signaler
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

signaleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Isyarat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Signalgeber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

信号機
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신호기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Signaler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

signaler
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

signaler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिग्नलर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vardabandıra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segnalatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sygnalizator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сигналізатори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

signaler
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύστημα προειδοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

signaler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Signaler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Signaler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di signaler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIGNALER»

Il termine «signaler» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.987 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «signaler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di signaler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «signaler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIGNALER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «signaler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «signaler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su signaler

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SIGNALER»

Scopri l'uso di signaler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con signaler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Calcium: The Grand-master Cell Signaler
This unique book has an exciting story to tell about Ca[2], the versatile Master Cell Signaler whose influence reaches into all corners of the cell and controls cell proliferation, differentiation, cell functions too numerous to list here, ...
James F. Whitfield, Balu R. Chakravarthy, 2001
2
The Evolution of Animal Communication: Reliability and ...
What characterizes the Sir Philip Sidney (SPS) game in general is that a signaler solicits a potential donor for a resource. The signaler is either needy or not needy , and, just as important, its condition cannot be assessed directly by the donor.
William A. Searcy, Stephen Nowicki, 2010
3
The Living Age
Second Chatty Signaler (from D Company's Station). I'm daen fine! How's your Regimental Headquarters. Hallo, Brigade! The Adjutant. Is that B Company? A Mysterious and Distant Voice (politely). No, sir; this is Akk and Esses Aitch.
‎1916
4
The Living Age
At his captain's order a signaler called up a battery by telephone. The telephone instrument was in a tall narrow box with a handle at the side, and the signaler ground the handle vigorously for a minute and shouted a long string of hello's into ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1916
5
Evolutionary Behavioral Ecology
The signaler is in one of two states, high or low. The states can be anything that has fitness consequences (e.g., resource value or signaler quality). Whether a signaler is in high or low state is determined randomly in what is called a move by ...
David Westneat, Charles W. Fox, 2010
6
Behavioral Mechanisms in Evolutionary Ecology
Communication can be defined in a way that avoids these difficulties as any alteration in a receiver produced by a signaler by means of a signal. A signal is any pattern of energy or matter produced by one individual (the signaler) and altering ...
Leslie Real, 1994
7
How International Relations Affect Civil Conflict: Cheap ...
Cheap Signals, Costly Consequences Clayton L. Thyne. consistent signaler 0.019 (0.033) -76.9% -0.211*** (0.030) 0.313*** (0.0115 (continued) 1519 -0.232 *** 0.211*** -0.313*** inconsistent signaler (0.013) -93.3% (0.030) (0.0115 150, ...
Clayton L. Thyne, 2009
8
Signaling Goodness: Social Rules and Public Choice
A signaling equilibrium, then, has two components: (1) the behavior of the signaler, and (2) the beliefs of the receivers of that signal. A signaling equilibrium requires that the signaler has no incentive to change his behavior given the beliefs of ...
Phillip J. Nelson, Kenneth V. Greene, 2003
9
Animal Behavior Desk Reference: A Dictionary of Animal ...
1985). syn. sexual IGS □ See external-nontranscribed spacers. illegitimate receiver □ See eavesdropper. illegitimate signaler □ See signaler: illegitimate signaler. illusion □ n. □ A person's false perception; a perception that does not ...
Edward M. Barrows, 2000
10
ECOOP '97 - Object-Oriented Programming: 11th European ...
An exception model defines the interactions between the signaler, target, and handler. The termination model automatically terminates the signaler, destroys any objects within the scope of the signaler, and considers the target to be the ...
Mehmed Aksit, Satoshi Matsuoka, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIGNALER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino signaler nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les victimes «phishing» peuvent signaler les cas en ligne
Désormais, les victimes d'hameçonnage peuvent signaler leur cas en ligne. La Centrale d'enregistrement et d'analyse pour la sûreté de l'information MELANI a ... «Le Matin Online, lug 15»
2
La police ferme ecops.be
La police fédérale a fermé le site ecops.be, son point de contact pour signaler des délits commis sur ou via Internet. L'internaute est désormais redirigé pour ... «7sur7, lug 15»
3
La mairie de Madrid crée un site destiné à signaler les erreurs des …
La maire de Madrid Manuela Carmena, empêtrée dans un nouveau scandale à la suite de la création d'un site Internet, destiné à corriger les erreurs des ... «Le Monde, lug 15»
4
Tourisme sexuel: à Roissy, une campagne pour signaler les …
Pour lutter contre le tourisme sexuel, un réseau d'ONG va lancer dès lundi prochain une campagne à l'aéroport de Roissy Charles-de-Gaulle, pour inciter les ... «BFMTV.COM, lug 15»
5
Comment signaler les photographies macabres de l'attentat en Isère?
Si un internaute souhaite signaler un contenu allant à l'encontre de ces règles, différentes options s'offrent à lui. Pour une photo ou une vidéo, il faut cliquer sur ... «Le Figaro, giu 15»
6
Incendie de la basilique de Nantes. Aucun foyer de chaleur à signaler
La chute d'éléments de charpente reste inquiétante. 12 h 40 : Les experts viennent de sortir. Plus aucun foyer de chaleur n'est à signaler. Les pompiers lèvent le ... «Ouest-France, giu 15»
7
Un logo pour signaler l'origine des produits du terroir
VIDÉO - Carole Delga, la secrétaire d'État chargée du Commerce et de l'Artisanat, dévoile mercredi un nouveau label mettant en valeur les savoir-faire ... «Le Figaro, giu 15»
8
Une application pour signaler les mauvaises odeurs
Elle permet aujourd'hui de signaler les mauvaises odeurs en temps réel, partout en région Provence-Alpes-Côte-D'azur. Cette application s'ouvrira ... «Francetv info, giu 15»
9
UFC-Que choisir lance une application pour signaler les retards de …
REPLAY - Face aux retards répétés de certains trains, l'association a décidé de passer à l'action via une application et une pétition. La page de l'émission : RTL ... «RTL.fr, mag 15»
10
EELV encourage les femmes journalistes à signaler les …
Tolérance zéro pour le sexisme chez les élus écologistes. C'est le message que veut faire passer Europe Ecologie-Les Verts, qui a publié mardi un ... «BFMTV.COM, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Signaler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/signaler>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z