Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "signification" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIGNIFICATION IN INGLESE

signification  [ˌsɪɡnɪfɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIGNIFICATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Signification è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIGNIFICATION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «signification» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Segno (disambiguazione)

Sign (disambiguation)

Un segno è un'entità che indica un'altra entità. Il segno può anche riferirsi a: ▪ Segnaletica commerciale ▪ Segnaletica ▪ Segno ▪ Segno ▪ Segno di segno ▪ Segno, indicazione di numeri negativi e positivi ▪ Segno funzione, noto anche come funzione segno ▪ Segno di una permutazione ▪ Segno astrologico ▪ Segno medico ▪ Project Sign, un progetto della US Air Force per indagare oggetti volanti non identificati ▪ Servizio intelligence della Gendarmería Nacional o Inteligencia della Gendarmería Nacional Argentina, servizio di intelligence argentino ▪ Scuola scozzese Intercollegiate Guideline Network, gruppo scozzese che sviluppa linee guida mediche basate su prove ... A sign is an entity which indicates another entity. Sign may also refer to: ▪ Commercial signage ▪ Signage ▪ Sign ▪ Sign ▪ Sign language ▪ Sign, an indication of negative and positive numbers ▪ Sign function, also known as the signum function ▪ Sign of a permutation ▪ Astrological sign ▪ Medical sign ▪ Project Sign, a project by the U.S. Air Force to investigate unidentified flying objects ▪ Servicio de Inteligencia de la Gendarmería Nacional or Inteligencia de la Gendarmería Nacional Argentina, the Argentine intelligence service ▪ Scottish Intercollegiate Guideline Network, a Scottish group that develops evidence based medical guidelines...

definizione di signification nel dizionario inglese

La definizione di significazione nel dizionario è qualcosa che è significato; significato o senso. L'altra definizione di significato è l'atto di significare.

The definition of signification in the dictionary is something that is signified; meaning or sense. Other definition of signification is the act of signifying.

Clicca per vedere la definizione originale di «signification» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SIGNIFICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SIGNIFICATION

signifiable
significance
significance test
significancy
significant
significant digits
significant figures
significant other
significantly
significate
significative
significatively
significativeness
significator
significatory
significs
signified
signifier
signifies
signify

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SIGNIFICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Sinonimi e antonimi di signification sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SIGNIFICATION»

signification saussure dream couleur reves islam smiley cqfd swag sign entity which indicates another also refer commercial signage language indication negative positive numbers function known signum permutation signification merriam webster process signifying signs other symbolic means formal notification purport especially meaning term symbol pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content define fact origin middle significacion french significaciun latin significātiōn stem relationship system referential reality barthes makes much more concept uses

Traduzione di signification in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIGNIFICATION

Conosci la traduzione di signification in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di signification verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «signification» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

意义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

significación
570 milioni di parlanti

inglese

signification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अर्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المغزى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сигнификация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

significação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুরূত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

signification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bedeutung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

意義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tegese
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ý nghia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உட்பொருள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manâ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

significato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Znaczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сигнификации
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semnificație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

signification
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betekenis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

innebörd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

signification
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di signification

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIGNIFICATION»

Il termine «signification» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.039 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «signification» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di signification
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «signification».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIGNIFICATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «signification» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «signification» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su signification

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «SIGNIFICATION»

Citazioni e frasi famose con la parola signification.
1
John Hales
As he is one, so we call Him God, the Deity, the Divine Nature, and other names of the same signification.
2
Robert Smithson
Language operates between literal and metaphorical signification.
3
William Tyndale
Many things there be in the scripture, which have a carnal fulfilling, even there where they be spoken or done; and yet have another spiritual signification, to be fulfilled long after in Christ and his kingdom, and yet never known till the thing be done.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SIGNIFICATION»

Scopri l'uso di signification nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con signification e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baudrillard and Signs: Signification Ablaze
G̀enosko's book addresses "the semiotic problem" in Baudrillard's work and provides a discussion of its development in relation to semiology, structuralism and poststructuralism .. interesting and informative.
Gary Genosko, 1994
2
Directing Postmodern Theater: Shaping Signification in ...
An introduction to theatrical directing using the concepts and terminology of semiotic theory
Jon Whitmore, 1994
3
Semblance and Signification
If primary and secondary modelling systems are rarely studied in tandem, it is clear from this volume that their fruitful juxtaposition yields striking insight into the cognitive concerns that pervade current semiotic research.
Pascal Michelucci, Olga Fischer, Christina Ljungberg, 2011
4
Nomothetēs, the Interpreter: Containing the Genuine ...
James I intervened in fear that his own fiscal interests would not be approved by Parliament, and ordered a proclamation that imprisoned Cowell, suppressed the book and ordered all copies burned by a public hangman on March 10, 1610.
John Cowell, Thomas Manley, 1684
5
On the Signification of Colours: By Fulvio Pellegrino Morato
This volume presents the first full English translation from the Italian of Morato's Del significato de' colori (1535), together with a biography, commentary, footnotes and original Italian text.
Fulvio Pellegrino Morato, 2013
6
The Sonic Self: Musical Subjectivity and Signification
Using Classical violin music as her principal laboratory, the author examines how a performance incorporates distinctive features not only of the work but of the performer as well--and how the listener goes about interpreting not only the ...
Naomi Cumming, 2000
7
Culture and Power in Cultural Studies: The Politics of ...
John Storey's best and most significant contributions to the field of cultural studies - together in a single volume.
John Storey, 2010
8
The Interpreter, Or, Booke Containing the Signification of ...
James I intervened in fear that his own fiscal interests would not be approved by the Parliament, and ordered a proclamation that imprisoned Cowell, suppressed the book and ordered all copies burned by a public hangman on March 10, 1610.
John Cowell, 1607
9
Signification in language and culture
Contributed articles presented during the International Symposium on Signification in Buddhist and French Traditions held at Indian Institute of Advanced Study in Sept. 2001.
Harjeet Singh Gill, Indian Institute of Advanced Study, 2002
10
Situation et signification
J'admets cette définition classique de signification et du sens, sans m'attaquer aux problèmes épistémologiques que soulève la signification. Je n'ai surtout pas l'intention de mettre en doute la réalité de la signification. Les doutes exprimés à  ...
Ivan Fónagy, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIGNIFICATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino signification nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hamilton : Un nouveau tatouage, la signification des précédents
Lewis Hamilton n'en finit pas de se faire tatouer : le champion du monde 2008 et 2014 s'est rendu à New York, dans son centre de tatouages favori, Bang Bang, ... «Nextgen-Auto.com, lug 15»
2
La signification touchante du dernier tatouage de Justin Bieber
Justin Bieber vient tout juste d'ajouter la lettre «G» à son bras, en référence à Georgie, la petite fille du pasteur Chad Veach et de sa femme Julia. «Le Journal de Montréal, lug 15»
3
VIDEO. Un conducteur sur deux a des doutes sur la signification de …
Un conducteur sur deux reconnaît avoir des doutes sur la signification de certains d'entre eux, selon une étude réalisée pour la Prévention routière, les sociétés ... «Francetv info, giu 15»
4
Pourquoi a-t-on oublié la signification de la pentecôte ?
Noël, à la signification évidente et au poids culturel imposant, ne saurait jouer un tel rôle. La pentecôte si. Et pourtant, cette journée, qui clôt en quelque sorte la ... «Le Figaro, mag 15»
5
Signification du port des bagues
Ce n'est pas obligatoirement pour faire une déclaration ou véhiculer un message, mais il est intéressant de découvrir la signification de chaque doigt portant les ... «Sen360, apr 15»
6
M. Pokora dévoile la signification de son pseudo
Le jeune homme de 29 ans s'exprime alors sur les débuts de sa carrière solo et explique également la signification qui se cache derrière son nom de scène. «Ohmymag, apr 15»
7
Que veut dire irl ?
Tous les samedis, Télé-loisirs.fr vous propose de découvrir la définition d'un mot ou d'une expression. Aujourd'hui, on s'intéresse à la signification de irl. «Télé Loisirs.fr, mar 15»
8
Que veut dire bae ?
Le samedi, c'est le jour des définitions sur Télé-Loisirs.fr. Toutes les semaines, nous vous proposons de découvrir la signification d'un mot. Aujourd'hui c'est ... «Télé Loisirs.fr, feb 15»
9
Carême 2015 : date, origine, signification... Tout savoir
Carême : date, origine, tradition, signification, jeûne, pâques On connaît le Carême pour ses 40 jours de jeûne pour les chrétiens. Mais quelle est l'origine de ... «Linternaute.com, feb 15»
10
Exclu Public : Nabilla : découvrez la signification de son pseudo …
Exclu Public : Nabilla : découvrez la signification de son pseudo "Leonaboo" ! 10/02/2015; 16h50. 0; 0. 162. » Commentez ! Exclu Public : Nabilla : découvrez la ... «Public.fr, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Signification [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/signification>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z