Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "silique" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SILIQUE IN INGLESE

silique  [sɪˈliːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SILIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Silique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SILIQUE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «silique» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
silique

silique

Silique

Un silique o siliqua è un frutto di due carpelli fusi con lunghezza superiore a tre volte la larghezza. Quando la lunghezza è inferiore a tre volte la larghezza della frutta secca è indicata come una silice. Le pareti esterne dell'ovaio si separano di solito quando maturi, lasciando una partizione persistente. Questa classificazione comprende molti membri della famiglia Brassicaceae, ma alcune specie hanno un frutto più corto di struttura simile, nel qual caso il frutto è chiamato silice. Alcune specie che sono strettamente legate alle piante con vere siliques hanno frutti con una struttura simile che non si aprono quando maturi; Questi sono solitamente chiamati siliques indisciplinari. Silicole di Lunaria annua - MHNT Capsella bursa-pastoris L. con silicure Sifoni indecisibili di ravanello Raphanus sativus ... A silique or siliqua is a fruit of 2 fused carpels with the length being more than three times the width. When the length is less than three times the width of the dried fruit it is referred to as a silicle. The outer walls of the ovary usually separate when ripe, leaving a persistent partition. This classification includes many members of the Brassicaceae family, but some species have a shorter fruit of similar structure, in which case the fruit is called silicle. Some species that are closely related to plants with true siliques have fruits with a similar structure that do not open when ripe; these are usually called indehiscent siliques. Silicles of Lunaria annua - MHNT Capsella bursa-pastoris L. with silicles Indehiscent siliques of radish Raphanus sativus...

Clicca per vedere la definizione originale di «silique» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SILIQUE


antileak
ˌæntɪˈliːk
Belleek
bəˈliːk
bleak
bliːk
cleek
kliːk
cleik
kliːk
clique
kliːk
houseleek
ˈhaʊsˌliːk
leak
liːk
leek
liːk
nastalik
ˈnæstəˌliːk
oblique
əˈbliːk
relique
rəˈliːk
sleek
sliːk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SILIQUE

silicon rectifier
Silicon Valley
silicon-controlled rectifier
silicone
silicone breast implant
silicone implant
siliconised
siliconized
silicosis
silicotic
silicula
siliculae
silicule
siliculiculae
siliculose
siliqua
siliquaceous
siliquae
siliquose
siliquous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SILIQUE

applique
boutique
critique
dominique
fique
Lalique
Loire-Atlantique
Martinique
Mozambique
mystique
physique
pique
plastique
politique
pratique
Salique
sympathique
technique
unique
veronique

Sinonimi e antonimi di silique sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SILIQUE»

silique literature drama comfort lite poem shakespeare what pronunciation siliqua fruit fused carpels with length being more than three times width when less dried referred silique merriam webster narrow elongated valved seeded capsule characteristic mustard opens sutures either margin parietal define long seed vessel belonging origin late middle selyque french encyclopedia britannica separates maturity into four segments valves bears seeds remain dehiscent having fall away central breast forms designed you… featured videos

Traduzione di silique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SILIQUE

Conosci la traduzione di silique in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di silique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «silique» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

长角果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

silique
570 milioni di parlanti

inglese

silique
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Silique
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

silique
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

silique
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

silique
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

silique
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

siliques
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Silique
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

長角果
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

silique
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Silique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

silique
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

silique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिश्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silikva
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

silique
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łuszczyn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

silique
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

silique
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

silique
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

silique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

silique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

silique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di silique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SILIQUE»

Il termine «silique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.465 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «silique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di silique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «silique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SILIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «silique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «silique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su silique

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SILIQUE»

Scopri l'uso di silique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con silique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Cruciferae of Continental North America: Systematics of ...
a-c, Draha platycarpa: a, silique; b, silique with valve removed and showing ± biseriate seeds; c, upper part of an infructescence with widely spreading pedicels and siliques. Fig. d, indehiscent, didymous silique of Coronopus didymus. Figs. e, f ...
Reed Clark Rollins, 1993
2
The Genera of the Plants of the United States
Silique 2-valved, jointless. (Cotyledons plane, in N. Amer. species.) Tribe I. ARABIDEJ2. — Cotyledons plane, parallel with the partition, accumbent (o=), one edge lying against the ascending radicle, which occupies the side remote from the ...
Asa Gray, 1849
3
Genera Florae Americae Boreali-orientalis Illustrata: The ...
Silique 2-valved, jointless. (Cotyledons plane, in N. Amer. species.) TRIBE I. ARABIDKiE. — Cotyledons plane, parallel with the partition, accumbent (o=), one edge lying against the ascending radicle, which occupies the side remote from the ...
Asa Gray, 1848
4
Genera Florae Americae Boreali-Orientalis Illustrata
Summits—Silique 2-valved, jointless. (Cotyledons plane, in N. Amer. species.) True: I. ARABIDEE.— Cotyledons plane, parallel with the partition, accumbent (o =), one edge lying against the ascending radicle, which occupies the side remote  ...
Asa Gray
5
The Genera of the Plants of the United States Illustrated ...
E. — Silique 2-vaIved, jointless. (Cotyle- _ dons plane, in N. Amer. species.) Tribe I. ARABIÛE.E. — Cotyledons plane, parallel with the partition, accumbent (o=), one edge lying against the ascending radicle, which occupies the side remote ...
Asa Gray, 1849
6
Colorado Flora: Western Slope, Third Edition: Western Slope, ...
Western Slope, Third Edition William A. Weber, Ronald C. Wittmann. Silique Silique Silique Silique long; Silique ... . . . ... ... Wiry . . . . . . . . Key B Key A 1a. Silique sessile, pubescent,very short, indehiscent, almost spherical, with a recurved beak ...
William A. Weber, Ronald C. Wittmann, 2011
7
A Guide To Rocky Mountain Plants, Revised
Flowers not yellow or yellowish-white; silique terete or nearly so. 7. Petals with crisp (wavy or curled) margins; stern succulent. Catalanth p. 137 Wild cabbage 7. Petals flat; stem not fleshy. Theljpodt'um p. 147 Thelypody 4. Mature silique (or ...
Roger L. Williams, 2002
8
Flora of Alaska and Neighboring Territories: A Manual of the ...
... (silique) : Plant with glabrous stem and leaves (fruit sometimes pubescent): Flowers purplish: Leaves pinnate; valves of silique veinless Cardamine Leaves not pinnate; valves veined: Silique broad, obtuse, blue-green; seashore plant Cakile ...
Eric Hultén, 1968
9
North American Botany: Comprising the Native and Common ...
Silique linear; valves flat nerveless, often bursting ckstically with involute valves: seed ovate, without margin, having a slender umbilical funicule. (american water- cress.) Dentaria. Calyx longitudinally converging: silique lanceolate, bursting ...
Amos Eaton, John Wright (M. D.), 1840
10
Flora Of Eastern Saudi Arabia
Key to the Genera of Cruciferae l. Fruit a silique, i.e. at least 3 times as long as broad (for fruits reaching this proportion because of having oblique, not straight, beaks or flat, tongue-er appendages, see the second lead of this couplet, below) 2.
Mandaville,, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SILIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino silique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crop of the Week: Broccoli seed
The fruit of broccoli is called a silique, each of which contains between 10-30 seed. The silique, incorrectly but commonly called a pod, is 1 to 4 inches long. «Yuma Sun, mag 15»
2
La nuvola rosa dell'albero di Giuda
Il suo nome scientifico deriva dalla forma dei suoi frutti che in greco sono detti kerkis, cioè barchetta o spola, e in latino siliquastrum cioè silique o baccelli. «comune-info.net, mag 15»
3
Expo 2015 | Piante da coltivare | Balcone
Quando le silique sono diventate marroncine significa che è giunto il momento di staccare l'infiorescenza e metterla a seccare al sole per poi polverizzare i semi ... «Pinkblog.it, mar 15»
4
Tío Silisque ya tiene su propio medidor de luz
Tras más de una década de concubinato trifásico, el conocido carro panchero Tío Silique, ha formalizado con papeles su matrimonio con la empresa de ... «Noticias Iruya.com, set 14»
5
Global warming is helping weeds spread across the world
... number of siliques (fruits), and representative silique length at the time of death. While ecotypes planted in sites near their original collection area showed high ... «GMA News, giu 14»
6
Récolte des colzas - Le grand écart se confirme en fin de cycle
Le Cetiom de la zone Est observe ainsi des niveaux de siliques par m2 et de grains par silique bons à très bons, sauf dans les parcelles où les apports d'azote ... «Terre-net, giu 14»
7
Brassica oleracea var. achepala f. viridis – cavolo ornamentale
Riproduzione, Si acquistano piantine prodotte da seme. Dalle piante salite a seme raccogliete le silique a forma di cornetto quando seccano. Prezzo: 4 € in vaso ... «Cose di Casa, gen 14»
8
Festival d'Aix les Bains
L'ultime partie sans grand relief s'apparente à un NANAR, hormis une SILIQUE (+3) peu courue. CLAVENT (97) ou COVALENT (74) ne devaient pas se rater. «FFSc, ott 13»
9
VivereVerde: fai da te, piantare la rucola in vaso
I frutti sono silique che contengono numerosi semi. L'adattabilità climatica e la rusticità della rucola sono notevoli, tanto che sopportano sia inverni piuttosto ... «Vivere Pesaro, ott 13»
10
Francesco, più leone che agnello
Immaginette, silique ed ombre, le quali per smangiate o aureolate che siano da luminosi contorni, permettono sempre di defilare dall'incontro (o dallo scontro, ... «TRACCE.IT, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Silique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/silique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z