Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "slug" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SLUG

(A slow person or animal): probably of Scandinavian origin; compare Norwegian (dialect) sluggje.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SLUG IN INGLESE

slug  [slʌɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SLUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Slug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SLUG IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «slug» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
slug

lumaca

Slug

Slug è un nome comune per un mollusco gastropodale terrestre apparentemente senza coperture. Anche la parola "slug" è spesso utilizzata come parte del nome comune di un mollusco gastropod che non ha guscio, ha un guscio molto ridotto o ha solo un piccolo guscio interno. I gorgogliamenti esistono sulla terra e sul mare, e c'è anche un genere di slug di acqua dolce, Acochlidium. La parola "slug" non applicata è però applicata principalmente a slugs di terra, mentre slugs dal mare o dall'acqua dolce sono solitamente denominati "slugs del mare" o "slugs dell'acqua dolce". I gasteropodi di terra con un guscio che non è abbastanza vestigia, ma è troppo piccolo per ritirarsi, sono conosciuti come semislugs. Le varie famiglie tassonomiche di slugs fanno parte di numerose linee evolutive molto diverse, che includono anche le lumache. Così, ad esempio, le varie famiglie di slugs di terra non sono strettamente correlate, nonostante una somiglianza superficiale nella forma del corpo complessivo. La condizione senza conchiglia è sorta molte volte indipendentemente durante il passato evolutivo, e quindi la categoria "slug" è in modo decisamente poliflettico. I gorgoglioli, come tutti gli altri gasteropodi, subiscono torsioni durante lo sviluppo. Slug is a common name for an apparently shell-less terrestrial gastropod mollusc. The word "slug" is also often used as part of the common name of any gastropod mollusc that has no shell, has a very reduced shell, or has only a small internal shell. Slugs exist on land and in the sea, and there is even one genus of freshwater slugs, Acochlidium. The unadorned word "slug" is however applied primarily to land slugs, whereas slugs from the sea or from fresh water are usually referred to as "sea slugs" or "freshwater slugs". Land gastropods with a shell that is not quite vestigial, but is too small to retract into, are known as semislugs. Various taxonomic families of slugs form part of several quite different evolutionary lineages, which also include snails. Thus, for example, the various families of land slugs are not closely related, despite a superficial similarity in the overall body form. The shell-less condition has arisen many times independently during the evolutionary past, and thus the category "slug" is emphatically a polyphyletic one. Slugs, like all other gastropods, undergo torsion during development.

definizione di slug nel dizionario inglese

La definizione di lumaca nel dizionario è uno dei vari altri invertebrati che hanno un corpo morbido e viscido, specialmente le larve di alcune seghe. L'altra definizione di lumaca è una persona o animale lento o pigro.

The definition of slug in the dictionary is any of various other invertebrates having a soft slimy body, esp the larvae of certain sawflies. Other definition of slug is a slow-moving or lazy person or animal.

Clicca per vedere la definizione originale di «slug» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SLUG


chug-a-lug
ˈtʃʌɡəlʌɡ
chugalug
ˈtʃʌɡəˌlʌɡ
earplug
ˈɪəˌplʌɡ
fireplug
ˈfaɪəˌplʌɡ
glug
ɡlʌɡ
lug
lʌɡ
plug
plʌɡ
Rawlplug
ˈrɔːlplʌɡ
roseslug
ˈrəʊzˌslʌɡ
unplug
ʌnˈplʌɡ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SLUG

sludgier
sludgiest
sludgy
slue
sluff
slug it out
slugabed
slugfest
sluggard
sluggardise
sluggardize
sluggardliness
sluggardly
sluggardness
slugged
slugger
slugging
sluggish
sluggishly
sluggishness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SLUG

banana plug
glow plug
heater plug
jack plug
phono plug
salt plug
sea slug
spark plug
sparking plug
three-pin plug
two-pin plug
volcanic plug
wander plug

Sinonimi e antonimi di slug sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SLUG»

slug snail urban wordpress slugs kill salt leopard slug common name apparently shell less terrestrial gastropod mollusc word also often used part that very reduced only magazine lake underground summer death contests have served springboard countless utah skaters this first installment annual glossary codex pretty urls attachments made after published post should composed permalink plus attachment lines slugging information contains washington northern virginia sluglines unique percussion products drum

Traduzione di slug in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SLUG

Conosci la traduzione di slug in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di slug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «slug» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

鼻涕虫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

babosa
570 milioni di parlanti

inglese

slug
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काउंटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بَزَّاقَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слизняк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lesma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্লাগ্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

limace
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Slug
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nacktschnecke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナメクジ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

민달팽이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Slug
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con sên không vỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोगलगाय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sümüklüböcek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lumacone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ślimak nagi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слимак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

limax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυμνοσάλιαγκας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snigel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snegle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di slug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SLUG»

Il termine «slug» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.796 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «slug» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di slug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «slug».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SLUG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «slug» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «slug» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su slug

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «SLUG»

Citazioni e frasi famose con la parola slug.
1
Ed Belfour
One minute you're a slug and the next minute you're a hero, so you don't know what to think.
2
Jenny Eclair
Well, I'm not good with sliminess. I hate the thought of creatures that have slime on them or creatures that leave a slimy trail. At home, the sight of a slug can bring up my breakfast.
3
Susan Hayward
My life is fair game for anybody. I spent an unhappy, penniless childhood in Brooklyn. I had to slug my way up in a town called Hollywood where people love to trample you to death. I don't relax because I don't know how. I don't want to know how. Life is too short to relax.
4
Peter Mayle
I have a very set routine. I work six days a week, but only half days. I work from 9 in the morning till 1 in the afternoon, without any interruptions, a fair slug.
5
Danny McBride
So I just came out here to Los Angeles with a bunch of buddies I had gone to film school with. You know, for better or worse, we just tried to slug it out here.
6
Michael Stipe
There was a point in the '80s when I looked out at my audience and I saw people that - were I not on the stage - they'd sooner slug me as they walked by me on the sidewalk. And I realized that I was way beyond the choir.
7
Captain Beefheart
Bob Dylan impresses me about as much as... well, I was gonna say a slug but I like slugs.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SLUG»

Scopri l'uso di slug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con slug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
50 Ways to Kill a Slug
Are you being bullied by a mollusc that slimes all over your garden and munches through your favourite delphinium?
Sarah Ford, 2012
2
The Design, Performance, and Analysis of Slug Tests
This book remedies this problem by answering virtually every question regarding the design, performance, and analysis of slug tests.
James Johnson Butler, Jr., 1997
3
How to Teach a Slug to Read
Mama Slug teaches Little Slug how to read.
Susan Pearson, 2011
4
Some Smug Slug
A self-assured slug makes his way up a slope and refuses to heed the warnings of the other animals
Pamela Duncan Edwards, 2009
5
Keeping Slug Woman Alive: A Holistic Approach to American ...
This remarkable collection of eight essays offers a rare perspective on the issue of cross-cultural communication.
Greg Sarris, 1993
6
Rainy Day Slug
One rainy day, a slug goes for a walk in the wide, wide world, going scrass, scrass, scrass through the tall, green grass; scuddle, scuddle, scuddle in a deep rain puddle; and scrape, scrape, scrape down a long, pink drape. Reprint.
Mary Palenick Colborn, 2009
7
Aquifer Testing: Design and Analysis of Pumping and Slug Tests
This valuable book is an expansion on our best seller Groundwater Pumping Tests: Design and Analysis (Walton 1987).
Jonathan D. Istok, Karen J. Dawson, 1991
8
Defending Yourself Against Criticism: The Slug Manual
A lively, humorous guide for protecting yourself from zingers and sticks and stones from your family, friends, and co-workers. Dozens of real-life examples start you on the path toward honest, respectful communication.
Jennifer James, 1993
9
Real World Adobe InDesign CS3
placed in the slug area will print even when they extend beyond the edges of the page. The slug area is usually slightly outside the bleed area, but you can set it up any way you want. So what's the difference between the bleed and the slug?
Olav Martin Kvern, David Blatner, 2007
10
Editing Techniques with Final Cut Pro
A Word About Slug When you're cutting actual film, it's essential to keep the picture reels and soundtrack reels exactly the same length so they stay in sync. Ifyou add a shot you don't have sound for yet, you have to fill in the space on the track ...
Michael Wohl, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SLUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino slug nel contesto delle seguenti notizie.
1
World's cutest slugs look like gooey, candy bunnies
Jorunna is a genus of sea slugs that look like bunnies made of yummy gummy treats. I would like to adopt a Jorunna parva, a particularly cute Jorunna, but I also ... «The Verge, lug 15»
2
"Huge Surprise": Worms Hitchhike in Slug Guts
Arion slugs accidentally swallow the worms—including the popular research species Caenorhabditis elegans—while eating decomposing plants. Instead of ... «National Geographic, lug 15»
3
Top 10 New Species: Cartwheeling Spider, Psychedelic Sea Slug
Top 10 New Species: Cartwheeling Spider, Psychedelic Sea Slug. The world's most fascinating plants and animals of 2014 also include a giant stick insect and ... «National Geographic, mag 15»
4
Spanish cannibal slugs invading Britain
Britain is in the grip of an invasion from six-inch-long Spanish cannibal slugs - nicknamed killer slugs - that have been spotted 50 miles inland for the first time. «Daily Mail, apr 15»
5
Oregon farmers agree slugs are a problem _ but what to do?
FILE - This Nov. 19, 2009 photo shows a four-inch-long banana slug slithering into a hole on the Van Eck Oregon Forest near Burnt Woods, Ore. Farmers in ... «Yahoo News, mar 15»
6
Metal Slug 3 Gameplay Trailer Prepares You for Launch Today on …
Featuring cross-buy on PlayStation 4, PlayStation 3, and PlayStation Vita, Metal Slug 3 costs $14.99, with PlayStation Plus members able to pick it up for $13.49 ... «PlayStation LifeStyle, mar 15»
7
Beware of slug invasion, gardeners told
Britain must brace for a bucolic invasion as millions of slugs and snails, led by the cannibal Spanish breed, are set to swarm gardens across the country, a new ... «Telegraph.co.uk, mar 15»
8
Sea slug steals the ability to photosynthesis like a plant from algae
The slug, called the eastern emerald elysia or Elysia chlorotica, has incorporated genes from algae into its own chromosomes enabling it to photosynthesis. «Daily Mail, feb 15»
9
Sea slug masses migrate to Northern California coast
A colorful flood of tiny southern sea slugs rarely seen in the waters off Northern California is puzzling scientists concerned about the warming ocean. «SFGate, gen 15»
10
Naturalist Attenborough fancies the lowly slug - for sex appeal
"Slugs are amazing," Attenborough, 88, told Reuters at a launch event at London Zoo for the latest edition of "David Attenborough's Natural Curiosities". «Reuters, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Slug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/slug>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z