Scarica l'app
educalingo
stallion

Significato di "stallion" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STALLION

Staloun, from Old French estalon of Germanic origin; related to Old High German stalstall1.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STALLION IN INGLESE

ˈstæljən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STALLION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Stallion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STALLION IN INGLESE

Stallone

Uno stallone è un cavallo maschio che non è stato incastrato. I stalloni seguono la conformazione e il fenotipo della loro razza, ma all'interno di questo standard, la presenza di ormoni come il testosterone può dare a stalloni un collo più spesso "crestato", così come un fisico piuttosto muscoloso rispetto ai cavalli femminili, noti come mares , E maschi castrati, chiamati geldings. Il temperamento varia ampiamente sulla base della genetica e della formazione, ma a causa dei loro istinti come animali di allevamento, può essere soggetto a un comportamento aggressivo, in particolare verso altri stalloni, e quindi richiedere un'attenta gestione da parte di gestori esperti. Tuttavia, con adeguata formazione e gestione, i stalloni sono atleti equini effettivi ai più alti livelli di molte discipline, tra cui corse a cavallo, spettacoli a cavallo e concorrenza olimpica internazionale. Il termine "stallone" risale all'epoca di Enrico VII, che ha approvato una serie di leggi relative all'allevamento e all'esportazione di cavalli al fine di migliorare lo stock britannico, sotto il quale è stato vietato permettere che i cavalli maschi non castrati venissero fuori Nei campi o nei comuni; Dovevano essere "tenuti all'interno dei limiti e legati in bancarelle.

definizione di stallion nel dizionario inglese

La definizione di stallone nel dizionario è un cavallo maschio non castrato, specialmente usato per la riproduzione.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STALLION

alien · battalion · billion · Brazilian · bullion · civilian · Italian · Julian · medallion · million · multimillion · paillon · pavilion · rapscallion · rebellion · scallion · tenaillon · trillion · vermilion · vermillion

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STALLION

stalking · stalking-horse · stalkless · stalklike · stalky · stall · stall angle · stall-fed · stall-feed · stallage · stallenger · stallholder · stalling angle · stallman · stallmaster · stalls · stalwart · stalwartly · stalwartness · stalworth

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STALLION

Champollion · cotillion · gazillion · gillion · gone a million · Great Rebellion · hallion · hellion · jillion · lion · mullion · multibillion · parts per million · pillion · postillion · quintillion · rullion · scullion · the Great Rebellion · the Jacobite Rebellion · tourbillion

Sinonimi e antonimi di stallion sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STALLION»

stallion · urban · trike · sale · unicorn · register · motorcycle · mating · search · male · horse · that · been · gelded · stallions · follow · conformation · phenotype · their · breed · within · stallion · oilfield · services · home · largest · provider · auxiliary · rentals · operations · united · states · define · uncastrated · adult · especially · used · breeding · origin · middle · stalon · french · estalon · equivalent · stal · security · access · control · systems · cctv · south · african · firm · provides · guarding · event · alarm · investigations · armed · response · doors · millwork · raised · panel · flat · welcome · when · created · collection · distinctive · interior · stile · rail · wood · group · companies · year ·

Traduzione di stallion in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STALLION

Conosci la traduzione di stallion in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di stallion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stallion» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

牡马 >
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

semental
570 milioni di parlanti
en

inglese

stallion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घोड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفحل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жеребец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

garanhão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গণিকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

étalon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Stallion
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hengst
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

種馬
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

종마
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Stallion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngựa giống
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொலிக்குதிரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वळू घोडा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aygır
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stallone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ogier
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жеребець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

armăsar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιβήτορας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hingst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hingst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stallion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STALLION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stallion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stallion».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su stallion

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «STALLION»

Citazioni e frasi famose con la parola stallion.
1
Ron Fournier
Like a cowboy saddling a bucking stallion, Republican leaders tried to tame the Tea Party while riding it to victories.
2
Jake Roberts
A child's hope is that your father comes riding in on that white stallion and saves them. You can't make somebody love you the way you want them to love you, it's not a Leave it to Beaver type world. This isn't television. Life's a lot more cruel than that.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STALLION»

Scopri l'uso di stallion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stallion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Black Stallion
From Alec Ramsay and the Black's first meeting on an ill-fated ship to their adventures on a desert island and their eventual rescue, this beloved story will hold the rapt attention of readers new and old. From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
2
Stallion
The Native American Stallion is out for revenge on the cowboy who ruined his life, but he has competition from Josey, another one of cowboy Bill's victims.
Kôsen, Xaviera Pallars, Yamila Abraham, 2006
3
Rogue Stallion
"I don't want kindness--or your kind of woman.
Diana Palmer, 2010
4
The Black Stallion and Flame
Together, can the stallions defeat the deadly foe which threatens the lives of the entire herd of wild horses? From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
5
The Black Stallion Legend
Alec shrugs off the wild tale–until disaster strikes from the sky. Suddenly the fate of an entire native tribe is in his hands . . . and the mighty Black is faced with a challenge greater than any race! From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
6
Red River Stallion
In 1830s Canada, a thirteen-year-old Cree girl journeys westward from York Factory to the Red River valley, lured by a Norfolk trotter horse and determined to find her Scottish fur trader father.
Troon Harrison, 2013
7
Forever a Stallion
All he wants is forever-in her arms Phaedra Parrish's life takes a sudden turn when she discovers she's a member of the legendary Stallion clan.
Deborah Fletcher Mello, 2012
8
The Black Stallion's Ghost
Soon Alec and the Black are caught up in a deadly chase through the depths of the Everglades, where a misstep could be fatal. From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
9
The Island Stallion Races
When two strangers show up and offer to make Steve’s dream a reality, Steve cannot believe his luck. But soon he realizes that a professional racetrack is no place for an unbroken stallion. From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
10
Free Stallion: Poems
Here is her first collection of poems specifically for teens. The poems relate to teen issues such as love and relationships, and all are influenced by Amber's feminist sensibility.
Amber Tamblyn, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STALLION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stallion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Customs seals off Stallion, others over alleged N23.6b debt
custom THE Nigeria Customs Service (NCS) yesterday directed its officers to seal off the premises of Stallion/Popular Foods, Masco Agro, Ebony Agro and Conti ... «The Guardian Nigeria, lug 15»
2
Microdave, the miniature stallion who at 18" tall is one of the world's …
He's probably not going to run in the national but miniature stallion Microdave is still drawing crowds with his own unique charm - standing just 18 inches high. «Daily Mail, lug 15»
3
Possessed Takes Off-The-Turf NY Stallion
I'm going to eventually try to run him on the turf. I think there's another Stallion Series in Saratoga. Maybe we'll try that spot, but we'll definitely try the grass to see ... «BloodHorse.com, giu 15»
4
Stallion Group targets 1.5m tonnes in rice production
The Stallion Group, one of Nigeria's foremost conglomerates has intensified efforts in expanding its operations in the country's fully integrated rice value chain. «Daily Sun, giu 15»
5
Stallion Names David C. Mannon Chief Executive Officer and …
HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--Stallion Oilfield Holdings, Inc. (“Stallion” or the “Company”), announced today that its Board of Directors has named David C. «Business Wire, giu 15»
6
Surfer Dude, popular Chincoteague stallion, found dead at 23
... missing from this year's swim, one of his offspring seems to be ready to fill the void. Riptide, a 6-year-old stallion, has a half dozen or more mares in his harem. «CTV News, mag 15»
7
Super Stallion Marine helicopter makes a safe emergency landing in …
The CH-53E Super Stallion's pilot made an emergency landing on the beach close to Del Mar Shores after the chopper received a low oil pressure indicator at ... «Benchmark Reporter, apr 15»
8
Champion showjumping stallion cloned
A showjumping stallion has been cloned in Ireland. This is the first known case in the country. Two cloned foals were born at Hartwell Stud in Co Kildare in 2012 ... «RTE.ie, feb 15»
9
NC stallion is young, wild and ready for action
Gus, the Shackleford Banks stallion, was transferred to the Corolla wild horse herd with expectations of adding a different line of wild horse DNA. His genetics ... «The Virginian-Pilot, gen 15»
10
Champion stallion O'Reilly found dead
As the last shower of dirt was being laid over champion stallion O'Reilly this morning, Waikato Stud boss Mark Chittick admitted he was looking forward to the ... «Stuff.co.nz, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stallion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/stallion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT