Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dried" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRIED IN INGLESE

dried  [draɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRIED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dried è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dried in inglese.

CHE SIGNIFICA DRIED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dried» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dried

essiccazione

Drying

L'essiccazione è un processo di trasferimento di massa consistente nella rimozione di acqua o di un altro solvente per evaporazione da un solido, semi-solido o liquido. Questo processo viene spesso usato come fase finale di produzione prima di vendere o imballare i prodotti. Per essere considerato "essiccato", il prodotto finale deve essere solido, sotto forma di lastra continua, pezzi lunghi, particelle o polvere. Sono spesso coinvolti una fonte di calore e un agente per rimuovere il vapore prodotto dal processo. Nei bioprodotti come cibo, cereali e prodotti farmaceutici come i vaccini, il solvente da rimuovere è quasi sempre acqua. Nel caso più comune, un flusso di gas, per esempio aria, si applica il calore per convezione e porta via il vapore come umidità. Altre possibilità sono l'asciugatura a vuoto, dove il calore viene alimentato dalla conduzione o dalla radiazione, mentre il vapore così prodotto viene rimosso dal sistema di vuoto. Un'altra tecnica indiretta è l'asciugatura dei tamburi, dove viene utilizzata una superficie riscaldata per fornire l'energia e gli aspiratori disegnano il vapore fuori dalla stanza. Al contrario, l'estrazione meccanica del solvente, per esempio acqua, per centrifugazione, non è considerato "asciugatura" ma piuttosto "scarico". Drying is a mass transfer process consisting of the removal of water or another solvent by evaporation from a solid, semi-solid or liquid. This process is often used as a final production step before selling or packaging products. To be considered "dried", the final product must be solid, in the form of a continuous sheet, long pieces, particles or powder. A source of heat and an agent to remove the vapor produced by the process are often involved. In bioproducts like food, grains, and pharmaceuticals like vaccines, the solvent to be removed is almost invariably water. In the most common case, a gas stream, e.g., air, applies the heat by convection and carries away the vapor as humidity. Other possibilities are vacuum drying, where heat is supplied by conduction or radiation, while the vapor thus produced is removed by the vacuum system. Another indirect technique is drum drying, where a heated surface is used to provide the energy, and aspirators draw the vapor outside the room. In contrast, the mechanical extraction of the solvent, e.g., water, by centrifugation, is not considered "drying" but rather "draining".

Clicca per vedere la definizione originale di «dried» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DRIED

PRESENT

Present
I drie
you drie
he/she/it dries
we drie
you drie
they drie
Present continuous
I am drying
you are drying
he/she/it is drying
we are drying
you are drying
they are drying
Present perfect
I have dried
you have dried
he/she/it has dried
we have dried
you have dried
they have dried
Present perfect continuous
I have been drying
you have been drying
he/she/it has been drying
we have been drying
you have been drying
they have been drying

PAST

Past
I dried
you dried
he/she/it dried
we dried
you dried
they dried
Past continuous
I was drying
you were drying
he/she/it was drying
we were drying
you were drying
they were drying
Past perfect
I had dried
you had dried
he/she/it had dried
we had dried
you had dried
they had dried
Past perfect continuous
I had been drying
you had been drying
he/she/it had been drying
we had been drying
you had been drying
they had been drying

FUTURE

Future
I will drie
you will drie
he/she/it will drie
we will drie
you will drie
they will drie
Future continuous
I will be drying
you will be drying
he/she/it will be drying
we will be drying
you will be drying
they will be drying
Future perfect
I will have dried
you will have dried
he/she/it will have dried
we will have dried
you will have dried
they will have dried
Future perfect continuous
I will have been drying
you will have been drying
he/she/it will have been drying
we will have been drying
you will have been drying
they will have been drying

CONDITIONAL

Conditional
I would dried
you would dried
he/she/it would dried
we would dried
you would dried
they would dried
Conditional continuous
I would be drying
you would be drying
he/she/it would be drying
we would be drying
you would be drying
they would be drying
Conditional perfect
I would have dried
you would have dried
he/she/it would have dried
we would have dried
you would have dried
they would have dried
Conditional perfect continuous
I would have been drying
you would have been drying
he/she/it would have been drying
we would have been drying
you would have been drying
they would have been drying

IMPERATIVE

Imperative
you drie
we let´s drie
you drie
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to drie
Past participle
dried
Present Participle
drying

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DRIED


bride
braɪd
chloride
ˈklɔːraɪd
country-fried
ˈkʌntrɪˌfraɪd
cried
kraɪd
deep-fried
ˌdiːpˈfraɪd
fluoride
ˈflʊəˌraɪd
freeze-dried
ˌfriːzˈdraɪd
fried
fraɪd
hydride
ˈhaɪdraɪd
hydrochloride
ˌhaɪdrəˈklɔːraɪd
McBride
məkˈbraɪd
nitride
ˈnaɪtraɪd
override
ˌəʊvəˈraɪd
park-and-ride
ˈpɑːkənˈraɪd
pride
praɪd
ride
raɪd
stride
straɪd
telluride
ˈtɛljʊˌraɪd
tried
traɪd
triglyceride
traɪˈɡlɪsəˌraɪd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DRIED

drib
dribber
dribble
dribbler
dribblet
dribbling
dribbly
driblet
dribs and drabs
dried fruit
dried out
dried-up
driegh
drier
dries
Driesch
driest
drift
drift anchor
drift ice

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DRIED

air-dried
buried
carried
chicken-fried
curried
hurried
married
parried
queried
remarried
salaried
Siegfried
stir-fried
storied
sun-dried
tarried
unmarried
unwearied
varied
worried

Sinonimi e antonimi di dried sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DRIED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «dried» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di dried

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DRIED»

dried abstinent alcohol arid bake bare basic bone boring brittle clean cold commonplace cool crisp crispy cutting cynical deadpan dehumidify dehydrate dehydrated desiccate desiccated dried define past tense participle more meaning pronunciation translations information about fruits email comenzi driedfruits autentificare creare cont prima paginalista produse with definitions word merriam webster having clear definite quality that does allow doubt cannot changed full being done according plan california plums includes plum recipes nutrition digestive health prunes well product formulations classroom ideas crop australia formerly australian association adfa peak body industry voluntary organisation international fruit council published book nuts global statistical review fourth issue just tomatoes teacher resources find bookmark share spacer products page show sort strawberries pound most delicious treats favorite excellent cereals

Traduzione di dried in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRIED

Conosci la traduzione di dried in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di dried verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dried» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

干的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seco
570 milioni di parlanti

inglese

dried
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूखे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مُجَفَّف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высушенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুকনো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

séché
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kering
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

getrocknet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乾燥させた
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pepe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đã khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலர்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाळलेल्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurutulmuş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suszony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висушений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uscat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποξηραμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedroogde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torkad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tørket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dried

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRIED»

Il termine «dried» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.361 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dried» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dried
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dried».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DRIED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dried» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dried» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dried

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DRIED»

Citazioni e frasi famose con la parola dried.
1
Carol Alt
These girls come; they last one season; they're completely used up and dried out and sent back home. That's not how to make a life. I want a girl to come in knowing full well what she's getting into and being able to deal and make decisions that will create a career.
2
John Bachman
I have seen one shrike occupy himself for hours in sticking up on thorns, a number of small fishes that the fishermen had thrown on the shore. The fishes dried up and decayed.
3
Miguel de Cervantes
From reading too much, and sleeping too little, his brain dried up on him and he lost his judgment.
4
Cat Cora
We incorporated new tastes and flavors into our kids' diets from a very early age, which helped to develop their palates and prevented them from becoming picky eaters. We don't buy junk food and give them options of fresh fruit, yogurt, raw almonds, or dried whole grain cereals for snack time.
5
Hume Cronyn
I do a lot of planning and plotting. That's my greatest weakness. If I'm not terribly careful, I'll plan to a point where it could come out cut and dried.
6
Minnie Driver
People seem to like this image of me being all boho and hippy. It's either that or I'm down on my luck, I've got no money, the work's dried up.
7
Ree Drummond
My days are spent wrangling children, chipping dried manure from boots, washing jeans, and frying calf nuts.
8
Caio Fonseca
My uniform is sweatpants, so crusted over with dried paint that they're as hard as a table. I wear T-shirts that are also covered in paint, and Crocs.
9
Athol Fugard
I think the aloe is one of South Africa's most powerful, beautiful and celebratory symbols. It survives out there in the wild when everything else is dried.
10
Elton Gallegly
Hospitals are closing across the country due to the burden of illegal immigration, college students find that summer jobs have dried up due to illegal immigration, and wages across the board are depressed by the overwhelming influx of cheap and illegal labor.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DRIED»

Scopri l'uso di dried nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dried e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Basic Dried Flower Arranging: All the Skills and Tools You ...
Projects: Sweetheart wreath -- Floral sampler wreath -- Flower pot wreath -- Grass wreath -- Holiday greenery wreath -- Victorian wall plaque -- Herb and garlic braid -- Lucky horseshoe -- Bird's nest centerpiece -- Harvest cornucopia -- ...
Jassy Bratko, Leigh Ann Berry, Diane Hershey, 2003
2
The Book of Dried Flowers: A Complete Guide to Growing, ...
This is the most practical and most beautiful book ever produced on the subject. It contains a complete guide to the techniques of drying and arranging flowers--and also gives advice on how to grow flowers in the garden for drying.
Malcolm Hillier, 1986
3
Dried Fruits: Phytochemicals and Health Effects
Contributors to this volume are internationally renowned researchers who have provided a comprehensive account of the global perspectives of the issues relating to phytochemicals and health effects of dried fruits.
Cesarettin Alasalvar, Fereidoon Shahidi, 2012
4
Preserving Flowers: Dried & Pressed Floral Designs for Every ...
Learn how easy pressing and preserving flowers can be and then create spectacular, one-of-a-king arrangements.
Diane Flowers, 2008
5
The Magic School Bus All Dried Up: A Book about Deserts
When Phoebe wonders how desert animals survive apparently without food or water, Ms. Frizzle and the Magic School Bus take the entire class on a very hot, but very informative, field trip.
Joanna Cole, Suzanne Weyn, 1996
6
Dried flowers
Learn how to make beautiful displays of dried flowers, fruits, and foliage as richly colored as their fresh counterparts, thanks to freeze-drying technological developments. 300 color illustrations. Concealed wire-O binding.
Hilary Mandleberg, Stephen Woodhams, Simon Brown, 1999
7
The Blood Never Dried: A People's History of the British Empire
' This new, updated edition brings the story up to the Obama administration and Britain's changing relationship with the US, as well as taking into account the Arab Spring and its implications.
John Newsinger, 2013
8
Fish Drying and Smoking: Production and Quality
This book explains the current and traditional fish smoking and drying practices in terms of the basic underlying principles of biochemistry and food technology.
Peter E. Doe, 1998
9
Fresh ideas in dried flowers
Whether you're drawn to the brilliance of a crimson rose or the soft hues of lavender and larkspur, you'll be inspired by over 25 unique projects in Fresh Ideas in Dried Flowers.
Terry L. Rye, 2004
10
A Tradition of Soup: Flavors from China's Pearl River Delta
Soaking time varies for each dried ingredient, from less than half an hour for dried Mandarin orange peels to overnight for some dried beans. Below are tips on preparing some of the dried ingredients. Consult the recipes for specific soaking ...
Teresa M. Chen, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRIED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dried nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meet Dried Goji Berries, the Raisin of the Superfood World
On first glance, dried goji berries look like nothing more remarkable than slightly oversized red raisins. But these nutrient-dense berries, which ... «Yahoo Food, lug 15»
2
Kitchen Gadgets Review: My Kitchen Food Dehydrator - Hardly Cut …
Kitchen Gadgets Review: My Kitchen Food Dehydrator - Hardly Cut and Dried Why are we waiting? Rhik Samadder tests My Kitchen Food ... «NDTV, lug 15»
3
Creepoid - "Dried Out" Video
Philadelphia's Creepoid make the kind of music that feels appropriate to play on a scuzzy, barren wasteland, which is exactly where the video ... «Stereogum, lug 15»
4
Make it tonight: Sun-dried Tomato & Mustard Crusted Fish
Place ¼ cup tomato strips and 1 tablespoon of the oil from the jar into a medium bowl. Add bread, parmesan, mustard, parsley and garlic. «New Idea, lug 15»
5
Fresh or dried, turmeric lends zippy taste, distinctive color to many a …
Turmeric is used (fresh and dried) as an essential ingredient in Indian curries and many Thai recipes. It is also used to add color to many dishes ... «The Providence Journal, lug 15»
6
Is splash park's future cut and dried?
Never mind the cryptosporidium. A new report reveals that the cost of doing anything with Belvedere Splash Park – even closing it down ... «Bexley Times, lug 15»
7
Another raw dog food recalled over possible listeria contamination
That recall came when listeria was found in Chicken Freeze-Dried Dinner Patties for Dogs, 15 ounce, Lot #111—15, during routine testing by ... «The Seattle Times, lug 15»
8
If a Muffin and a Frittata Had a Baby, This Recipe Would Be It
Studded with chopped-up sun-dried tomatoes, basil, and parmesan cheese, they're savory, satisfying, and the perfect on-the-go food. «POPSUGAR, lug 15»
9
Dried chameleons seized in Burkina
Ouagadougou - More than 1 800 dried chameleons on their way to Asia have been seized in Burkina Faso officials said on Monday. «News24, lug 15»
10
Dried fruit, dextrose & the low sugar myth
Time after time, recipes labelled as low sugar, or dietary regimes that claim to eliminate sugar feature recipes jam packed with dried fruit, rice ... «Stuff.co.nz, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dried [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dried>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z