Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "subordination" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBORDINATION IN INGLESE

subordination  [səˌbɔːdɪˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBORDINATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Subordination è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBORDINATION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «subordination» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Subordinazione

Subordination

La subordinazione può riferirsi a ▪ Subordinazione in una gerarchia ▪ Insubordinazione, disobbedienza ▪ Subordinazione ▪ Sottoregolazione ▪ Accordo di subordinazione, documento legale utilizzato per deprecare la richiesta di una parte a favore di un'altra ▪ Subordinazione, un cavallo da corsa purosangue e uno stallone ... Subordination may refer to ▪ Subordination in a hierarchy ▪ Insubordination, disobedience ▪ Subordination ▪ Subordination ▪ Subordination agreement, a legal document used to deprecate the claim of one party in favor of another ▪ Subordination, a thoroughbred racehorse and stallion...

definizione di subordination nel dizionario inglese

La definizione di subordinazione nel dizionario è l'atto di considerare o trattare una persona o una cosa come meno importante di un'altra. Un'altra definizione di subordinazione è una costruzione sintattica in cui una o più clausole dipendono dalla clausola principale.

The definition of subordination in the dictionary is the act of regarding or treating one person or thing as less important than another. Other definition of subordination is a syntactic construction in which one or more clauses are dependent on the main clause.

Clicca per vedere la definizione originale di «subordination» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SUBORDINATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SUBORDINATION

suborder
subordinal
subordinancy
subordinaries
subordinary
subordinate
subordinate clause
subordinated debt
subordinately
subordinateness
subordinating conjunction
subordinationism
subordinationist
subordinative
subordinator
suborganisation
suborganization
suborn
subornation
subornative

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SUBORDINATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Sinonimi e antonimi di subordination sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUBORDINATION» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «subordination» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di subordination

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SUBORDINATION»

subordination inferiority servitude subjection examples grammar estate clause subordinating conjunctions agreement mortgage subordination refer hierarchy insubordination disobedience legal document used deprecate claim party favor another define placing lower rank position refusal allow women educated part society words phrases clauses that make element sentence dependent subordinate meaning pronunciation translations investopedia effectively makes current senior other agreements come along after original defined than placement person treatment they equitable information institute protects unaffiliated creditors giving them rights corporate assets

Traduzione di subordination in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBORDINATION

Conosci la traduzione di subordination in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di subordination verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subordination» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

从属
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subordinación
570 milioni di parlanti

inglese

subordination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधीनता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التبعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подчинение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subordinação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অধীনতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

subordination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Subordinasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterordnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

従属
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종속
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Subordination
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự phụ thuộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधीनता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

itaat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

subordinazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podporządkowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підпорядкування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subordonare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποταγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondergeskiktheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underordning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

underordning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subordination

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBORDINATION»

Il termine «subordination» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.695 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «subordination» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subordination
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «subordination».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBORDINATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «subordination» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «subordination» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su subordination

ESEMPI

9 CITAZIONI IN INGLESE CON «SUBORDINATION»

Citazioni e frasi famose con la parola subordination.
1
Irving Babbitt
The ultimate binding element in the medieval order was subordination to the divine will and its earthly representatives, notably the pope.
2
Catharine Beecher
The principle of subordination is the great bond of union and harmony through the universe.
3
James Buchan
We read too much Shakespeare at school, and view our parliamentary politics as dynastic drama, in which an impatient crown prince frets at his long subordination and begins to scheme for the throne he knows he merits, was promised and has earned.
4
Wilhelm Dilthey
The existence of inherent limits of experience in no way settles the question about the subordination of facts of the human world to our knowledge of matter.
5
John Prendergast
Slavery, racism, sexism, and other forms of bigotry, subordination, and human rights abuse transform and adapt with the times.
6
Philip Roth
Unless one is inordinately fond of subordination, one is always at war.
7
Beatrice Webb
If a weakly mortal is to do anything in the world besides eat the bread thereof, there must be a determined subordination of the whole nature to the one aim no trifling with time, which is passing, with strength which is only too limited.
8
Max Weber
Precision, speed, unambiguity, knowledge of files, continuity, discretion, unity, strict subordination, reduction of friction and of material and personal costs - these are raised to the optimum point in the strictly bureaucratic administration.
9
Ellen Willis
As with fascism, the rise of Islamic totalitarianism has partly to do with its populist appeal to the class resentments of an economically oppressed population and to anger at political subordination and humiliation.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SUBORDINATION»

Scopri l'uso di subordination nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subordination e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Subordination of Woman: A New Perspective
Many debates in feminism centre round the issue of subordination of woman.
Mrs. M. A. Kelkar, 1995
2
The Untouchables: Subordination, Poverty and the State in ...
The book promises to make a major contribution to the social and economic debates on poverty, while its wide-ranging perspectives will ensure an interdisciplinary readership from historians of South Asia, to students of politics, economics, ...
Oliver Mendelsohn, Marika Vicziany, 1998
3
Gender, Sex and Subordination in England, 1500-1800
Fletcher's account draws from a vast range of sources - literary, medical, religious and historical - to investigate the mechanisms through which men and women interpreted and understood their social worlds.
Anthony Fletcher, 1999
4
Racial Subordination in Latin America: The Role of the ...
This book disrupts the traditional narrative of Latin America's legally benign racial past by comprehensively examining the existence of customary laws of racial regulation and the historic complicity of Latin American states in erecting ...
Tanya Katerí Hernández, 2013
5
The Man Question: Male Subordination and Privilege
In this groundbreaking work, feminist legal theorist Nancy E. Dowd exhorts readers to apply the anti-essentialist model—so dominant in feminist jurisprudence—to the study of masculinities.
Nancy E. Dowd, 2010
6
Subordination and Coordination Strategies in North Asian ...
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Edward J. Vajda, 2008
7
Beneath the Miracle: Labor Subordination in the New Asian ...
Beneath the Miracle moves beyond current explanations for the weakness of East Asian labor movements which emphasize Confucianist culture, material welfare gains, and political repression.
Frederic C. Deyo, 1989
8
Subordination in Conversation: A Cross-linguistic Perspective
The articles in this volume examine the notion of clausal subordination based on English, Estonian, Finnish, French, German and Japanese conversational data.
Ritva Laury, Ryoko Suzuki, 2011
9
'Subordination' Versus 'coordination' in Sentence and Text: ...
The papers collected in this volume (including a comprehensive introduction) investigate semantic and discourse-related aspects of subordination and coordination, in particular the relationship between subordination/coordination at the ...
Cathrine Fabricius-Hansen, Wiebke Ramm, 2008
10
Subordination and Other Topics in Latin: Proceedings of the ...
The papers in this volume are centered around the following topics: subordination; cases and prepositions; moods, tenses and voices of the verb; nominal forms of the verb; anaphors and pronouns; word order, theme and rheme, negation, style, ...
Gualtiero Calboli, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBORDINATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subordination nel contesto delle seguenti notizie.
1
Subordination is not an agreement
On July 22, Greek Prime Minister Alexis Tsipras won parliament's approval for a second round of laws demanded by the European creditors before negotiations ... «Socialist Worker Online, lug 15»
2
Greece: Targeted Subordination Of Official Sector Debt
There may be an alternative -- persuading the official sector voluntarily to subordinate its credits, on a targeted basis, to new borrowings by Greece from the ... «ValueWalk, lug 15»
3
Heterogeneity of subordination of the IL-18/IFN-γ axis to caspase-1 …
In Crohn's disease (CD), hierarchical architecture of the inflammatory network, including subordination of IL-18, an IFN-γ-inducing cytokine, to the inflammasome ... «Nature.com, lug 15»
4
'Racial subordination is the premise of the American project …
In the wake of Dylann Roof's alleged shootout in an African-American church in Charleston, many academics are weighing in on the systemic racism they say ... «The College Fix, giu 15»
5
Guaranteed subordination: Fifth Circuit subordinates claims arising …
The case of In re American Housing Foundation, is significant not only for its ultimate holding regarding the subordination of guarantee claims, but also for its ... «Lexology, giu 15»
6
Breaking Down the SNDA – Subordination Non-Disturbance and …
A Subordination Non-Disturbance and Attornment Agreement (an “SNDA”) is a document that is typically required by a lender for a landlord. Sometimes the ... «The National Law Review, giu 15»
7
AIIB rebuff is subordination of Taiwan that signals later risks
China's rejection of Taiwan's founding membership bid has already subordinated Taiwan as a non-nation, and its actions today signal actions tomorrow that will ... «The Nation, apr 15»
8
Mandatory Subordination And The Fate Of Equity Claims
More on the Tristar case in a minute, but first let's take a look at the provision that spells out the mandatory subordination rule. Section 510(b) of the Bankruptcy ... «Law360, apr 15»
9
A Brief History Of Subordination And Recharacterization
Section 510 of the Bankruptcy Code discusses subordination in the context of a bankruptcy filing. Pursuant to section 510(a) of the Bankruptcy Code, contractual ... «Law360, mar 15»
10
Oil, Gas Bondholders Face Growing Subordination Threat
These first-lien holders are unlikely to share their collateral on a pari passu basis, but the new secured debt would subordinate unsecured bondholders. «Barron's, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subordination [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/subordination>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z