Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "subvention" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUBVENTION

From Late Latin subventiō assistance, from Latin subvenīre to subvene.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUBVENTION IN INGLESE

subvention  [səbˈvɛnʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBVENTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Subvention è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBVENTION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «subvention» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
subvention

Sussidio

Subsidy

Una sovvenzione è una forma di sostegno finanziario o in natura che si estende a un settore economico generalmente con l'obiettivo di promuovere la politica economica e sociale. Sebbene comunemente esteso dal governo, il termine sovvenzione può riguardare qualsiasi tipo di supporto - ad esempio dalle ONG o dalle sovvenzioni implicite. Le sovvenzioni sono disponibili in varie forme, tra cui: diretta e indiretta. Inoltre, possono essere ampi o stretti, legali o illegali, etici o non etici. Le forme più comuni di sovvenzioni sono quelle del produttore o del consumatore. Le sovvenzioni di produttori / produttori assicurano che i produttori siano migliori fornendo un prezzo di mercato, un sostegno diretto o pagamenti a fattori produttivi. Sussidi per consumo / consumo riducono comunemente i prezzi dei beni e dei servizi al consumatore. Ad esempio, negli Stati Uniti in una sola volta era più conveniente acquistare benzina che l'acqua in bottiglia. Se le sovvenzioni sono positivi o negative è tipicamente una valutazione normativa. Come forma di intervento economico, le sovvenzioni sono intrinsecamente in contrasto con le esigenze del mercato. Quindi, sono comunemente usati dai governi per promuovere il benessere generale. Tuttavia, possono anche essere utilizzati come strumenti del cronismo politico e aziendale. A subsidy is a form of financial or in kind support extended to an economic sector generally with the aim of promoting economic and social policy. Although commonly extended from Government, the term subsidy can relate to any type of support - for example from NGOs or implicit subsidies. Subsidies come in various forms including: direct and indirect. Furthermore, they can be broad or narrow, legal or illegal, ethical or unethical. The most common forms of subsidies are those to the producer or the consumer. Producer/Production subsidies ensure producers are better off by either supplying market price support, direct support, or payments to factors of production. Consumer/Consumption subsidies commonly reduce the price of goods and services to the consumer. For example, in the US at one time it was cheaper to buy gasoline than bottled water. Whether subsidies are positive or negative is typically a normative judgment. As a form of economic intervention, subsidies are inherently contrary to the market's demands. Thus, they are commonly used by governments to promote general welfare. However, they can also be used as tools of political and corporate cronyism.

definizione di subvention nel dizionario inglese

La prima definizione di sovvenzione nel dizionario è una sovvenzione, un aiuto o un sussidio, come da un governo a un'istituzione educativa. Un'altra definizione di sovvenzione è l'atto o il processo di fornire aiuto o aiuto di qualsiasi tipo. La sovvenzione è anche una tassa pagata indirettamente a un atleta apparentemente dilettante per apparire in una riunione.

The first definition of subvention in the dictionary is a grant, aid, or subsidy, as from a government to an educational institution. Other definition of subvention is the act or process of providing aid or help of any sort. Subvention is also a fee paid indirectly to a supposedly amateur athlete for appearing at a meeting.

Clicca per vedere la definizione originale di «subvention» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SUBVENTION


ascension
əˈsɛnʃən
attention
əˈtɛnʃən
chemoprevention
ˌkiːməʊprɪˈvɛnʃən
convention
kənˈvɛnʃən
dimension
dɪˈmɛnʃən
extension
ɪkˈstɛnʃən
intention
ɪnˈtɛnʃən
intervention
ˌɪntəˈvɛnʃən
invention
ɪnˈvɛnʃən
mention
ˈmɛnʃən
nonintervention
ˌnɒnɪntəˈvɛnʃən
obvention
ɒbˈvɛnʃən
pension
ˈpɛnʃən
preconvention
ˌpriːkənˈvɛnʃən
prevention
prɪˈvɛnʃən
reinvention
ˌriːɪnˈvɛnʃən
retention
rɪˈtɛnʃən
supervention
ˌsuːpəˈvɛnʃən
suspension
səˈspɛnʃən
tension
ˈtɛnʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SUBVENTION

subvariety
subvassal
subvene
subventionary
subversal
subversion
subversionary
subversive
subversively
subversiveness
subvert
subvertebral
subverter
subvertical
subvicar
subviral
subvirus
subvisible
subvisual
subvitreous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SUBVENTION

abstention
accident prevention
accreditation
armed intervention
bone of contention
Centers for Disease Control and Prevention
contention
contravention
crime prevention
detention
dissention
distention
fire prevention
Geneva Convention
honourable mention
inattention
indention
National Convention
obtention
political convention
selective attention

Sinonimi e antonimi di subvention sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SUBVENTION»

subvention scheme auto finance cash publication subvented lease certificate funds subsidy form financial kind support extended economic sector generally with promoting social policy although commonly from government term relate type subvention merriam webster amount money that given person group organization full provision assistance endowment institution research grant middle subvencioun define some other authority undertaking especially connection science oxford dictionaries american meaning pronunciation sentences reference content subventions musicological society individual receive

Traduzione di subvention in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBVENTION

Conosci la traduzione di subvention in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di subvention verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subvention» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

资助
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subvención
570 milioni di parlanti

inglese

subvention
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आर्थिक सहायता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

субвенция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subvenção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্থসাহায্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

subvention
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Subvention
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Subvention
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

助成金
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감면을
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Subvention
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiền phụ trội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மானியத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहाय्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sübvansiyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovvenzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

subwencji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

субвенція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subvenție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιδότηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subsidie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subvention
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

subvention
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subvention

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBVENTION»

Il termine «subvention» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.203 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «subvention» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subvention
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «subvention».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBVENTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «subvention» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «subvention» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su subvention

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SUBVENTION»

Scopri l'uso di subvention nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subvention e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicare subvention demonstration enrollment in DOD pilot ...
The primary data source for this report is our health care survey of beneficiaries eligible for the DOD/Medicare subvention demonstration. This mail survey, which was conducted between November 1998 and June 1999, sampled enrollees ...
2
Combat Poverty Agency Submission: Public Subvention of ...
Introduction This submission outlines the views of the Combat Poverty Agency on the public subvention of childcare, as the statutory advisory body on all aspects of social and economic planning pertaining to poverty. It is now widely ...
Combat Poverty Agency
3
Evaluation of the Medicare-DoD Subvention Demonstration: ...
Final review of the lessons learned from the Medicare-DOD Subvention Demonstration, which tested the feasibility of making cost-effective, Medicare-covered health care services available to Medicare-eligible DOD beneficiaries through the ...
Donna Farley, 2003
4
Handbook for Academic Authors
Last, if your department or administration suggests that it regards the subvention as a form of vanity publishing, the press director should write a letter explaining that the decision to publish was made on the basis of the manuscript's qual— ity,  ...
Beth Luey, 2010
5
Treaty Series 2259 I: 40240-40269 :
directement ou indirectement tout État membre; ou (iii) porte un tort grave aux intérêts de l'un quelconque des États membres; ou (c) subvention qui a des effets préjudiciables graves sur une industrie intérieure de tout État membre, au point ...
United Nations, United Nations Publications, 2006
6
On Strike: Six Key Labour Struggles in Canada 1919-1949
By instituting a coal subvention, the federal government in effect assumed a portion of freight charges in an attempt to reduce the cost of transporting Canadian industrial coal to market. Prior to the establishment of a subvention, the freight rate ...
Irving Abella, 1974
7
Tax Accounting in Mergers and Acquisitions (2009)
§1.267(f)-l(d)(l)(iii).57 11104 INTERCOMPANY SUBVENTION TRANSACTIONS In recent years, both the courts and the Service have addressed an interesting form of intercompany dealing known interchangeably as subvention payments, ...
Glenn R. Carrington, 2008
8
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
[BUD] Code on subsidies and countervailing duties <WTO> Code sur les subventions et les droits compensateurs [COM] consumer subsidy subvention aux produits de consommation ; subvention à la consommation credit subsidies 1 .
OECD, 2006
9
La jurisprudence de l'OMC:
Le « retrait » de la subvention peut impliquer le remboursement Le Groupe spécial décide que « retirer la subvention » au sens de l'article 4:7 de l'Accord SMC « ne se limite pas à une action prospective uniquement, mais peut englober le ...
Brigitte Stern, Hélène Ruiz Fabri, 2007
10
Military retirees' health care costs and other implications ...
Under Medicare subvention, DOD's HMO option—TRICARE Prime—would be opened to Medicare-eligible retirees and would operate essentially as a Medicare HMO —that is, as HMOs that are currently operated by private companies under ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBVENTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subvention nel contesto delle seguenti notizie.
1
Govt extends interest subvention but it's a flawed solution for farm …
On Tuesday, the union cabinet approved the extension of the interest rate subvention on farm loans for 2015-16. A practice that is religiously followed every year ... «Firstpost, lug 15»
2
Govt to announce interest subvention scheme for exporters
"The interest subvention scheme is to be announced soon, which will give encouragement to sectors that have high potential," commerce and industry minister ... «Times of India, lug 15»
3
Govt should engage with stakeholders, reintroduce Interest …
The Interest Subvention for exports should be released immediately as the inordinate delay is dampening the spirit of exporters which is otherwise low also due ... «Times of India, lug 15»
4
Wean GNA off govt subvention — Blay-Amihere
That, it said, had become necessary because the GNA currently was unable to acquire most of its requisite working tools due to the low inflow of subvention from ... «Graphic Online, giu 15»
5
TN wants interest subvention scheme to continue
Tamil Nadu government has said that the Centre should continue with the interest subvention scheme for farmers even as it works on certain proposals for a ... «The Hindu, giu 15»
6
Export interest subvention for spinning sector needed: Crisil
Export interest subvention for spinning sector needed: Crisil. PTI May 15, 2015, 10.32PM IST. Tags: Nirmala Sitharaman|; Crisil|; Credit Rating|; Cotton. «Economic Times, mag 15»
7
UWI approaches China as gov't subvention dries up
The University of the West Indies (UWI) has approached China to assist in financing a gap in its budget as government subvention to the regional tertiary ... «Jamaica Gleaner, mag 15»
8
Reconsider changes in interest subvention scheme: Tamil Nadu to …
CHENNAI: Tamil Nadu government today asked the Centre to reconsider proposed changes in the interest subvention scheme for crop loans for farmers, saying ... «Economic Times, apr 15»
9
15 Agencies to go off gov't subvention
The French Government in collaboration with the Ghana Institute of Public Administration (GIMPA), has completed a sensitisation programme for 15 state ... «GhanaWeb, apr 15»
10
Good news for farmers: India extends interest subvention for three …
As per the interest subvention scheme of 2014-15, interest subvention of 2% per year will be made available to public sector banks and private sector scheduled ... «Daily News & Analysis, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subvention [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/subvention>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z