Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "subversive" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBVERSIVE IN INGLESE

subversive  [səbˈvɜːsɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBVERSIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Subversive può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUBVERSIVE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «subversive» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
subversive

Sovversione

Subversion

La Subversion si riferisce a un tentativo di trasformare l'ordine sociale stabilito e le sue strutture di potere, autorità e gerarchia. La subversione si riferisce ad un processo attraverso il quale i valori ei principi di un sistema in vigore sono contraddittori o invertiti. Più in particolare, la sovversione può essere descritta come un attacco al morale pubblico e "la volontà di resistere all'intervento sono i prodotti di legami politici e sociali o di classe che sono di solito legati a simboli nazionali. Dopo la penetrazione e parallelamente alla disintegrazione forzata delle istituzioni politiche e sociali dello Stato, queste lealtà possono essere distaccate e trasferite alla causa politica o ideologica dell'aggressore ". La sovversione viene utilizzata come strumento per raggiungere obiettivi politici perché generalmente porta meno rischi, costi e difficoltà in contrasto con l'apertura della belligeranza. Inoltre, è una forma di guerra relativamente poco costosa che non richiede grandi quantità di formazione. Una sovversiva è qualcosa o qualcuno che ha il potenziale per un certo grado di sovversione. In questo contesto, un "sovversivo" viene talvolta chiamato "traditore" rispetto al potere del governo. Subversion refers to an attempt to transform the established social order and its structures of power, authority, and hierarchy. Subversion refers to a process by which the values and principles of a system in place, are contradicted or reversed. More specifically, subversion can be described as an attack on the public morale and, “the will to resist intervention are the products of combined political and social or class loyalties which are usually attached to national symbols. Following penetration, and parallel with the forced disintegration of political and social institutions of the state, these loyalties may be detached and transferred to the political or ideological cause of the aggressor”. Subversion is used as a tool to achieve political goals because it generally carries less risk, cost, and difficulty as opposed to open belligerency. Furthermore, it is a relatively cheap form of warfare that does not require large amounts of training. A subversive is something or someone carrying the potential for some degree of subversion. In this context, a "subversive" is sometimes called a "traitor" with respect to the government in power.

definizione di subversive nel dizionario inglese

La definizione di sovversivo nel dizionario è suscettibile di sovvertire o rovesciare un governo, un'istituzione legalmente costituita, ecc. Un'altra definizione di sovversivo è una persona impegnata in attività sovversive, ecc.

The definition of subversive in the dictionary is liable to subvert or overthrow a government, legally constituted institution, etc. Other definition of subversive is a person engaged in subversive activities, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «subversive» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SUBVERSIVE


antisubversive
ˌæntɪsəbˈvɜːsɪv
aspersive
əˈspɜːsɪv
aversive
əˈvɜːsɪv
coercive
kəʊˈɜːsɪv
cursive
ˈkɜːsɪv
decursive
dɪˈkɜːsɪv
detersive
dɪˈtɜːsɪv
discursive
dɪˈskɜːsɪv
dispersive
dɪˈspɜːsɪv
excursive
ɪkˈskɜːsɪv
extraversive
ˌɛkstrəˈvɜːsɪv
extroversive
ˌɛkstrəˈvɜːsɪv
immersive
ɪˈmɜːsɪv
incursive
ɪnˈkɜːsɪv
inversive
ɪnˈvɜːsɪv
noncoercive
ˌnɒnkəʊˈɜːsɪv
nondispersive
ˌnɒndɪˈspɜːsɪv
perversive
pəˈvɜːsɪv
precursive
priːˈkɜːsɪv
recursive
rɪˈkɜːsɪv

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SUBVERSIVE

subvariety
subvassal
subvene
subvention
subventionary
subversal
subversion
subversionary
subversively
subversiveness
subvert
subvertebral
subverter
subvertical
subvicar
subviral
subvirus
subvisible
subvisual
subvitreous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SUBVERSIVE

abstersive
abusive
aggressive
comprehensive
corsive
discoursive
endorsive
excessive
exclusive
expensive
extensive
extorsive
impressive
inclusive
intensive
massive
offensive
on the defensive
progressive
torsive

Sinonimi e antonimi di subversive sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUBVERSIVE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «subversive» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di subversive

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SUBVERSIVE»

subversive destructive deviationist dissident fifth columnist incendiary inflammatory insurrectionary perversive quisling riotous saboteur seditionary seditious terrorist treasonous underground theatre cross stitch subclipse subversion jewelry sentence subversive define tending subvert advocating especially overthrow cause destruction legally eclipse team provider project aimed integrate version control platform using plug work merriam webster almost matthew engel perceptive piece financial times googled word chose your site link since knew meaning pronunciation translations vocabulary might

Traduzione di subversive in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBVERSIVE

Conosci la traduzione di subversive in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di subversive verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subversive» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

颠覆性的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subversivo
570 milioni di parlanti

inglese

subversive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विध्वंसक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخريبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подрывная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subversivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিধ্বংসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

subversif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Subversif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

subversiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反体制的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전복시키는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Subversive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lật đổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூழ்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विध्वंसक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıkıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovversivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wywrotowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підривна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subversiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανατρεπτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondermynende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subversiva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

subversive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subversive

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBVERSIVE»

Il termine «subversive» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.957 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «subversive» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subversive
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «subversive».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBVERSIVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «subversive» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «subversive» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su subversive

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SUBVERSIVE»

Citazioni e frasi famose con la parola subversive.
1
Randy Alcorn
Fiction has subversive potential. People let it into their minds, like the Trojan Horse. They don't know what's inside. You hook them with the story, and God can work below the level of their consciousness. Fiction can be propaganda for evil or convey a theme that impacts people for good.
2
Robert Bork
The notion that Congress can change the meaning given a constitutional provision by the Court is subversive of the function of judicial review; and it is not the less so because the Court promises to allow it only when the Constitution is moved to the left.
3
Bat for Lashes
I have been listening a lot to The Carpenters and Neil Diamond, Elton John, and thinking, like, 'God, it'd be great to write a sort of subversive, alternative ballad,' like Lou Reed does so well with 'Perfect Day.' And I really loved 'Video Games' - at the time, it hadn't really got as big, but it's a classic song; you can't deny it.
4
Carol P. Christ
Subversive language, however, must be constantly reinvented, because it is continually being co-opted by the powerful.
5
Henry Steele Commager
Men in authority will always think that criticism of their policies is dangerous. They will always equate their policies with patriotism, and find criticism subversive.
6
Tony D'Souza
When I first read 'On the Road,' it helped me figure out how to live against the grain. Now I wonder how to be subversive when the subversive has become mainstream.
7
Robert Fisk
U.S. journalists I don't think are very courageous. They tend to go along with the government's policy domestically and internationally. To question is seen as being unpatriotic, or potentially subversive.
8
Athol Fugard
Theater will never, and never has, gotten audiences like film. But theater goes to work on society in a different and more subversive way.
9
Andre Holland
Frankly, I think that's something that black people in America have often done - finding ways under very, very difficult circumstances to be subversive, but also to push things forward. And I think that applies to music. I think it applies to dance. I think it applies to a number of things.
10
John L. Lewis
The real breeders of discontent and alien doctrines of government and philosophies subversive of good citizenship are such as these who take the law into their own hands.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SUBVERSIVE»

Scopri l'uso di subversive nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subversive e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Subversive Spirituality
Comprising occasional pieces, short biblical studies, poetry, pastoral readings, and interviews, this work captures the epiphanies of life with the pleasing pastoral style and inspiring depth of insight for which Peterson is well known.
Eugene H. Peterson, Jim Lyster, John Sharon, 1997
2
American Subversive: A Novel
She’s the one responsible.” An astonishing debut novel, American Subversive is a “genuinely thrilling thriller” (NewYorker.com) as well as “an exploration of what motivates radicalism in an age of disillusion” (The New York ...
David Goodwillie, 2010
3
Subversive Intent: Gender, Politics, and the Avant-garde
With this important new book, Susan Suleiman lays the foundation for a postmodern feminist poetics and theory of the avant-garde.
Susan Rubin Suleiman, 1990
4
Teaching As a Subversive Activity
A no-holds-barred assault on outdated teaching methods--with dramatic and practical proposals on how education can be made relevant to today's world. From the Trade Paperback edition.
Neil Postman, 2009
5
Subversive Institutions: The Design and the Destruction of ...
The collapse of socialist dictatorships in Europe from 1989 to 1992.
Valerie Bunce, 1999
6
Parables as Subversive Speech: Jesus as Pedagogue of the ...
William Herzog shows that the focus of the parables was not on a vision of the glory of the reign of God but on the gory details of the way oppression served the interests of the ruling class.
William R. Herzog, 1994
7
The Subversive Copy Editor: Advice from Chicago (or, How to ...
See copy editors"?) The book includes helpful sections on e-mail etiquette, work-flow management, prioritizing, and organizing computer files. One chapter even addresses the special concerns of freelance editors.
Carol Fisher Saller, 2009
8
Subversive Strategies in Contemporary Chinese Art
How contemporary Chinese art is creating “a philosophy of life, a philosophy of politics, and a natural philosophy,” as artist Qiu Zhijie says it must, is explored in this collection of essays by philosophers and art historians from ...
Mary Wiseman, Liu Yuedi, Yuedi Liu, 2011
9
Subversive Genealogy: The Politics and Art of Herman Melville
This book makes several claims which ought to be stated at the outset: that Herman Melville is a recorder and interpreter of American society whose work is comparable to that of the great nineteenth-century European realists; that there was ...
Michael Paul Rogin, 1985
10
Subversive Words: Public Opinion in Eighteenth-century France
This is the subject of Subversive Words, the newest book by French historian Arlette Farge. Farge begins with Jürgen Habermas's notion of a bourgeois public sphere.
Arlette Farge, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBVERSIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subversive nel contesto delle seguenti notizie.
1
Theatre review: We Get It a subversive satire of theatre's double …
... to deliver a rich and haunting portrayal of Sophocles' heroine. We Get It is brilliantly subversive and entertaining – a fitting finale to this year's Neon Festival. «Sydney Morning Herald, lug 15»
2
Watch: John Carpenter, Subversive Auteur
John Carpenter seems to gravitate towards the subversive, be it in the form of critiquing American ideology in 'They Live' (1988) or building an action star out of ... «Indie Wire, giu 15»
3
Subversive Stitching: A New Twist On An Old Tradition
I was stitching a project from Julie Jackson's book Subversive Cross Stitch: 50 F*cking Clever Designs for Your Sassy Side. My wife paged through the designs, ... «Autostraddle, mag 15»
4
Subversive Pleasure
And pleasure is often subversive, Angela Carter teaches us. We are thrown off balance by delight, by terror, by beauty, by humor. And sometimes we dismiss the ... «New York Times, mag 15»
5
Bogs and Fens and Subversive Botanica raise questions about …
Satoshi Fujinuma's Forget me not. Photo: supplied. Bogs and Fens by Craft ACT Artists-in-Residence and Subversive Botanica by Julie Bartholomew. Craft ACT. «The Canberra Times, mag 15»
6
The Subversive Brilliance of “A Little Life”
And with Jude at its center, “A Little Life” becomes a surprisingly subversive novel—one that uses the middle-class trappings of naturalistic fiction to deliver an ... «The New Yorker, apr 15»
7
Subversive Theatre stages Christopher Durang's 'Why Torture is …
Subversive Theatre stages Christopher Durang's 'Why Torture is Wrong' ... by Kurt Schneiderman's Subversive Theatre Collective and directed by Thomas ... «Buffalo News, mar 15»
8
The Subversive James Comey
You wonder if Hoover would have accused Comey of subversive intent. "All of us in law enforcement must be honest enough to acknowledge that much of our ... «RealClearPolitics, feb 15»
9
Five Short Plays Are Brilliantly Subversive
Here is an hour of theatre that runs and slams itself against the limits of convention. Co-produced by Les Foules — a multi-disciplinary company of performers ... «Londonist, feb 15»
10
The subversive brilliance of Marshawn Lynch
With the sports media obsessing over the precise degree to which Tom Brady and the Patriots' balls were inflated in the AFC Championship game, Seattle ... «The Week Magazine, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subversive [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/subversive>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z