Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "swineherd" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SWINEHERD IN INGLESE

swineherd  [ˈswaɪnˌhɜːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SWINEHERD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Swineherd è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SWINEHERD IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «swineherd» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
swineherd

porcaro

Swineherd

Un swineherd / swaɪnhɜrd / è una persona che si occupa di suini. Il termine è sceso di uso popolare a favore del contadino. A swineherd /ˈswaɪnhɜrd/ is a person who looks after pigs. The term has fallen out of popular use in favour of pig farmer.

definizione di swineherd nel dizionario inglese

La definizione di porcaro nel dizionario è una persona che si prende cura dei maiali.

The definition of swineherd in the dictionary is a person who looks after pigs.

Clicca per vedere la definizione originale di «swineherd» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SWINEHERD


bird
bɜːd
cowherd
ˈkaʊˌhɜːd
firebird
ˈfaɪəˌbɜːd
goatherd
ˈɡəʊtˌhɜːd
gooseherd
ˈɡuːsˌhɜːd
heard
hɜːd
herd
hɜːd
hummingbird
ˈhʌmɪŋˌbɜːd
Hurd
hɜːd
keyword
ˈkiːˌwɜːd
neatherd
ˈniːtˌhɜːd
nerd
nɜːd
password
ˈpɑːsˌwɜːd
preferred
prɪˈfɜːd
swanherd
ˈswɒnˌhɜːd
third
θɜːd
thunderbird
ˈθʌndəˌbɜːd
unheard
ʌnˈhɜːd
Verde
vɜːd
word
wɜːd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SWINEHERD

swindle
swindle sheet
swindler
Swindon
swine
swine fever
swine flu
swine vesicular disease
swine´s cress
swinehood
swinelike
swinepox
swinery
swinestone
swing
swing band
swing both ways
swing bridge
swing by
swing door

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SWINEHERD

attested herd
computer nerd
dairy herd
German shepherd
Gibberd
Good Shepherd
halberd
potsherd
shepherd
sherd
Verwoerd
yerd

Sinonimi e antonimi di swineherd sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SWINEHERD»

swineherd odyssey odysseus disease poem princess cowherd ˈswaɪnhɜrd person looks after pigs term fallen popular favour farmer swineherd merriam webster whose take care full tends swine defined language learners hans christian andersen upon time lived poor prince kingdom very small large enough enable define more fairy tales there once still quite marry wished meaning pronunciation translations wiktionary before from middle late swȳnhyrde swīn plural swineherds centret tiny marriage heart wordreference ˈswaɪnˌhɜːd archaic

Traduzione di swineherd in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SWINEHERD

Conosci la traduzione di swineherd in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di swineherd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «swineherd» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

猪倌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

porquero
570 milioni di parlanti

inglese

swineherd
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

swineherd
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مربي الخنازير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свинопас
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porqueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শূকরপালক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porcher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Babi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schweinehirt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

豚飼い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

swineherd
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Swineherd
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người chăn heo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பன்றி மேய்ப்போன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वाइनरर्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

domuz çobanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porcaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świniopas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свинопас
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porcar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοιροβοσκός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varke hoeder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svinaherde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

swineherd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di swineherd

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWINEHERD»

Il termine «swineherd» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.547 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «swineherd» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di swineherd
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «swineherd».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SWINEHERD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «swineherd» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «swineherd» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su swineherd

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SWINEHERD»

Scopri l'uso di swineherd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con swineherd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Swineherd (Illustrated)
It tells of a prince who disguised himself as a swineherd to win the heart of a haughty princess. This edition includes remarkable illustrations created by Heinrich Lefler, an Austrian artist of Art Nouveau style.
Hans Christian Andersen, 2011
2
The Swineherd and the Bow: Representations of Class in the ...
Thalmann concentrates on the representation of slaves and on the dynamics of competition and family structure in the contest of the bow to interpret the Odyssey - and, implicity, epic poetry generally - as an intervention in the conflicts ...
William G. Thalmann, 1998
3
American Swineherd: Published Monthly in the Interests of ...
R. R. Davis, Delmar, Iowa, upon sending in his subcription for the Swineheard says:- “I have been look ing for a good all around paper or book on hogs just what I found in your Swineherd which a friend gave me to read, so concluded to send ...
‎1922
4
Foreman of the Bench: The Experiences of a Swineherd J. P.
A wartime schoolboy, a young farmer, a well-known breeder and judge of pigs, the author describes his lifetime experiences as a farmer and a justice of the peace.
John Lewis, 2005
5
Contemporary Irish Poetry: An Anthology
Gallery Press received the Irish Publishers Award in 1 976 for her second book, Site of Ambush. Her major collections of poetry are: Acts and Monuments (1972), Site of Ambush (1975), and The Second Voyage (1977). SWINEHERD "When all  ...
Anthony Bradley, 1980
6
Classics in Translation, Volume I: Greek Literature
The Phaeacians now take Odysseus back by ship to Ithaca, where after meeting his swineherd, Eumaeus, he joins Telemachus and makes a plan to kill the suitors (Books Xll-XVI). Odysseus, disguised as a beggar, goes to his house and is ...
Paul L. MacKendrick, Herbert M. Howe, 1959
7
Classical Mythology & More: A Reader Workbook
But we need to make plans to eliminate these suitors who are encroaching on your home. First, I need to disguise you as a beggar. Second, you must go to your swineherd and take shelter with him; he's stayed loyal to you and your family.
Marianthe Colakis, Mary Joan Masello
8
Singers, Heroes, and Gods in the Odyssey
His following prayer to Hermes and the Nymphs is especially appropriate to the country setting and the swineherd's lowly pursuits (14.425-36), but it also marks Odysseus' renewed ties to the local divinities of his land.4 Eumaeus honors ...
Charles Segal, 2001
9
The Wonder Clock
"See now," says Bearskin to the swineherd where they were feeding their pigs together, out in the woods, "as I killed the dragon over yonder, I ought at least to have some of the good things from the king's kitchen; you shall go and ask for some ...
Howard Pyle
10
Stage Fright: Modernism, Anti-Theatricality, and Drama
Salome is replaced by an Irish queen, and St. John by a swineherd who has come to sing his love and whose wooing song will be either accepted or punished by beheading.35 However, there can be no doubt that A Full Moon in March is ...
Martin Puchner, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SWINEHERD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino swineherd nel contesto delle seguenti notizie.
1
Business bookshelf: 'Lesser Beasts' will make you want to read …
A “swineherd,” however, doesn't have the same romantic ring as “cowboy” or “shepherd.” The popularity of pork has waxed and waned. And when it's scorned, ... «Minneapolis Star Tribune, lug 15»
2
Walter Frederick Osborne, Jack B Yeats paintings for London auctions
The top lot, Joe the Swineherd – is being sold from a private UK collection – and is estimated at £50,000-£70,000 (€70,000-€98,000). The oil-on-canvas, dated ... «Irish Times, giu 15»
3
'Charlie Parker's Yardbird' and 'Il Ritorno d'Ulisse in Patria' Reviews
There was a luxury of tenors: Colin Balzer, a big-voiced, purposeful Ulisse; Jason McStoots, sweet-toned as the faithful old swineherd Eumete; and Zachary ... «Wall Street Journal, giu 15»
4
John Ivison: The Harper Tories are getting perilously close to …
If hogs could vote, the man with the slop bucket would be elected swineherd every time, no matter how much slaughtering he did on the side, quipped American ... «National Post, mag 15»
5
Ian Rankin Remembers PD James
For a short time in my 20s, I worked as a swineherd, so I was intrigued when P.D. James introduced pig keeping into one of her novels, Death in Holy Orders. «TIME, dic 14»
6
Master butcher's exceptional pork products
He and Corinne, who confesses friends thought she was "absolutely off my trolley" when she said she was going to be a swineherd, aim to have 400 pigs ... «The Northern Echo, nov 14»
7
Once in a lifetime Lincoln Cathedral turret tours for one day only
“The initiative was inspired by the story of the 'swineherd' whereby a poor man gave his life savings towards the restoration of the cathedral at the end of the 12th ... «The Lincolnite, ago 14»
8
The Death of Argos
Meanwhile Odysseus arrived along with the swineherd.They stopped in front of the palace, and all around themechoed the sound of the lyre; it was Phemius ... «New Yorker, set 13»
9
Recipe on a budget: swineherd's pie
A porky take on shepherd's pie, topped with a swede mash. The filling is laced with fennel seed, a classic Italian addition to pork dishes. Larger supermarkets ... «Telegraph.co.uk, feb 13»
10
Lontano/De la Martinez, The Warehouse, London Exaudi, Wigmore …
Harbison's ambitious swineherd is a filthy, muscular creep, the princess he woos a spiteful despot. In their hateful world are only two malign attendants and the ... «The Independent, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Swineherd [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/swineherd>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z