Significato di "Taranaki gate" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TARANAKI GATE

First used on dairy farms in Taranaki, province of NZ.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TARANAKI GATE IN INGLESE

Taranaki gate

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARANAKI GATE

Taranaki gate è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TARANAKI GATE IN INGLESE

Cancello di Hampshire

Hampshire gate

Un cancello di Hampshire, la porta della Nuova Zelanda o il cancello di filo è un tipo di cancello agricolo formato da una sezione di recinzione metallica che può essere rimossa temporaneamente. Questo tipo di cancello ha molti nomi locali in tutto il mondo, a volte suggerendo la sua natura ruvida e pronta e la costruzione economica. Il termine "Hampshire gate" è ampiamente usato in Gran Bretagna - i nomi di altre contee sono occasionalmente sostituiti, o più spesso quello della Nuova Zelanda. In Nuova Zelanda stessa si chiama cancello Taranaki, mentre in Irlanda è noto come uno schiaffo, e in Australia come cancello di falco, cancello Bogan, cancello in esecuzione, cancello meccanico o cancello Queensland. Negli Stati Uniti è semplicemente chiamato un cancello di filo. Sebbene le origini del cancello siano oscure, il nome Taranaki Gate è ritenuto che rifletta la posizione del suo primo uso diffuso; Potrebbe essere stato inventato in modo indipendente in diversi luoghi. Questo tipo di cancello viene utilizzato quando l'accesso è necessario solo occasionalmente o quando il costo di una porta rigida convenzionale non può essere giustificato.

A Hampshire gate, New Zealand gate or wire gate is a type of agricultural gate formed from a section of wire fence which can be removed temporarily. This type of gate has many different local names throughout the world, sometimes hinting at its rough-and-ready nature and cheap construction. The term "Hampshire gate" is widely used in Britain – the names of other counties are occasionally substituted, or more often that of New Zealand. In New Zealand itself it is called a Taranaki gate, while in Ireland it is known as a slap, and in Australia as a cocky's gate, Bogan gate, running gate, machinery gate or Queensland gate. In the United States it is simply called a wire gate. Though the origins of the gate are obscure, the name Taranaki Gate is believed to reflect the location of its first widespread use; it may well have been invented independenly in several places. This type of gate is used where access is only needed occasionally, or when the cost of a conventional rigid gate cannot be justified.

definizione di Taranaki gate nel dizionario inglese

La definizione di cancello di Taranaki nel dizionario è un cancello grezzo in una recinzione fatta di fili e stecche.

TRADUZIONE DI TARANAKI GATE

Conosci la traduzione di Taranaki gate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Taranaki gate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Taranaki gate» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 塔拉纳基门
• Traduttore italiano - spagnolo: puerta de Taranaki
• inglese: Taranaki gate
• Traduttore italiano - hindi: टैरानाकी फाटक
• Traduttore italiano - arabo: بوابة تاراناكي
• Traduttore italiano - russo: Таранаки ворота
• Traduttore italiano - portoghese: Taranaki portão
• Traduttore italiano - bengalese: তরণকি গেট
• Traduttore italiano - francese: porte Taranaki
• Traduttore italiano - malese: Pintu gerbang Taranaki
• Traduttore italiano - tedesco: Taranaki Tor
• Traduttore italiano - giapponese: タラナキゲート
• Traduttore italiano - coreano: 타라 나키 게이트
• Traduttore italiano - giavanese: Gapura Taranaki
• Traduttore italiano - vietnamita: cửa Taranaki
• Traduttore italiano - tamil: தரானாக வாயில்
• Traduttore italiano - marathi: तारानाकी गेट
• Traduttore italiano - turco: Taranaki kapısı
• Traduttore italiano - italiano: cancello Taranaki
• Traduttore italiano - polacco: Taranaki brama
• Traduttore italiano - ucraino: Таранаки ворота
• Traduttore italiano - rumeno: poarta Taranaki
• Traduttore italiano - greco: Taranaki πύλη
• Traduttore italiano - afrikaans: Taranaki hek
• Traduttore italiano - svedese: Taranaki grind
• Traduttore italiano - norvegese: Taranaki gate

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TARANAKI GATE»

Scopri l'uso di Taranaki gate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Taranaki gate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tokoroa

Five times he had to stop, open a Taranaki gate, then close it again behind him. Regular gates, which swung open on hinges, he didn't mind. Taranaki gates, which were two or three bits of wood with barbed wire nailed across between them, ...

Mark Atwell, 2003

A Dictionary of Slang and Unconventional English: ...

See tarradiddle. taradiddler. A fibber: 1880 (OED): s. >, by 1900, coll.; ob. by 1930. See tarradiddle. Taranaki gate. 'One made from several strands of barbed wire, strengthened with two or three saplings set in vertically' (Harold Griffiths, 1970): ...

Eric Partridge, Paul Beale, 1984

Hush Now, Don't Cry

It was a Taranaki gate. The main batten, when the gate is shut, is held closed by means of two loops of wire, one stapled at the bottom of the strainer post and the other near the top. When the gate is to be opened the top loop is flicked upwards  ...

Bob Ellis, 2011

Six by Six

After an hour or so, following the directions so precisely given him by Mrs Rogers, he arrived at the end of the road, let down the Taranaki gate and took the car over the hard dry paddocks, following the wheel tracks. Each further gate, and ...

Bill Manhire, 1989

High-Stakes Bride (Mills & Boon Intrigue)

Dani recognized Pike and Lynch manning the temporary “Taranaki gate,” which had been constructed from wire and battens. Pike fastened the gate and gestured at Dani's broom. “What's that for? Jousting?” A voice hollered, “Incoming.

Fiona Brand, 2011

Temporalities, Autobiography and Everyday Life

The myth of settler resilience in the face of adversity is given a contemporary inflection as 'Kiwi ingenuity', which is celebrated in the exhibition by such artefacts as the 'Taranaki Gate' (the colloquial expression for any farm gate ' cobbled ...

Jan Campbell, Janet Harbord, 2002

Atlas of Languages of Intercultural Communication in the ...

... Zealand includes stock unit (standard feed measure), two-tooth (a sheep of a certain age), bobby-calf (unweaned calf killed for veal), eye-dog, huntaway (a mustering dog), number eight (a grade of fencing wire), Taranaki gate (a makeshift ...

Stephen Adolphe Wurm, Peter Mühlhäusler, Darrell T. Tyron, 1996

Classic New Zealand Mountain Bike Rides

Cross a couple of streams, jump a Taranaki gate and head out to a farm. Jump the fence and turn right on the track marked 'Mussel Road' (but marked 'Oyster Road' on the Topomap — what is it with all these shellfish?) After a few minutes, ...

Paul Kennett, 2002

One Bead of Gold

When the Taranaki gate was hooked behind the herd Jay and Pete walked back to the shed, whistling and singing. He showed her all the calls and whistles for the dogs and just about collapsed with laughter over her efforts to copy his ...

Lorraine Stanton, 2011

In the Lifetime of a Goat: Writings 1984-2000

(Take the wire cutters with you to patch the Taranaki gate as you go past.) Fixing goats' feet is an elemental activity and distinguishes my squeamish townie friends from the rest. A very wet winter and yet another pathetic attempt to buy in better ...

Marilyn Waring, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARANAKI GATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Taranaki gate nel contesto delle seguenti notizie.

Unlocking the gates of Taranaki's past

The wire and batten Taranaki gate, though ingenious and ubiquitous, is not high on the agenda for most visitors to the province. But they will find other Taranaki ... «New Zealand Herald, ott 10»