Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tarantella" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TARANTELLA

From Italian, from TarantoTaranto; associated with tarantism.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TARANTELLA IN INGLESE

tarantella  [ˌtærənˈtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARANTELLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tarantella è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TARANTELLA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tarantella» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tarantella

Tarantella

Tarantella

Il termine tarantella raggruppa una serie di danze folkloristiche diverse caratterizzate da un rapido tempo ottimista, di solito in 6/8, accompagnato da tamburelli. È tra le forme più riconosciute della musica tradizionale meridionale italiana. Il nome specifico di ballo varia con ogni regione, ad esempio tammuriata in Campania, pizzica nella regione del Salento, Sonu a ballu in Calabria. Tarantella è popolare nel sud Italia e in Argentina. The term tarantella groups together a number of different folk dances characterized by a fast upbeat tempo, usually in 6/8 time, accompanied by tambourines. It is among the most recognized forms of traditional southern Italian music. The specific dance-name varies with every region, for instance tammuriata in Campania, pizzica in the Salento region, Sonu a ballu in Calabria. Tarantella is popular in Southern Italy and Argentina.

definizione di tarantella nel dizionario inglese

La definizione di tarantella nel dizionario è una danza contadina proveniente da Italia. L'altra definizione di tarantella è un pezzo di musica composto per o al ritmo di questa danza, in un tempo veloce di sei-otto.

The definition of tarantella in the dictionary is a peasant dance from S Italy. Other definition of tarantella is a piece of music composed for or in the rhythm of this dance, in fast six-eight time.

Clicca per vedere la definizione originale di «tarantella» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TARANTELLA


circumstellar
ˌsɜːkəmˈstɛlə
clitellar
klɪˈtɛlə
fenestella
ˌfɛnɪˈstɛlə
foreteller
fɔːˈtɛlə
haustella
hɔːˈstɛlə
interstellar
ˌɪntəˈstɛlə
panatella
ˌpænəˈtɛlə
panetella
ˌpænəˈtɛlə
patella
pəˈtɛlə
patellar
pəˈtɛlə
prepatellar
ˌpriːpəˈtɛlə
rostella
rɒˈstɛlə
scutella
skjuːˈtɛlə
sitella
sɪˈtɛlə
stella
ˈstɛlə
stellar
ˈstɛlə
storyteller
ˈstɔːrɪˌtɛlə
substellar
sʌbˈstɛlə
teller
ˈtɛlə
toccatella
ˌtɒkəˈtɛlə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TARANTELLA

taradiddle
taraire
tarakihi
tarama
taramasalata
taramea
Taranaki
Taranaki gate
Taranaki wind
tarand
tarantass
Tarantino
Tarantinoesque
tarantism
Taranto
tarantula
Tarantula nebula
tarantulae

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TARANTELLA

a cappella
Capella
capitella
cella
Cinderella
clitella
fella
Isabella
Marbella
marcella
mozzarella
nigella
novella
paella
sabella
salmonella
Sella
sittella
umbrella
zanella

Sinonimi e antonimi di tarantella sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TARANTELLA»

tarantella song grimm dance wedding cello music software piano term groups together number different folk dances characterized fast upbeat tempo usually time accompanied tambourines among most recognized forms encyclopedia britannica couple light quick steps teasing flirtatious behaviour between partners women dancers frequently carry ristorante home foods generous portions style naples will their mother traditions love sense family welcome weston town center restaurant located beautiful community define rapid whirling very sextuple originally quadruple meter performed single formerly supposed raritan road clark

Traduzione di tarantella in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARANTELLA

Conosci la traduzione di tarantella in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tarantella verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tarantella» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

塔兰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tarantella
570 milioni di parlanti

inglese

tarantella
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टारंटेल्ला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترانتيرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тарантелла
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tarantella
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নেইপল্সের নৃত্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tarentelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tarantella
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tarantella
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

でtarantella
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타란텔라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tarantella
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điệu khiêu vu ở ý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ட்ராண்டெல்லா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टॅरेंटेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarantella
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tarantella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tarantella
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тарантела
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tarantella
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταραντέλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tarantella
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tarantella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tarantella
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tarantella

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARANTELLA»

Il termine «tarantella» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.693 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tarantella» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tarantella
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tarantella».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TARANTELLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tarantella» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tarantella» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tarantella

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TARANTELLA»

Scopri l'uso di tarantella nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tarantella e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tarantella
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1911 edition.
Edith MacVane, 2013
2
Tarantella
Tarantella, the edgy debut collection from Rebecca Loudon, depicts vividly the dance between pain and joy in the vocabularies of music and medicine.
Rebecca Loudon, 2004
3
Remember the Tarantella
A Feminist classic paperback re-release. This is a remarkable work. It's learned and frivolous, female not feminine, silly and serious.
Finola Moorhead, 2012
4
InfoWorld
Tarantella is an application-brokering platform, meaning that the product works between applications running on various back-end machines, such as a Unix host and a browser-based client, to provide an interface to the application. Overall ...
5
Network World
SCO'S TARANTELLA LETS YOU RUN APPS ON DIVERSE PLATFORMS FROM WITHIN A BROWSER. Spinning. apps. on. the. Webtop. THE TARANTELLA WEBTOP Individual category scores are based on a scale of 1 to 10. Percentages ...
6
Zigeunerweisen: Carmen fantasy ; Introduction & tarantella : ...
This performance edition contains three of Sarasate's best and most difficult pieces for violin and piano, and it features a separate, removable violin part. Essential to the repertoire of serious violinists.
Pablo de Sarasate, 2012
7
Tarantella
His 6/8 "presto" tarantella in A minor will challenge the late intermediate level pianist in speed as well as agility to execute the scale work and broken chords cleanly, however most of the melodic material lays easily under the right hand ...
Lynn Freeman Olson, 1995
8
Alla Tarantella, Op. 39, No. 2: Sheet
Written in E-flat major and 6/8 time, this piece keeps the right hand moving with 8th notes in the first and last sections contrasting with the short legato middle section. Left hand chords add rhythm and definition to each measure.
Lynn Freeman Olson, 1986
9
Italian-American Folklore
The tarantella also has traditional associations with the city of Taranto on the Apulian coast. That community probably gave its name to the disease tarantism, first described in the fifteenth century and, again probably through sound similarity, ...
Frances M. Malpezzi, William M. Clements, 2005
10
InfoWorld
The Santa Cruz Operation (of SCO OpenServer and UnixWare fame) announced such a technology back in December. It's called Tarantella, and it could be a pivotal product for the industry because it makes cheap clients a practical strategy ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARANTELLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tarantella nel contesto delle seguenti notizie.
1
Misunderstanding and fear surround perception of tarantula
However, the link between the tarantula and the tarantella is one of numerous examples of how our perception of this large, fuzzy spider includes a long history ... «Springfield News-Leader, lug 15»
2
Verschwunden? Wirbel um Tarantella-Wirt
Seit einer Woche ist Promi-Wirt Frederic Janhsen nicht mehr in seinem Restaurant "Tarantella " aufgetaucht. Die "Bild"-Zeitung (Mittwochsausgabe) zitiert seinen ... «Hamburger Abendblatt, lug 15»
3
Vincent Tarantella Sr. eyes commissioner seat
Vincent V. Tarantella Sr., 52, of Renovo, is a candidate for the Democratic nomination for Clinton County commissioner in the May 19 primary election. A lifelong ... «Lock Haven Express, feb 15»
4
Derfor spiste Karle (21) sin egen tarantella
Reaksjonene har haglet etter at Porsgrunns-mannen valgte å hedre sin avdøde edderkopp med å la den bli en del av ham selv. «TV 2, giu 14»
5
U.S.-based Medient Forms Pact with Malaysia's Tarantella
HONG KONG – Medient, a Georgia, U.S.-based production company, has struck a deal with leading Malaysian producer Tarantella Pictures to create “a content ... «Variety, mag 14»
6
Sally Quinn, Liz Cheney Dance The Pot-Kettle Tarantella Together …
Our own Jon Ward has the inside dope on the Brief And Lamentable Liz Cheney Senate Campaign, in which he reports that the traditional Cheney family ... «Huffington Post, gen 14»
7
Thompson Gains Democratic Challenger
Democrat Thomas Tarantella started the early stages of a campaign for the nomination for Pennsylvania's 5th congressional district. If he wins, he will face ... «PoliticsPA, dic 13»
8
El Paso Symphony: Tango, tarantella and bandoneon
It incorporates the rhythms of two Italian folk dances, the tarantella and the saltarello. Be prepared. Before September's symphony concert, Rattay's debut as our ... «El Paso Inc., nov 13»
9
Tallahassee Writers Association – Book Review of “She Dances the …
cdaileader.tarantella SHE DANCES THE TARANTELLA by Celia R. Caputi, a full professor of English at Florida State University, is a totally enchanting story told ... «Tallahassee.com, set 13»
10
Theater for the New City Presents TARANTELLA - SPIDER DANCE …
New York is bitten again by the Spider -- the mystical and sensual music/theater/dance spectacular about the history of the Tarantella, the Southern Italian myth ... «Broadway World, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tarantella [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tarantella>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z