Scarica l'app
educalingo
taut

Significato di "taut" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TAUT

Tought; probably related to Old English togian to tow1.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TAUT IN INGLESE

tɔːt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Taut è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TAUT IN INGLESE

teso

Un oggetto teso è uno sotto tensione. Taut è anche un cognome e può riferirsi a: ▪ Bruno Taut, architetto tedesco, autore e progettista urbanistico ▪ Max Taut, architetto tedesco TAUT, acronimo, può riferirsi a: ▪ Tramways e Urban Transit, una rivista mensile pubblicata nel Regno Unito ▪ Il complemento del problema SAT; Testare se una formula è una tautologia, nota per essere co-NP-complete.

definizione di taut nel dizionario inglese

La prima definizione di tesa nel dizionario è strettamente tesa; teso. L'altra definizione di tesa sta mostrando tensione nervosa; stressato. Anche Taut è in buone condizioni; pulito.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TAUT

airport · bought · brought · caught · court · export · fort · forte · import · ort · ought · port · Porte · report · resort · short · sort · sport · support · thought

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TAUT

tauten · tautly · tautness · tautochrone · tautochronism · tautochronous · tautog · tautologic · tautological · tautologically · tautologies · tautologise · tautologism · tautologist · tautologize · tautologous · tautologously · tautology · tautomer

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TAUT

Argonaut · astronaut · beaut · comme il faut · cosmonaut · Escaut · faut · Fomalhaut · Hadhramaut · Hadramaut · Hainaut · ich-laut · juggernaut · Kraut · Machaut · oceanaut · sauerkraut · saut · Truffaut · umlaut

Sinonimi e antonimi di taut sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAUT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «taut» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TAUT»

taut · adrenalized · compact · concise · crisp · drained · drawn · fraught · neat · orderly · pithy · rigid · sapped · sharp · shipshape · spruce · strained · stressed · stretched · succinct · tense · terse · tidy · more · from · merriam · webster · very · being · pulled · loose · slack · firm · strong · flabby · full · having · give · define · emotionally · mentally · nerves · good · order · condition · origin · earlier · taught · middle · tought · akin · with · anxiety · kept · shape · marked · seldom · used · using · conversation · often · confuses · listener · moment · word · widely · will · make · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search ·

Traduzione di taut in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TAUT

Conosci la traduzione di taut in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di taut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taut» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

紧绷的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tenso
570 milioni di parlanti
en

inglese

taut
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तना हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشدود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тугой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esticado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আঁটো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tendu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Taut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

straff
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ピンと張られた
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

팽팽한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Taut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khẩn trương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விரைப்பான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दमटपणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gergin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

teso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

napięta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тугий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

întinsă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τεντωμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

styf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spänd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stram
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taut».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su taut

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «TAUT»

Citazioni e frasi famose con la parola taut.
1
Pele
Enthusiasm is everything. It must be taut and vibrating like a guitar string.
2
Phaedrus
The bow kept taut will quickly break, kept loosely strung, it will serve you when you need it.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TAUT»

Scopri l'uso di taut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tight and Taut Submanifolds
A comprehensive survey of the field of tight and taut submanifolds.
Thomas E. Cecil, Shiing-shen Chern, Nicolaas Hendrik Kuiper, 1997
2
A Mind Taut with Pain
Description My book, A Mind Taut with Pain, deals with the subject of schizoaffective disorder and what it is like, living with both schizophrenia and rapid-cycling manic depression on a daily basis.
P. King, 2008
3
The Egyptian Heaven and Hell: The Book of the Am-Taut; the ...
This comprehensive work is essential to students of Egyptian mythology and Wallis Budge.SIR ERNEST ALFRED THOMPSON WALLIS BUDGE (1857-1934) was born in Bodmin, Cornwall in the UK and discovered an interest in languages at a very early age.
E. A. Wallis Budge, 2010
4
Bruno Taut and the Architecture of Activism
This book explores Bruno Taut, a leading architectural theorist in Germany, and the modern architectural movement during the years 1914-1920.
Iain Boyd Whyte, 2010
5
Alpine Architecture: A Utopia
This work of Expressionist architecture is published here for the first time with a detailed scholarly commentary. An illustrated essay and reproductions of the large-format original drawings combine to bring Taut's vision to life.
Matthias Schirren, 2004
6
Taut-line instrumented arrays used by the Coast Guard ...
The Coast Guard Oceanographic Unit (CGOU) used taut-line instrumented arrays to investigate the current regime near the Grand Banks of Newfoundland.
Christopher L Vail, United States. Coast Guard. Oceanographic Unit, 1972
7
The Crystal Chain Letters: Architectural Fantasies by Bruno ...
Although the letters are referred to in almost every survey of twentieth century architecture, this is the first book to offer in English the complete texts of all the known Crystal Chain letters, including some which have never been ...
Iain Boyd Whyte, 1985
8
Panorama: Philosophies of the Visible
See Iain Boyd White's biographical study: Bruno Taut and the Architecture ofActivism (New York: Cambridge University Press, 1982). Walter Gropius was, at least in his early Bauhaus days, as enthusiastic a visionary as Taut (EA, 107-16): the ...
Wilhelm Wurzer, 2003
9
Ridge and the River: A Taut Account of Jungle Warfare
"Australian war Classic Presented by E.E.(Weary) Dunlop.
T. A. G. Hungerford, 2003
10
The Rook: A Novel
Filled with characters both fascinating and fantastical, THE ROOK is a richly inventive, suspenseful, and often wry thriller that marks an ambitious debut from a promising young writer.
Daniel O'Malley, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Theater Review: 'The Other Place' proves a taut mystery
Saturday's performance proved taut, heart wrenching, funny and ultimately satisfying. “The Other Place” had its off-Broadway premiere at New York's Lucille ... «Rutland Herald, lug 15»
2
Nerves taut ahead of Greek referendum
Friday 18:30 BST. Nervousness ahead of Sunday's referendum in Greece weighed on European stocks and bolstered German government bond prices ... «Financial Times, lug 15»
3
Gerard Butler's girlfriend Morgan Brown shows off midriff at Malibu …
Morgan showed off her taut midriff in a semi-sheer white cropped blouse paired with faded skinny jeans. Scroll down for video. Group outing: Gerard Butler and ... «Daily Mail, giu 15»
4
Jennifer Lawrence flashes taut tummy in low-cut crop top in New …
But Jennifer Lawrence looked like she had other plans on Sunday when she dashed out of her hotel in the Tribeca district of the Big Apple. The 24-year-old ... «Daily Mail, giu 15»
5
Dakota Fanning shows off her taut tummy in black crop top and …
The 21-year-old actress showed off her taut tummy and svelte frame in a black crop top and pair of Adidas sweatpants while carrying a cardboard box. The Every ... «Daily Mail, giu 15»
6
Khloe Kardashian shows off taut midriff in clingy two-piece …
She can be seen in a tight two-piece ensemble, including a long-sleeved black cropped top paired with a striped monochrome pencil skirt, showing off her taut ... «Daily Mail, giu 15»
7
Review: Peter Rothstein stages a taut, compelling 'Choir Boy' at the …
Heidi Bohnenkamp John-Michael Lyles, center, leads the cast of “Choir Boy,” which includes (from left) Darrick Mosley, Ryan Colbert, Nathan Barlow and Kory ... «Minneapolis Star Tribune, giu 15»
8
Sarah Hyland reveals her taut tummy at The Tempest at Delacorte …
The 24-year-old actress showed off her striking features while baring her taut midriff in a navy crop top and matching high-waisted, asymmetrical thigh-high slit ... «Daily Mail, giu 15»
9
MONDAY TV: 'Whispers' offers taut, well built story
TONIGHT'S MUST-SEE: “The Whispers,” 10:01 p.m., ABC. Last week ended with Claire (the FBI's child-psychology expert) facing a startling possibility: The ... «The Salinas Californian, giu 15»
10
West review – taut cold-war drama
Christian Schwochow's adaptation of Julia Franck's novel Lagerfeuer opens with a young woman exiting East Germany in the late 70s, then subjected to a ... «The Guardian, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/taut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT