Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "torso" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TORSO

From Italian: stalk, stump, from Latin: thyrsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TORSO IN INGLESE

torso  [ˈtɔːsəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Torso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORSO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «torso» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tronco (anatomia)

Trunk (anatomy)

Tronco o busto è un termine anatomico per la parte centrale dei molti corpi animali da cui estendono il collo e gli arti. Il tronco include il torace e l'addome. Trunk or torso is an anatomical term for the central part of the many animal bodies from which extend the neck and limbs. The trunk includes the thorax and abdomen.

definizione di torso nel dizionario inglese

La prima definizione di torso nel dizionario è il tronco del corpo umano. L'altra definizione di torso è una statua di un tronco umano nudo, specialmente senza la testa o gli arti. Anche il torso è considerato qualcosa di incompleto o troncato.

The first definition of torso in the dictionary is the trunk of the human body. Other definition of torso is a statue of a nude human trunk, esp without the head or limbs. Torso is also something regarded as incomplete or truncated.

Clicca per vedere la definizione originale di «torso» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TORSO


Aso
ˈɑːsəʊ
chamiso
ʃəˈmiːsəʊ
converso
kɒnˈvɜːsəʊ
CORSO
ˈkɔːsəʊ
Crusoe
ˈkruːsəʊ
CUSO
ˈkjuːsəʊ
huso
ˈhjuːsəʊ
miso
ˈmiːsəʊ
reverso
rɪˈvɜːsəʊ
shiso
ˈʃiːsəʊ
trousseau
ˈtruːsəʊ
verso
ˈvɜːsəʊ
whoso
ˈhuːsəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TORSO

torsade
torsel
torsi
torsibility
torsiograph
torsion
torsion balance
torsion bar
torsion meter
torsional
torsionally
torsive
torsk
tort
tort-feasor
torta
torte
Tortelier
tortellini
torticollar

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TORSO

aviso
basso
Burkina Faso
Burkina-Faso
calypso
Cardoso
El Paso
espresso
expresso
just so
Mato Grosso
more so
or so
peso
Picasso
religioso
so
so-so
Tasso
Treviso

Sinonimi e antonimi di torso sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TORSO» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «torso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di torso
body · trunk

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TORSO»

torso body trunk location workout comic fighter murders measure anatomical term central part many animal bodies from which extend neck limbs includes thorax abdomen torso human excluding head statue with omitted removed mens clothing store more underwear designer accessories those care about details imdb directed sergio martino suzy kendall tina aumont merenda john richardson someone strangling coeds perugia only clue that merriam webster audio pronunciations word games wiktionary etymology edit italian latin thyrsus ancient greek θύρσος thúrsos bacchic staff pronunciation ˈtɔː səʊ define sculptured form representing nude female male figure something mutilated incomplete origin stalk home check blog whats http hfvcdf december torsovintages everyone needs these sboqrxmc soccer league houston over largest adult leagues offering multi division play

Traduzione di torso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORSO

Conosci la traduzione di torso in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di torso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torso» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

躯干
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

torso
570 milioni di parlanti

inglese

torso
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجذع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

торс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

torse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Batang tubuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Torso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몸통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Torso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असा पुतळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gövde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tułowia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

торс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trunchi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bolyf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORSO»

Il termine «torso» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.568 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «torso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «torso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TORSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «torso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «torso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su torso

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «TORSO»

Citazioni e frasi famose con la parola torso.
1
Ludwig Erhard
Without Britain, Europe would remain only a torso.
2
Clark Gable
Everything Marilyn does is different from any other woman, strange and exciting, from the way she talks to the way she uses that magnificent torso.
3
Ted Shawn
I wanted to see if the American man in plain brown pants and a bare torso could speak profound things.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TORSO»

Scopri l'uso di torso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Thames Torso Murders of Victorian London
He resumed his crimes in 1902, taking his last victim south of the Thames and leaving her body in a pile of dismembered parts as he had done with most of his other victims. This work delves deep into the case of the Thames Torso Murders.
R. Michael Gordon, 2002
2
Torso: The Story of Eliot Ness and the Search for a ...
One was a sexy lawman, Eliot Ness; the other was a mysterious phantom killer known variously as the Mad Butcher, the Headhunter, and the Torso Murderer. He was never caught or identified. Freelance writer Nickel has beco
Steven Nickel, 2001
3
Torso: A True Crime Graphic Novel
Follows Cleveland's newly-appointed safety director Eliot Ness as he hunts for a killer who leaves only the victims' torsos as evidence, and as the mutilated corpses pile up, Ness finds both his reputation and his marriage threatened.
Brian Michael Bendis, Marc Andreyko, 2001
4
Laughing Torso 1932
(LARGE PRINT EDITION) With 23 illustrations. Crowley had a temple in Cefalu in Sicily. He was supposed to practice Black Magic there, and one day a baby was said to have disappeared mysteriously.
Nina Hamnett, 2011
5
Torso: T-Shirt Graphics Exposed
As the first book to focus on t-shirts created by the most innovative and style-setting brands, it is the definitive guide to t-shirt culture.
Daniel Eckler, 2010
6
The Torso Murder: The Untold Story of Evelyn Dick
A fresh and fascinating look at the Evelyn Dick murder trial in the late forties and the intriguing mystery of her disappearance after leaving prison in 1958.
Brian Vallée, 2001
7
Laughing Torso
This is a new release of the original 1932 edition.
Nina Hamnett, 2013
8
Rodin's Art : The Rodin Collection of Iris & B. Gerald ...
Monumental Male Torso (Grand torse d 'homme), c. 1882, enlarged 1915-17 v Title variations: Man through His Death Returns to Nature, Marsyas, Torso Louis XIV, Torso of a Man in Extension, Torso of the Falling Man Q Bronze, Georges ...
the late Albert E. Elsen Walter A. Haas Professor of Art History Stanford University, the late Rosalyn Frankel Jamison Walter A. Haas Professor of Art History Stanford University, Stanford University the late Bernard Barryte Walter A. Haas Professor of Art History Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts, 2003
9
The Torso in the Town: The Fethering Mysteries
Grant and Kim Roxby had hoped that their first dinner party at Pelling House would make an impression with their new neighbours.
Simon Brett, 2009
10
Kinematic and Electromyographic Analysis of the Legs, Torso, ...
Fifteen trained male distance runners were recruited to participate in this study.
James Michael Smoliga, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torso nel contesto delle seguenti notizie.
1
After Finding Severed Limbs, New Haven Police Locate A Torso
Police in New Haven, Connecticut, discovered a human torso inside a building on Thursday, a little more than two weeks after finding severed legs and arms at ... «Huffington Post, lug 15»
2
Authorities: Remains found at marina belong to N. Charleston man
Authorities say a torso found at a marina in Charleston on Tuesday belonged to a North Charleston man who had last been seen in September. The Charleston ... «Live 5 News, lug 15»
3
Man transported to hospital after being shot in torso
ST. GEORGE – A man was taken into surgery early Wednesday morning after being shot in the torso in St. George. At approximately 3:53 a.m., the St. George ... «St George News, giu 15»
4
Ramute Butkiene whose headless torso was found in suitcase pictured
Ms Butkiene's torso was found inside a suitcase in her flat with her head, arms and legs all missing. Cambridgeshire Police revealed yesterday that they have ... «Daily Mail, giu 15»
5
Hartford police: Man holding a knife shot at least once in torso
Police Chief James Rovella says the unidentified man was shot at least once in the torso Tuesday night and taken to Saint Francis Hospital and Medical Center. «New Haven Register, giu 15»
6
Vitautas Jokubauskas wanted after woman's torso is found in suitcase
The torso was discovered when police attended an address in Mayor's Walk, Peterborough, just after 12.30pm yesterday. They had been called by the landlord ... «Daily Mail, giu 15»
7
Human torso found by volunteers during search for missing man
Police investigators confirm the lower torso of a human was found. It's unknown if the remains are male or female. An autopsy will be conducted by the Harris ... «KTRK-TV, apr 15»
8
Coroner: 19-year-old killed by officer shot in head, torso
(AP) — A 19-year-old biracial man who was unarmed when killed by a white Madison police officer was shot in his head, right arm and torso, according to ... «Yahoo News UK, mar 15»
9
'Badly Decomposed' Human Torso Discovered in Garbage Bag in …
An investigation was underway Thursday after a badly decomposed human torso was found in a garbage bag in rural Sutter County, according to KTLA ... «KTLA, feb 15»
10
British Museum borrows Belvedere Torso from Vatican for body …
Michelangelo's favourite sculpture, an impressively muscled torso more than 2,000 years old, is to travel from the Vatican to the UK for the first time, for the British ... «The Guardian, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/torso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z