Scarica l'app
educalingo
tout

Significato di "tout" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TOUT

(To peer, look out): related to Old English tӯtan to peep out.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TOUT IN INGLESE

taʊt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tout è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tout in inglese.

CHE SIGNIFICA TOUT IN INGLESE

tout

In inglese britannico, un tout è una persona che sollecita affari o occupazione in modo persistente e fastidioso. Secondo l'American Bar Association, il touting si verifica quando una persona pubblicizza, promuove o altrimenti descrive una garanzia in vendita senza rendersi conto che la persona è stata pagata per farlo. Un esempio sarebbe una persona che frequenta aree fortemente turistiche e si presenta come una guida turistica, ma opera per conto di locali bar, ristoranti o alberghi, pagati ai turisti diretti verso determinati stabilimenti.

definizione di tout nel dizionario inglese

La prima definizione di tout nel dizionario è di sollecitare o falco, specialmente in modo sfacciato. Un'altra definizione di tout è quella di spiare i cavalli da corsa addestrati per ottenere informazioni a scopo di scommessa. Tout è anche quello di vendere, o tentare di vendere, tali informazioni o di prendere scommesse, specialmente nei luoghi pubblici.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TOUT

PRESENT

Present
I tout
you tout
he/she/it touts
we tout
you tout
they tout
Present continuous
I am touting
you are touting
he/she/it is touting
we are touting
you are touting
they are touting
Present perfect
I have touted
you have touted
he/she/it has touted
we have touted
you have touted
they have touted
Present perfect continuous
I have been touting
you have been touting
he/she/it has been touting
we have been touting
you have been touting
they have been touting

PAST

Past
I touted
you touted
he/she/it touted
we touted
you touted
they touted
Past continuous
I was touting
you were touting
he/she/it was touting
we were touting
you were touting
they were touting
Past perfect
I had touted
you had touted
he/she/it had touted
we had touted
you had touted
they had touted
Past perfect continuous
I had been touting
you had been touting
he/she/it had been touting
we had been touting
you had been touting
they had been touting

FUTURE

Future
I will tout
you will tout
he/she/it will tout
we will tout
you will tout
they will tout
Future continuous
I will be touting
you will be touting
he/she/it will be touting
we will be touting
you will be touting
they will be touting
Future perfect
I will have touted
you will have touted
he/she/it will have touted
we will have touted
you will have touted
they will have touted
Future perfect continuous
I will have been touting
you will have been touting
he/she/it will have been touting
we will have been touting
you will have been touting
they will have been touting

CONDITIONAL

Conditional
I would tout
you would tout
he/she/it would tout
we would tout
you would tout
they would tout
Conditional continuous
I would be touting
you would be touting
he/she/it would be touting
we would be touting
you would be touting
they would be touting
Conditional perfect
I would have tout
you would have tout
he/she/it would have tout
we would have tout
you would have tout
they would have tout
Conditional perfect continuous
I would have been touting
you would have been touting
he/she/it would have been touting
we would have been touting
you would have been touting
they would have been touting

IMPERATIVE

Imperative
you tout
we let´s tout
you tout
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tout
Past participle
touted
Present Participle
touting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TOUT

about · blackout · bout · carry-out · checkout · cut-out · doubt · fallout · layout · logout · opt-out · out · scout · set-out · shout · throughout · trout · without · workout

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TOUT

tournure · touronaut · Tours · tours de force · tous-les-mois · touse · touser · tousle · tousled · Toussaint L´Ouverture · toustie · tousy · tout court · tout de suite · tout ensemble · tout le monde · Toutatis · touter · toutie · touzle

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TOUT

carry out · check out · come out · eat out · figure out · fill out · find out · get out · just about · log out · long drawn out · nothing to write home about · on the way out · out and about · out-and-out · sign out · surtout · talk about · turned out · washed out

Sinonimi e antonimi di tout sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TOUT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «tout» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TOUT»

tout · approve · bark · barker · canvass · canvasser · commend · drum · endorse · praise · promote · recommend · seller · solicit · solicitor · spiel · spieler · support · tipster · urge · vine · crunchbase · wars · french · sentence · british · person · solicits · tout · time · mobile · video · publishing · platform · powers · updates · leading · news · sports · entertainment · brands · globally · wall · street · journal · espn · newscorp · digital · first · media · more · from · merriam · webster · verb · ˈtau̇t · sense · also · ˈtüt · talk · about · something · someone · very · good · effective · skillful · persuade · people · your · toutapp · sales · email · tracking · templates · analytics · fits · into · gmail · outlook · help · write · emails · faster · track · presentations · know · exactly · what · happens · after · send · define · votes · like · importunately · horse · racing · used · with · object · oxford · world · meaning · pronunciation · sentences · reference · content · wiktionary · edward · fairfax · jerusalem · delivered · tasso · durst · orcanes · view · soldan · face · still ·

Traduzione di tout in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TOUT

Conosci la traduzione di tout in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di tout verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tout» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

兜售
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

promocionar
570 milioni di parlanti
en

inglese

tout
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टाउट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرابح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рекламируют
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

elogiar em demasia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দালাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

faire de la publicité pour
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tout
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Reklame machen für
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

うまく売り付ける
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선전하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tout
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rình
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துரோகி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ताठ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çığırtkan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fare pubblicità a
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tout
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рекламують
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tout
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tout
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tout
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tout
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tout

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tout
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tout».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tout

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «TOUT»

Citazioni e frasi famose con la parola tout.
1
John Churton Collins
To ask advice is in nine cases out of ten to tout for flattery.
2
Peter Hammill
Marc Almond has done a couple of covers, a few people in Europa have done them. I own all the publishing. It's never really been addressed, as I haven't had the time to go out and tout the songs.
3
Arlie Russell Hochschild
Paradoxically, those who call for family values also tout the wonders of an unregulated market without observing the subtle cultural links between the family they seek to regulate and the market they hold free.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TOUT»

Scopri l'uso di tout nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tout e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No More ; C'est Tout
Including text discovered after the French edition had been published and accompanied by the original French, the first English translation of the writer's memoirs of her last year explores the topics of love, sex, and death.
Marguerite Duras, 1998
2
Mange Tout
His is a truly French sensibility, responding elegantly to the exciting culinary buzz of London and Australia. This book is a testimonial to all his skills and talent.'
Bruno Loubet, 2013
3
Tout Sweet
Set on the Ile de Ré and the Poitou-Charentes, TOUT SWEET is a feel-good tale of a former newspaper fashion editor who hangs up her high heels to renovate a village house in France.
Karen Wheeler, 2011
4
Foundation Numeracy in Context
Describes an approach to teaching mathematics, based on applied and contextual learning principles. Its for teachers working with students who have become disengaged from learning mathematics during secondary schooling.
David Tout, Gary Motteram, 2006
5
The Collected Papers of Thomas Frederick Tout
Vol. 1. contains miscellaneous papers chiefly on the study of history and the University of Manchester; vol. 2 contains historical articles.
Thomas Frederick Tout, 1932
6
Edward the First
1901. Tout chronicles the turbulent, fascinating period of English history under the reign of Edward I (otherwise known as Edward Longshanks).
T. F. Tout, 2005
7
L' Homoepathie Mise a la Portée de Tout Le Monde
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
T. Oriard, 2009
8
Modern French Grammar: A Practical Guide
adverbs. This section includes a large group of words and phrases which function as adjectives, or pronouns, or both. Some also function as adverbs. For negative adjectives and pronouns see 47.7, 47.13. Tout (a) adjective: tout, tous ( ms/pl); ...
Margaret Lang, Isabelle Perez, 2004
9
Learn French In A Hurry: Grasp the Basics of Francais Tout ...
With Learn French in a Hurry, you'll master le francais right away!
Laura Lawless, 2007
10
Catalogue D'Une Nombreuse Collection De Livres, En Tout ...
Dont la Vente Publique Se Fera, Au Plus Offrant, À la Haye, Par N. Van Daalen & B. Gibert, Le Lundi 24. Juin 1765., & Jours Suivants. Contenant par Alphabet tous les Ouvrages en grand papier, Le Atlas, les Manuscripts, les Livres en ...
Jean Néaulme, Nicolaas van Daalen en Melis Wetters, Benjamin Gibert, 1765

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tout nel contesto delle seguenti notizie.
1
PawSox owners begin summer state tour to tout stadium plan
The owners of the Pawtucket Red Sox are kicking off a summer tour of Rhode Island's 39 cities and towns Tuesday to tout their proposal for a new ballpark in the ... «WPRI 12 Eyewitness News, lug 15»
2
GOP lawmakers tout Pennsylvania municipal pension reform plan
HARRISBURG — Republican lawmakers in Pennsylvania are touting a plan to reduce the rising cost of municipal pensions that they say are forcing cutbacks in ... «York Dispatch, giu 15»
3
France: Pipe strikes gold with Un Temps Pour Tout
DAVID PIPE successfully plundered another big pot in France as Un Temps Pour Tout made all under James Reveley in the French Champion Hurdle. «Racing Post, giu 15»
4
Renaissance Keyboardist John Tout Dies
John Tout, the keyboardist whose playing added a crucial component to Renaissance's sound during the band's most creatively fertile and commercially ... «Ultimate Classic Rock, mag 15»
5
Shaheen to tout newly signed energy bill
CONCORD, N.H. (AP) — Sen. Jeanne Shaheen is heading back to New Hampshire to tout her energy efficiency legislation just signed by President Barack ... «Seacoastonline.com, mag 15»
6
New Mexico officials tout increase in graduation rates
ALBUQUERQUE (AP) – New figures from the U.S. Education Department show New Mexico is among the states to see the most growth in high school ... «KRQE News 13, mar 15»
7
Army instructors tout military mechanic jobs
FREEPORT, Ill. — The U.S. Army is looking for a few good mechanics and sent instructors to Freeport High School Tuesday to tout the benefits of a military ... «ArmyTimes.com, mar 15»
8
Ticket tout caught with 37 Manchester United season tickets banned …
A ticket tout who was caught with dozens of Manchester United season tickets has been banned from all UK football matches for five years. Adam Connolly, 27 ... «Manchester Evening News, feb 15»
9
Un Temps Pour Tout can step up to the mark
WITH reigning champion More Of That being under a cloud, the World Hurdle in March is crying out for a new talent and UN TEMPS POUR TOUT can step up to ... «Mirror.co.uk, gen 15»
10
Sports betting expert charged in $25 million fraud
Federal prosecutors say Adam Meyer's "sports tout" service led to his squeezing of $25 million from a Wisconsin man between 2009 and 2013. By Rafael ... «Sun Sentinel, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tout [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tout>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT