Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trample" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRAMPLE

Frequentative of tramp; compare Middle High German trampeln.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRAMPLE IN INGLESE

trample  [ˈtræmpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAMPLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Trample è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo trample in inglese.

CHE SIGNIFICA TRAMPLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trample» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trample nel dizionario inglese

La prima definizione di travolgere nel dizionario è di timbrare o camminare all'incirca. Un'altra definizione di calpestamento è di invadere in modo da violare o ferire. Travolgere è anche l'azione o il suono del calpestio.

The first definition of trample in the dictionary is to stamp or walk roughly. Other definition of trample is to encroach so as to violate or hurt. Trample is also the action or sound of trampling.


Clicca per vedere la definizione originale di «trample» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TRAMPLE

PRESENT

Present
I trample
you trample
he/she/it tramples
we trample
you trample
they trample
Present continuous
I am trampling
you are trampling
he/she/it is trampling
we are trampling
you are trampling
they are trampling
Present perfect
I have trampled
you have trampled
he/she/it has trampled
we have trampled
you have trampled
they have trampled
Present perfect continuous
I have been trampling
you have been trampling
he/she/it has been trampling
we have been trampling
you have been trampling
they have been trampling

PAST

Past
I trampled
you trampled
he/she/it trampled
we trampled
you trampled
they trampled
Past continuous
I was trampling
you were trampling
he/she/it was trampling
we were trampling
you were trampling
they were trampling
Past perfect
I had trampled
you had trampled
he/she/it had trampled
we had trampled
you had trampled
they had trampled
Past perfect continuous
I had been trampling
you had been trampling
he/she/it had been trampling
we had been trampling
you had been trampling
they had been trampling

FUTURE

Future
I will trample
you will trample
he/she/it will trample
we will trample
you will trample
they will trample
Future continuous
I will be trampling
you will be trampling
he/she/it will be trampling
we will be trampling
you will be trampling
they will be trampling
Future perfect
I will have trampled
you will have trampled
he/she/it will have trampled
we will have trampled
you will have trampled
they will have trampled
Future perfect continuous
I will have been trampling
you will have been trampling
he/she/it will have been trampling
we will have been trampling
you will have been trampling
they will have been trampling

CONDITIONAL

Conditional
I would trample
you would trample
he/she/it would trample
we would trample
you would trample
they would trample
Conditional continuous
I would be trampling
you would be trampling
he/she/it would be trampling
we would be trampling
you would be trampling
they would be trampling
Conditional perfect
I would have trample
you would have trample
he/she/it would have trample
we would have trample
you would have trample
they would have trample
Conditional perfect continuous
I would have been trampling
you would have been trampling
he/she/it would have been trampling
we would have been trampling
you would have been trampling
they would have been trampling

IMPERATIVE

Imperative
you trample
we let´s trample
you trample
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trample
Past participle
trampled
Present Participle
trampling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRAMPLE


ample
ˈæmpəl
counterexample
ˈkaʊntərɪɡˌzɑːmpəl
crimple
ˈkrɪmpəl
crumple
ˈkrʌmpəl
dimple
ˈdɪmpəl
ensample
ɛnˈsɑːmpəl
example
ɪɡˈzɑːmpəl
hippocampal
ˌhɪpəˈkæmpəl
kemple
ˈkempəl
pimple
ˈpɪmpəl
resample
riːˈsɑːmpəl
rimple
ˈrɪmpəl
rumple
ˈrʌmpəl
sample
ˈsɑːmpəl
semple
ˈsempəl
simple
ˈsɪmpəl
stemple
ˈstɛmpəl
subsample
ˈsʌbˌsɑːmpəl
temple
ˈtɛmpəl
wimple
ˈwɪmpəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRAMPLE

trammie
tramming
tramontana
tramontane
tramp
tramp steamer
tramper
trampette
tramping
tramping club
tramping hut
trampish
trampler
trampolin
trampoline
trampoliner
trampolinist
trampy
tramroad
tramway

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRAMPLE

A-sample
B-sample
bedimple
biased sample
blood sample
cample
dumple
fee simple
for example
free sample
frumple
Inner Temple
matched sample
Middle Temple
oversimple
random sample
scrumple
stratified sample
ultrasimple

Sinonimi e antonimi di trample sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAMPLE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «trample» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di trample

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRAMPLE»

trample crush flatten over squash stamp tread trampled turtles tour crossword clue protection pathfinder magic rules deathtouch interaction under foot trample merriam webster cause damage pain walking stepping heavily something someone treat other people rights wishes feelings they worthless beat down with feet bruise destroy tramp harshly ruthlessly would anyone their intr salvation wiki keyword ability that changes assigning combat step attacker potentially define noisily roughly crushingly usually followed upon flower gathering wikia static allows creatures deal extra defending player vocabulary forcefully walk right fall during footrace another

Traduzione di trample in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAMPLE

Conosci la traduzione di trample in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di trample verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trample» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

无视
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pisotear
570 milioni di parlanti

inglese

trample
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रौंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

топтать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ignorar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৃঢ়ভাবে আচরণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piétiner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menginjak-injak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trampeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無視する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짓밟다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trample
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đạp giậm lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நசுக்கித்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाखणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ezmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calpestare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deptać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

топтати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

călca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποδοπατούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertrap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trampa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tråkke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trample

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAMPLE»

Il termine «trample» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.561 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trample» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trample
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trample».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAMPLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trample» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trample» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su trample

ESEMPI

9 CITAZIONI IN INGLESE CON «TRAMPLE»

Citazioni e frasi famose con la parola trample.
1
Karen Black
I am the least intimidating person. I think I would have done better in my career if I were a little more intimidating. Even the maid who comes to work for me once a week has found out that she can just trample over me... I'm a Cancer! We are not ferocious people.
2
Nadia Comaneci
I don't run away from a challenge because I am afraid. Instead, I run toward it because the only way to escape fear is to trample it beneath your feet.
3
Horace Greeley
I am the inferior of any man whose rights I trample underfoot.
4
Susan Hayward
My life is fair game for anybody. I spent an unhappy, penniless childhood in Brooklyn. I had to slug my way up in a town called Hollywood where people love to trample you to death. I don't relax because I don't know how. I don't want to know how. Life is too short to relax.
5
Derrick Jensen
My great-grandmother grew up in a sod house in Nebraska. When she was a tiny girl - in other words, only four human generations ago - there were still enough wild bison on the Plains that she was afraid lightning storms would spook them and they would trample her home.
6
Gayle King
I'll do almost anything for cake - even trample little children!
7
Michelle Malkin
Championing liberty begins at the local level. There is nothing more fundamental than the principle that a man's home is his castle. Donald Trump's career-long willingness to trample this right tells you everything you need to know about his bogus tea party sideshow.
8
George Mason
Habituated from our Infancy to trample upon the Rights of Human Nature, every generous, every liberal Sentiment, if not extinguished, is enfeebled in our Minds.
9
Terry Pratchett
You can't trample infidels when you're a tortoise. I mean, all you could do is give them a meaningful look.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRAMPLE»

Scopri l'uso di trample nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trample e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
My Dream to Trample AIDS: What Everyone at Any Age Should ...
It instructs readers on how to be tested for HIV. In very frank language, the book describes the risks of various sexual activities and even how to use a condom "properly.
Don Carrel, 2011
2
Trample an Empire Down
UTOPIA WAS NO FUN They had a Guaranteed Annual Income and an automated world where no one had to work - but there was nothing to do!
Mack Reynolds, 2012
3
Ready to Trample on All Human Law: Finance Capitalism in the ...
Finance Capitalism in the Fiction of Charles Dickens Paul A. Jarvie. remembered. But the situation is worse, Marx notes, when we add in the capitalist and his motives: [TJhe valorization ofvalue [ . . . J is his subjective purpose, and it is only in ...
Paul A. Jarvie, 2014
4
Poems
N. Brum Clark. TRAMPLE IT DOWN. TRAMPLE it down, trample it down, It is only a suffering heart ; Bruise it and cut it, 'tis nothing to ye, Chain it and pain it, 'twill never be free, Laugh at its throes of agony; Trample it down, trample it down, ...
N. Brum Clark, 1883
5
Southern literary messenger: devoted to every department of ...
Bright as St. Georgo in his armour And blood-red cross unfurled, Trample the insolent dragon, Trample it out of the world! Weak in the clouds like AnUEUs, Strong upon touching the earth, • Stormy as Castor and Pollux — Twins of Olympian ...
James E. Heath, Edgar Allan Poe, Thomas W. White, 1861
6
A Dictionary of the Kalispel Or Flat-head Indian Language
You trample on your chief. Chines-ehkalutelpsi, I tread on somebody's neck, les- chkalutelpsem, chkalutelpscn, (8) I walk, tread on his neck. " chkalutdlpsehem, v. rel. (16) I tread on the neck of his " kulkaluet'zinem, kuikalutt'zin, (8) I tread on his  ...
Gregory Mengarini, 1879
7
A dictionary of the Kalispel or Flat-head Indian language, ...
'Snchkaluteusten,' id. If highly placed. < Kalutenzuten, s. He that tramples on another. 'Ku-kalutenzutis \u t'anilimigum.' You trample on your chief. Chines- ehkalutelpsi, I tread on somebody's neck. Ies-chkalutt-lpsem, chkalutelpsen, (8) I walk, ...
Joseph Giorda, 1879
8
The Bible Student's Guide to the More Correct Understanding ...
D33 to tread down, to trample under foot; also to trample in pieces, to stamp upon enemies, i.e. utterly to subdue them; to tread down a place, land, i.e. to lay waste, with the accessory idea of pollution, profanation; comp. Ka1'a1ra'ré'w,i.q. ...
William WILSON (Canon of Winchester.), 1850
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
To tread underfoot; trample. It Is like unto the camamele ; the more ye tread It and trampe it, the aweter it smelleth, the thicker it groweth, the better it spreddeth. T. Stapleton, Fortress of the Faith (1565). {Latham.) 2. To tread (clothes) in water, ...
‎1911
10
Chapters XI-XII
Here, too, "enemy" signifies evil, in general the devil, that is, hell, from which evil comes ; and " to trample down the life to the earth and make glory to dwell in the dust" signifies to destroy by means of the corporeal-sensual all truths of heaven ...
Emanuel Swedenborg, 1915

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAMPLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trample nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cows trample woman to death in Switzerland
A German tourist has been trampled to death by a herd of cows in the Swiss Alps. ... Police say the cows, apparently seeking to protect their calves, trampled the ... «SBS, ago 15»
2
ISIS Forces Assyrian Christian Woman to Trample Jesus Christ's …
A Syrian refugee woman crosses into Turkey with her children at the Akcakale border gate in Sanliurfa province, Turkey, June 15, 2015. On Sunday, Turkish ... «Christian Post, lug 15»
3
Cards trample Rockies 7-0
A lively sixth-inning offensive rally propelled the St. Louis Cardinals to a 7-0 victory for their second consecutive home win against the Colorado Rockies. «STLtoday.com, lug 15»
4
Iran: 'We Will Trample Upon America'
A senior Iranian cleric delivered Friday prayers in Tehran while standing behind a podium that declared, “We Will Trample Upon America,” according to photos ... «Washington Free Beacon, lug 15»
5
ISIS Propaganda Magazine Tells Muslim Around the World to …
... to sacrifice their lives and everything dear to them to raise high the word of Allah and trample democracy and nationalism," it says in the opening paragraph. «Christian Post, lug 15»
6
Terror must not trample on Tunisian institutions
In the small towns of the Tunisian interior such as the one where Seifeddine Rezgui grew up, young jobseekers face even gloomier prospects now than they did ... «Financial Times, lug 15»
7
Is this New 'Constitutional Right' Really Just a 'Right to Trample
It is only a matter of time before this decision will be used by the militant gay left to trample on the religious freedom of those who do not agree with this decision, ... «Breitbart News, giu 15»
8
Gay Plaintiffs Trample Jewish Counselors in New Jersey …
A New Jersey jury returned a verdict this afternoon that could have a devastating impact on all men and women in New Jersey with unwanted same-sex ... «Breitbart News, giu 15»
9
Mike Porter death: Cows wanted to trample us, says brother
Mr Porter, from Monkton Combe, near Bath, said the cows seemed to "deliberately trample" on them "as if it was something they really wanted to do", adding that ... «BBC News, giu 15»
10
Fifty years on US bigotry and oppression trample humanity
About two years ago I was asked to evaluate a proposal for a memoir by a lawyer from America's South. Former US Attorney Doug Jones made a name for ... «The Age, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trample [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/trample>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z