Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "translucently" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRANSLUCENTLY IN INGLESE

translucently  [trænzˈluːsəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSLUCENTLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Translucently è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA TRANSLUCENTLY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «translucently» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
translucently

Trasparenza e traslucenza

Transparency and translucency

Nel campo dell'ottica, la trasparenza è la proprietà fisica di consentire alla luce di passare attraverso il materiale senza essere sparse. Su una scala macroscopica, si può dire che i fotoni seguano la legge di Snell. La traslucenza è una super-trasparenza: permette di passare la luce, ma non necessariamente rispetta la legge di Snell; I fotoni possono essere dispersi in una delle due interfacce in cui vi è un cambiamento di indice di rifrazione, o internamente. In altre parole, un mezzo traslucido consente il trasporto della luce mentre un mezzo trasparente non solo consente il trasporto della luce ma consente la formazione di immagini. La proprietà opposta della traslucenza è l'opacità. I materiali trasparenti appaiono chiari, con l'aspetto generale di un colore o qualsiasi combinazione che porta ad uno spettro brillante di ogni colore. Quando la luce incontra un materiale, può interagire con essa in diversi modi. Queste interazioni dipendono dalla lunghezza d'onda della luce e dalla natura del materiale. I fotoni interagiscono con un oggetto da una combinazione di riflessione, assorbimento e trasmissione. In the field of optics, transparency is the physical property of allowing light to pass through the material without being scattered. On a macroscopic scale, the photons can be said to follow Snell's Law. Translucency is a super-set of transparency: it allows light to pass through, but does not necessarily follow Snell's law; the photons can be scattered at either of the two interfaces where there is a change in index of refraction, or internally. In other words, a translucent medium allows the transport of light while a transparent medium not only allows the transport of light but allows for image formation. The opposite property of translucency is opacity. Transparent materials appear clear, with the overall appearance of one color, or any combination leading up to a brilliant spectrum of every color. When light encounters a material, it can interact with it in several different ways. These interactions depend on the wavelength of the light and the nature of the material. Photons interact with an object by some combination of reflection, absorption and transmission.

definizione di translucently nel dizionario inglese

La definizione di traslucido nel dizionario è in un modo che permette alla luce di passare parzialmente o diffusamente; semitransparently.

The definition of translucently in the dictionary is in a manner which allows light to pass through partially or diffusely; semitransparently.

Clicca per vedere la definizione originale di «translucently» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRANSLUCENTLY


absently
ˈæbsəntlɪ
acquiescently
ˌækwiˈɛsəntlɪ
adjacently
əˈdʒeɪsəntlɪ
beneficently
bɪˈnɛfɪsəntlɪ
candescently
kænˈdesəntlɪ
decently
ˈdiːsəntlɪ
incandescently
ˌɪnkænˈdɛsəntlɪ
incessantly
ɪnˈsɛsəntlɪ
indecently
ɪnˈdiːsəntlɪ
innocently
ˈɪnəsəntlɪ
lucently
ˈluːsəntlɪ
magnificently
mæɡˈnɪfɪsəntlɪ
nocently
ˈnəʊsəntlɪ
obeisantly
əʊˈbeɪsəntlɪ
obsolescently
ˌɒbsəˈlɛsəntlɪ
phosphorescently
ˌfɒsfəˈresəntlɪ
puissantly
ˈpjuːɪsəntlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
reminiscently
ˌrɛmɪˈnɪsəntlɪ
subjacently
sʌbˈdʒeɪsəntlɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRANSLUCENTLY

translational
translationally
translative
translator
translatorial
translatory
transleithan
transliterate
transliteration
transliterator
translocate
translocation
translucence
translucency
translucent
translucid
translucidity
translumenal
translunar
translunary

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRANSLUCENTLY

apparently
confidently
consequently
consistently
conveniently
currently
differently
efficiently
evidently
frequently
gently
independently
inherently
patiently
permanently
presently
significantly
silently
subsequently
sufficiently
urgently

Sinonimi e antonimi di translucently sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRANSLUCENTLY»

translucently field optics transparency physical property allowing light pass through material without being scattered macroscopic scale photons said follow snell translucency super allows does necessarily translucently define permitting diffusing that persons objects side clearly visible frosted window glass meaning pronunciation translations definitions onelook search found dictionaries include word click first link below directly page wiktionary edit adverb comparative more superlative most retrieved from defined adjective obsolete shining rare letting cannot distinguished partially collins always example sentences including screenplay gives fire tyler arwen cate blanchett beautiful galadriel translucentlyの意味

Traduzione di translucently in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSLUCENTLY

Conosci la traduzione di translucently in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di translucently verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «translucently» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

半透明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

translúcido
570 milioni di parlanti

inglese

translucently
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

translucently
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

translucently
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прозрачно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

translucently
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

translucently
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

translucide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tembus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scheinend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半透明に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반투명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Translucently
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

translucently
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

translucently
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पारदर्शकपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

translucently
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traslucente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

translucently
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прозоро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

translucently
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

translucently
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deurskynend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

translucently
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

translucently
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di translucently

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSLUCENTLY»

Il termine «translucently» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «translucently» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di translucently
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «translucently».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRANSLUCENTLY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «translucently» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «translucently» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su translucently

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRANSLUCENTLY»

Scopri l'uso di translucently nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con translucently e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Entolomataceae of Tasmania
Pileus dark blue-black, not translucently striate Cheilocystidia lageniform with short or long, occasionally moniliform neck (E. atrellum E. Horak, extralimital, described from New Zealand, see Horak, 2008) Cheilocystidia cylindrical to clavate ...
machiel noordeloos, Genevieve M. Gates, 2012
2
Flora Agaricina Neerlandica - 3
Basidiocarp tricholomatoid or omphalioid; pileus hygrophanous or not, not or only slightly translucently striate, glabrous to villose-tomentose; lamellae adnate- emarginate to decurrent; stipe central, rarely excentrical; spore print pinkish to ...
Cornelis Bas, C. Bas, Th. W. Kuyper, 1995
3
Entoloma (Agaricales) in Europe: Synopsis and Keys to All ...
Pileus dark brown or gray brown, usually not translucently striate or at margin only 189c. E. poliopus var. parvisporigerum 18. Pileus vinaceous brown with purple sheen, deeply translucently striate . 191.E.porphyrogriseum 19. Pileus pink or ...
Machiel E. Noordeloos, 1987
4
Energy Conservation in Buildings: The Achievement of 50% ...
TRANSLUCENTLY INSULATED WALL PERFORMANCE Theoretical Analysis A wall provided with exterior n'anslucent insulation (TI-wall; example fig.5) combines a high thermal resistance with good optical properties to enable the utilisation ...
A. A. M. Sayigh, 1991
5
Leap Before You Look: 72 Shortcuts for Getting Out of Your ...
68. Real. Support. LEVEL. OF. DIFFICULTY**. Meet on a regular basis with a group of friends who care about you, And who care as much as you do about living translucently. Make a commitment to support each other In leaping out of the ...
Arjuna Ardagh, 2009
6
Happy Place
I would watch my step lest it begins to crack, or your tenure here will be translucently short.” Lords would also use the term young man with most people, even those that were older than his fifty-two years. “The evidence is obvious. The man is ...
Alain Leduc, 2011
7
DelightfuLee: The Life and Music of Lee Morgan
In light of recent recorded efforts The Rumproller,Night of the Cookers, Dippin', and The Gigolo,where Morgan's sound is rich, if not somewhat harsh, “ translucently pure” coming from a respectable critic with a keen ear is an unexpected ...
Jeffery S. McMillan, 2008
8
Arctic and Alpine Mycology 6
Pileus ± fleshy and young margin incurved, ± translucently striate, veil usually well developed and forming an annulus or annulate zone, cystidia on stipe restricted to apex, stipe ± darkening to bistre from base upwards (subgen. Naucoriopsis) ...
9
Good Faith and Other Essays: Perspectives on a Sartrean Ethics
I perceive an indefinite thing in the mist, and it is still true that consciousness is translucently aware of this indefinite thing. I am not aware of an indefinite perception but my perception is of an indefinite thing. The important thing to note is that ...
Joseph S. Catalano, 1996
10
A Commentary on Jean-Paul Sartre's Critique of Dialectical ...
It is my practical organism accomplishing its goal: I am certainly and translucently the organism running to catch the bus. In group praxis, however, my praxis is certain but not translucent. In attacking the Bastille, I am attacking the innumerable ...
Joseph S. Catalano, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSLUCENTLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino translucently nel contesto delle seguenti notizie.
1
Review: Two BBC Proms More Modern than Pastoral
She prefaced Holst's cosmic suite with more contemporary fare: the orchestral versions of Pierre Boulez's “Notations,” translucently celebrating the composer's ... «New York Times, lug 15»
2
CAM Software supports complete machining project mirroring.
... simulation of machine-tool movements as tool changes are executed. Auto-translucency option and ability to draw translucently are also included. Delcam Plc ... «ThomasNet News, lug 15»
3
Delcam Launches PowerMILL 2016
... an auto-translucency option that will allow viewing of the table attach point at all times, and the ability to draw translucently the safe areas for rapid moves. «Ten Links, lug 15»
4
Covestro premiere at Fakuma
Not just a wide range of shades, but fluorescence effects and even transparently and translucently colored products are possible today. Rounding out the ... «The FINANCIAL, lug 15»
5
Restaurant review: Dirty French offers solid French fusion but in a …
The meat, sliced translucently thin, is accompanied by coins of sliced fresh fig, roasted eggplant and droplets of soothing sheep's yogurt. But the dish failed, ... «New York Daily News, feb 15»
6
Portraits from Ellis Island's Abandoned Immigrant Hospital
Children with their heads wrapped due to a fungal scalp disease gaze translucently from a shattered window; the shadowed figures of German psychiatrists ... «Hyperallergic, dic 14»
7
Kate Middleton's Pastel Blue Coat Will Make You Excited About …
Besides, my skin is almost translucently pale and so that shade of blue would just look tremendous on me. Since the Williamson version is a tad bit out of my ... «Bustle, nov 14»
8
Race and the Runway
However, as Kate Moss rose to prominence in the early '90s, the industry as a whole gravitated increasingly toward her translucently pale, waifish aesthetic, ... «Harvard Crimson, set 14»
9
CD: Andy Milne & Dapp Theory - Forward In All Directions
... poetry; there are vocals of a more traditional kind on “Katharsis”, with a translucently beautiful duet between Gretchen Parlato and Kruziki's clarinet. «The Arts Desk, ago 14»
10
The Proper Ornaments
Its great achievement is to sound both translucently weightless - unselfconscious, bordering endearingly naïve - and at the same time substantial and taut. «The Quietus, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Translucently [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/translucently>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z