Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "translucent" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRANSLUCENT

From Latin translūcēre to shine through, from trans- + lūcēre to shine.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRANSLUCENT IN INGLESE

translucent  [trænzˈluːsənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSLUCENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Translucent è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRANSLUCENT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «translucent» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
translucent

Trasparenza e traslucenza

Transparency and translucency

Nel campo dell'ottica, la trasparenza è la proprietà fisica di consentire alla luce di passare attraverso il materiale senza essere sparse. Su una scala macroscopica, si può dire che i fotoni seguano la legge di Snell. La traslucenza è una super-trasparenza: permette di passare la luce, ma non necessariamente rispetta la legge di Snell; I fotoni possono essere dispersi in una delle due interfacce in cui vi è un cambiamento di indice di rifrazione, o internamente. In altre parole, un mezzo traslucido consente il trasporto della luce mentre un mezzo trasparente non solo consente il trasporto della luce ma consente la formazione di immagini. La proprietà opposta della traslucenza è l'opacità. I materiali trasparenti appaiono chiari, con l'aspetto generale di un colore o qualsiasi combinazione che porta ad uno spettro brillante di ogni colore. Quando la luce incontra un materiale, può interagire con essa in diversi modi. Queste interazioni dipendono dalla lunghezza d'onda della luce e dalla natura del materiale. I fotoni interagiscono con un oggetto da una combinazione di riflessione, assorbimento e trasmissione. In the field of optics, transparency is the physical property of allowing light to pass through the material without being scattered. On a macroscopic scale, the photons can be said to follow Snell's Law. Translucency is a super-set of transparency: it allows light to pass through, but does not necessarily follow Snell's law; the photons can be scattered at either of the two interfaces where there is a change in index of refraction, or internally. In other words, a translucent medium allows the transport of light while a transparent medium not only allows the transport of light but allows for image formation. The opposite property of translucency is opacity. Transparent materials appear clear, with the overall appearance of one color, or any combination leading up to a brilliant spectrum of every color. When light encounters a material, it can interact with it in several different ways. These interactions depend on the wavelength of the light and the nature of the material. Photons interact with an object by some combination of reflection, absorption and transmission.

definizione di translucent nel dizionario inglese

La definizione di traslucido nel dizionario sta permettendo alla luce di passare parzialmente o diffusamente; semi trasparente.

The definition of translucent in the dictionary is allowing light to pass through partially or diffusely; semitransparent.

Clicca per vedere la definizione originale di «translucent» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRANSLUCENT


abducent
æbˈdjuːsənt
adducent
əˈdjuːsənt
bawsunt
ˈbɔːsənt
conversant
kənˈvɜːsənt
decent
ˈdiːsənt
dispersant
dɪsˈpɜːsənt
indecent
ɪnˈdiːsənt
lucent
ˈluːsənt
noctilucent
ˌnɒktɪˈluːsənt
persant
ˈpɜːsənt
radiolucent
ˌreɪdɪəʊˈluːsənt
recent
ˈriːsənt
relucent
rɪˈluːsənt
semilucent
ˌsɛmɪˈluːsənt
semitranslucent
ˌsɛmɪtrænsˈluːsənt
tergiversant
ˈtɜːdʒɪˌvɜːsənt
tergiversator
ˈtɜːdʒɪˌvɜːsənt
usedn´t
ˈjuːsənt
usen´t
ˈjuːsənt
versant
ˈvɜːsənt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRANSLUCENT

translational
translationally
translative
translator
translatorial
translatory
transleithan
transliterate
transliteration
transliterator
translocate
translocation
translucence
translucency
translucently
translucid
translucidity
translumenal
translunar
translunary

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRANSLUCENT

accent
adjacent
adolescent
ascent
cent
crescent
descent
docent
fluorescent
incandescent
innocent
line of descent
magnificent
maleficent
per cent
Red Crescent
reminiscent
Saint Vincent
scent
Vincent

Sinonimi e antonimi di translucent sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRANSLUCENT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «translucent» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di translucent

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRANSLUCENT»

translucent clear diaphanous limpid lucent pellucid semitransparent sentence opaque teeth antonym transparent powder examples field optics transparency physical property allowing light pass through material without being scattered macroscopic scale translucent define permitting diffusing that persons objects side clearly visible frosted window glass merriam webster completely enough allow full passage vocabulary lets seen think shrinky dinks stained wiktionary comparative more superlative most perennial deposits atmosphere were less than defined yourdictionary showing distinct images example meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world sentences reference content future semiconductors arrived revolutionary technology employs patented rare earth oxide layer electrically isolates device layers from substrate mary kay® loose catalog sheer woman perfect shade universal eliminates need matching feels weightless natural velvety soft dict wörterbuch für

Traduzione di translucent in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSLUCENT

Conosci la traduzione di translucent in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di translucent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «translucent» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

半透明的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

traslúcido
570 milioni di parlanti

inglese

translucent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारदर्शी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شفافة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полупрозрачный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

translúcido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ষদচ্ছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

translucide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lichtdurchlässig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半透明の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반투명한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Translucent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கசியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धपारदर्शक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarı saydam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traslucido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przezroczyste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

напівпрозорий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

translucid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημιδιαφανές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deursigtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

genomskinlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjennomskinnelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di translucent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSLUCENT»

Il termine «translucent» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «translucent» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di translucent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «translucent».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRANSLUCENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «translucent» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «translucent» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su translucent

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «TRANSLUCENT»

Citazioni e frasi famose con la parola translucent.
1
Michael Connelly
I think books with weak or translucent plots can survive if the character being drawn along the path is rich, interesting and multi-faceted. The opposite is not true.
2
Colin Farrell
Vampires have always held a very seductive kind of lore and have always been some variety of attractive, whether it's attractiveness that's born of just the physical attributes that they have - this kind of ethereal beauty or translucent pallor - or whether it is more to do with the way they carry themselves.
3
Ken Follett
I aim to be translucent, so you don't notice the words, just their meaning. I haven't much insight into people's motivations.
4
Rena Sofer
For a clean makeup finish, I use Cle de Peau translucent pressed powder.
5
Bill Viola
There's another world out there just beyond the world we're in. It's just on the other side of that translucent, semitransparent surface.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRANSLUCENT»

Scopri l'uso di translucent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con translucent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial ...
This volume presents an exploration of the origins of nationalism and cultural identity in China, tracing the ways in which a large, early modern empire of Eurasia, the Qing incorporated neighbouring, but disparate, political traditions ...
Pamela Kyle Crossley, 1999
2
Lighting and Photographing Transparent and Translucent ...
This reference offers complete guidance for capturing transparent and translucent materials, such as plastic, glass, water, and more.
Glenn Rand, 2009
3
Translucent Materials: Glass, Plastics, Metals
These are now giving way to a new generation of innovative materials - composite glass, synthetic panels, membranes and perforated metals. An up-to-date survey of translucent materials, their technical properties and applications.
Frank Kaltenbach, 2004
4
A Study on Quantifying Color Appearance of Translucent Material
The findings of this research are expected to contribute a new inspection and quality control methodology that provides higher accuracy and less dependence on subjective judgment for industries producing products with color-related quality ...
Tapana Aksaranan, 2008
5
Translucent tree
Returning to Tsurugi City with her eleven-year-old daughter to care for her ailing father, a famed sword maker, Chigiri Yamazaki, a divorced, single mother, takes it upon herself to preserve her father's failing business and is reunited ...
Nobuko Takagi, 2008
6
Translucent Building Skins: Material Innovations in Modern ...
The gallery spaces utilize a system of suspended translucent glass ceilings that can be illuminated electrically or naturally via a continuous translucent glass clerestory that spans from ceiling to roof. The sectional arrangement ofthese ...
Scott Murray, 2013
7
Mathematical window patterns: the art of creating ...
This book is a splendid collection of beautiful patterns which can be created by arranging regular shapes, usually rectangles so that they overlap in a symmetrical way.
William Gibbs, 1999
8
The Jewel Translucent Sūtra: Altan Khan and the Mongols in ...
The first full-fledged critical edition and historical study of the "Erdeni Tunumal Sudur," the Mongolian history of Altan Khan and his descendants. Vital for a better understanding of Mongol history during the late Ming.
Johan Elverskog, 2003
9
The Girl in the Translucent Dress: Coming of Age in ...
Thirteen of us, BFF’s, hanging out at the mall on Saturdays, having sleepovers on weekends, sharing histories, working through our diversities, our problems with our moms, boys, zits and being “fat,” we think we have it all together.
Annie Callahan, 2012
10
Ceramic Microstructures: Control at the Atomic Level ; ...
CHARACTERIZATION OF SECOND PHASES IN TRANSLUCENT ALUMINA BY ANALYTICAL TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPY George C. Wei , Seung-Joon Jeon, Changmo Sung, and William H. Rhodes 'Osram Sylvania ...
Antoni P. Tomsia, Andreas M. Glaeser, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSLUCENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino translucent nel contesto delle seguenti notizie.
1
Translucent lies
If you've never encountered a Translucent Liar in your romantic journey, you may be very sensible and measured or simply lucky. Or perhaps a Translucent Liar ... «Mumbai Mirror, lug 15»
2
Kengo Kuma replaces the walls of a Beijing tea house with a grid of …
Japanese architect Kengo Kuma has arranged translucent plastic blocks in a brick-like formation to create new walls for a Beijing tea house overlooking the ... «Dezeen, giu 15»
3
Art Beat: 'Translucent' at photography gallery
Translucent,” photographs by Karen Bell and Ennid Berger, will be on view June 27 to Aug. 9 at Alex Ferrone Photography Gallery in Cutchogue. An artists' ... «Suffolk Times, giu 15»
4
Is Canon Working on a Translucent Mirror DSLR?
Canon Watch found a reference to new patent from Canon where the company has put an EVF and a translucent mirror into a DSLR very much in the same way ... «The Phoblographer, giu 15»
5
New frog has translucent skin, looks like Kermit
(WTNH)– A newly discovered frog has gone viral, not only because it looks like Kermit, but also because you can see its organs through its translucent skin. «WTNH, apr 15»
6
Dusted: 7 Other Ways to Use Translucent Powder
As celebs like Angelina Jolie, Drew Barrymore and Kate Hudson know, translucent powder is the dubious frenemy of our makeup bags. When used for ... «E! Online, apr 15»
7
2014 Topps Translucent Football Cards
2014 Topps Translucent Football isn't only a new brand, but it's an online-exclusive product to the company's website. The all-autograph product opts for thick, ... «The Cardboard Connection, mar 15»
8
Inhabitat's Week in Green: translucent house shell, Prêt-à -Loger …
... Tech and Universitat Politècnica de Catalunya took the architecture award at this year's contest for producing a house that's wrapped in a translucent shell that ... «Engadget, lug 14»
9
Sony A77 II reaffirms Translucent Mirror commitment with record …
If you've been watching Sony's ever-more-impressive mirrorless camera launches with concern, wondering whether the company's commitment to its ... «imaging resource, mag 14»
10
Why Does Grease Make Paper Translucent?
The paper is transparent, or, to be more technically correct, translucent. We can read words right through the paper." Similarly, ice appears transparent because ... «Business Insider, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Translucent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/translucent>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z