Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tympan" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TYMPAN

Old English timpana, from Latin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TYMPAN IN INGLESE

tympan  [ˈtɪmpən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TYMPAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tympan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TYMPAN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tympan» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tympan

Tympan

Tympan significa pelle, ed è utilizzato in una varietà di significati tecnici. ▪ Astrolabes In un astrolabe, una timpanna è una lastra metallica su cui sono incise le coordinate della sfera celeste in una proiezione stereografica. Una timpanna è specifica per una particolare latitudine, quindi la maggior parte degli astrolabi è dotata di una serie di tamponi intercambiabili adatti ad essere utilizzati a diverse latitudini, di solito quelle di particolari città di importanza. ▪ Stampa Nella stampa a lettere a mano, il timpano a chiusura lampo è il panno tinto o carta montata in un telaio che viene collocato sopra il foglio di carta immediatamente prima di abbassare la piastra per creare l'impressione. La Tympan di Bruzer si riferisce ad un foglio di carta maniaca oleata che è stata fissata saldamente alla faccia della piastra di una macchina da stampa tipografica. Sotto il timpano sarebbe un imballaggio che varia in grado di fermezza pertinente al tipo o all'immagine da stampare. I fogli di timbri pre-tagliati erano relativamente costosi e, in quanto tali, sono stati riutilizzati a seconda della loro condizione e della natura del lavoro. Tympan means skin, and is used in a variety of technical meanings. ▪ Astrolabes In an astrolabe, a tympan is a metal plate on which the coordinates of the celestial sphere are engraved in a stereographic projection. A tympan is specific to a particular latitude, so most astrolabes come with a set of interchangeable tympans suitable for use at different latitudes, usually those of particular cities of importance. ▪ Printing In hand-operated letterpress printing, the bruzer tympan is the taut cloth or paper mounted in a frame which is placed over the sheet of paper immediately prior to lowering the platen to make the impression. Bruzer's Tympan refers to a sheet of oiled manilla paper which was securely fastened to the face of the platen of a letterpress printing machine. Underneath the tympan would be a packing which would vary in grade of firmness relevant to the type or image to be printed. Pre-cut tympan papers were relatively expensive and, as such, were reused depending on their condition and the nature of the work.

definizione di tympan nel dizionario inglese

La definizione di timpan nel dizionario è una membrana tesa sopra un telaio o un cilindro risonante, una ciotola, ecc. Un'altra definizione di timpano è l'interposizione di un testo manuale tra la piastra e la carta da stampare per fornire una impressione.

The definition of tympan in the dictionary is a membrane stretched over a frame or resonating cylinder, bowl, etc. Other definition of tympan is packing interposed on a hand-operated text between the platen and the paper to be printed in order to provide an even impression.

Clicca per vedere la definizione originale di «tympan» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TYMPAN


aspen
ˈæspən
copen
ˈkəʊpən
crampon
ˈkræmpən
dampen
ˈdæmpən
deepen
ˈdiːpən
happen
ˈhæpən
hempen
ˈhɛmpən
lampern
ˈlæmpən
lippen
ˈlɪpən
lumpen
ˈlʌmpən
open
ˈəʊpən
plumpen
ˈplʌmpən
reopen
riːˈəʊpən
Ripon
ˈrɪpən
saucepan
ˈsɔːspən
sharpen
ˈʃɑːpən
tampan
ˈtæmpən
tapen
ˈteɪpən
tarpon
ˈtɑːpən
weapon
ˈwɛpən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TYMPAN

tylosin
tylosis
tylote
tymbal
tymp
tympana
tympanal
tympani
tympanic
tympanic bone
tympanic membrane
tympanies
tympaniform
tympanist
tympanites
tympanitic
tympanitis
tympanum
tympany

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TYMPAN

Balikpapan
cake pan
flash in the pan
frying pan
iron pan
jampan
japan
life span
lifespan
marzipan
Montespan
pan
Saipan
sampan
sapan
span
spic-and-span
taipan
time span
wingspan

Sinonimi e antonimi di tympan sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TYMPAN»

tympan perforé avion conques percé otite frisket oreille paper alternative letterpress tympan means skin used variety technical meanings astrolabes astrolabe metal plate which coordinates celestial sphere engraved stereographic projection merriam webster between surface press printed tympanum padding regulate pressure being architecture this letter originally sent poetry foundation editors response their feature asian american voices graphics carry wide selection including genuine pressboard kimlon compressible mylar topsheets also wiktionary plural piece trésor langue française informatisé digitized treasury french vocabulary musical percussion instrument consists hollow cylinder membrane stretched across each define padlike

Traduzione di tympan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TYMPAN

Conosci la traduzione di tympan in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tympan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tympan» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

鼓膜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tympan
570 milioni di parlanti

inglese

tympan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tympan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طبلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tympan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tympan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঢেঁড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tympan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tympan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tympan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チンパン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tympan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tympan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tympan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tympan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टिमेंपेन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baskı mumlu bezi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

timpano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tympan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tympan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timpan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τύμπανο τυπογράφου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trommelvlies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tympan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tympan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tympan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TYMPAN»

Il termine «tympan» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.067 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tympan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tympan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tympan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TYMPAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tympan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tympan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tympan

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TYMPAN»

Scopri l'uso di tympan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tympan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Margins of Philosophy
One tympan in the other, one of wood the other of iron, one large and one small. Between them, the sheet of paper. Therefore, in question is an apparatus, and one of its essential functions will be the regular calculation of the margin.
Jacques Derrida, 1982
2
A Dictionary of Printers and Printing
The outer tympan is a square frame, generally made of iron ; in the middle of each side of which a mortice is made through, half an inch wide, and six inches long, to receive the square shanks of the point screws, and to allow them to slide  ...
Charles Henry Timperley, 1839
3
A Dictionary of the Art of Printing
wished, the positions of the Plate and Knife may be reversed, by fixing the Plate to the Frisket, and Knife to the Tympan, or a Plate both on Frisket and Tympan, and Knife to the Forme, or Table of the Press, but not with equal certainty of ...
William Savage, 1841
4
A Dictionary of Printers and Printing, with the Progress of ...
THE outer tympan is a square frame, generally made of iron; in the middle of each side of which a mortice is made through, half an inch wide, and six inches long, to receive the square shanks of the point screws, and to allow them to slide  ...
Timperley (C. H.), 1839
5
Encyclopaedia of literary and typographical anecdote, being ...
THE outer tympan is a square frame, generally made of iron; in the middle of each side of which a mortice is made through, half an inch wide, and six inches long, to receive the square shanks of the point screws, and to allow them to slide  ...
C ..... H ..... Timperley, 1842
6
The Repertory of patent inventions [formerly The Repertory ...
rounded ends, m, m, which drop into jaws in the levers, g, g ; these jaws are made somewhat deeper than necessary to support the ends, m, m, of the tympan at their proper level, and these ends, m, m, are carried on springs, n, n, attached to ...
7
The History and Art of Printing ...
Then he lays the Tympan down upon the Form, holding the Frifket-end of it in his left-hand, about an inch or an inch and a half above the Face of the letter, and finks his body downwards till he can fee between the Form and Tympan, and with  ...
Philip Luckombe, 1771
8
A Concise History of the Origin and Progress of Printing: ...
1 Then he lays the Tympan down upon the Form, holding the J ! Fri(ket-end of it in his left-hand, about an inch or an inch and | I a half above the Face of the letter, and sinks his body down- I I wards till he can fee between the Form and Tympan  ...
Philip Luckombe, William Caslon, 1770
9
Typographia: an Historical Sketch of the Origin and Progress ...
They are cut about an inch long, and then pasted, and laid on the furniture of the forme with the pasted side upwards ; the frisket and tympan are then laid down upon the forme, and an impression made, which will cause the bearer to stick on  ...
‎1825
10
Typographia, an historical sketch of the origin and progress ...
a pin, about f in. in circumference, which, entering this half joint and the match- joint in the frisket, fastens it securely, and enables it to work easily on the tympan. In the middle of each side of the tympan, a mortise is made through, £ in. wide, ...
Thomas Curson Hansard, 1825

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TYMPAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tympan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sally Fitzgibbons surfe avec un Casque après une Rupture du …
On se souvient d'Owen Wright qui s'était blessé au tympan au Portugal mais que les médecins l'avaient interdit de compétition malgré un casque. Si le surfeur ... «Surf Prevention, lug 15»
2
Le tympan de l'abbatiale a pris des couleurs
C'est ainsi que Roland Buc présente, tous les mercredis de juillet et août, à partir de 22 heures, cette polychromie hors du commun, du tympan de l'abbatiale ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Tanguy Pastureau : la Fête de la Musique, le Waterloo du tympan
La Fête de la Musique, c'est atroce quand ça se déroule dans la rue, mais ça l'est encore plus à la télé. Tandis que Patrick Sébastien débitait de gauloises ... «RTL.fr, giu 15»
4
Fiji Women's Pro : Defay résiste, "Tati" déchire, Fitzgibbons s'éclate …
"Je me suis rompue le tympan gauche lors de ma série du 2e tour et tout a commencé à tanguer, mais je voulais juste revenir au line up pour finir la série. «Sud Ouest, giu 15»
5
Mammifères et oiseaux, des différences de tympan
Et comment retracer l'origine de leur tympan alors qu'aucun fossile de cet organe n'existe dans les archives? Jusqu'ici, les paléontologues émettaient ... «leJDD.fr, mag 15»
6
Évolution : le tympan est apparu deux fois
Plusieurs études paléontologiques ont proposé que la formation du tympan chez les mammifères et chez les oiseaux aurait eu lieu indépendamment chez leurs ... «Futura Sciences, mag 15»
7
Oiseaux et mammifères : leur tympan ont une origine différente
Si les oiseaux et les mammifères sont tous deux dotés d'un tympan situé entre l'oreille interne et l'oreille externe en vue d'une même fonction, l'origine de la ... «Audition-infos, mag 15»
8
Bruits (5/5) - Entre tympan et saturation
Une flûte piccolo, un hautbois et une petite clarinette pour interpréter cette musique qui parle directement à nos tympans. Sensoriellement, Ligeti touche au seuil ... «France Musique, mag 15»
9
Religion à Laval. Un projet de mosaïque sur le tympan de la …
Marie-Éline Guihaire, responsable de la commission d'art sacré du diocèse de Laval. | Ouest-France; Le projet de mosaïque projeté sur le tympan de la ... «Ouest-France, apr 15»
10
Entendre sans tympan
Nos lointains ancêtres tétrapodes ont quitté le milieu aquatique pour la terre ferme voici 350 millions d'années. Étaient-ils capables de percevoir les sons à l'air ... «La Recherche, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tympan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tympan>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z