Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "window box" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WINDOW BOX IN INGLESE

window box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WINDOW BOX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Window box è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WINDOW BOX IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «window box» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
window box

Fioriera

Flower box

Una scatola di fiori è una scatola di pianta normalmente collocata all'esterno e utilizzata per la visualizzazione di piante vive e fiori, ma può anche essere utilizzata per coltivare erbe o altre piante commestibili. Le finestre sono utilizzate per decorare anche per le diverse stagioni. In estate si possono coltivare fiori e verdure colorati; Poi in autunno sostituire le piante estive con mummia caduta, piccole zucche e zucche. Di solito è collocato o apposto in una posizione accessibile in modo che il residente di una casa possa lavorare facilmente con le piante nel contenitore. Una scatola di fiori può essere installata sotto una finestra e supportata in posizione da parentesi sulla parete sottostante, nel qual caso può essere chiamata una finestra. Alcuni materiali come il PVC o la vetroresina usano un sistema di montaggio a fessura da dietro per fissarlo alla casa o possono essere direttamente fissati alla casa senza l'uso di supporti di supporto sotto. Le scatole di fiori possono anche essere utilizzate per allineare i ponti, i cortili, i portici, i gradini e i marciapiedi e possono anche essere appesi dalle ringhiere. Il legno, il mattone, il metallo, la vetroresina, il vinile e il PVC cellulare possono essere utilizzati tutti nella costruzione di scatole di fiori, in quanto il legno è un materiale classico di scelta. A flower box is a planter box that is usually placed outdoors and used for displaying live plants and flowers, but it may also be used for growing herbs or other edible plants. Window boxes are used to decorate for the different seasons as well. In the summer one can grown brightly, colored flowers and vegetables; then in the fall replace the summer plants with fall mums, small pumpkins and gourds. It is usually placed or affixed to an accessible location so the resident of a home may easily work with the plants in the container. A flower box may be installed under a window and supported in place by brackets on the wall below, in which case it may be called a window box. Some materials such as PVC or fiberglass use a cleat mounting system from behind to attach to the house or can be directly bolted to the home without the use of support brackets below. Flower boxes may also be used to line decks, patios, porches, steps, and sidewalks and they can even be hung from railings. Wood, brick, metal, fiberglass, vinyl, and cellular PVC can all be used in flower box construction, with wood being a classical material of choice.

definizione di window box nel dizionario inglese

La definizione di finestra nel dizionario è una scatola lunga e stretta, posizionata sopra o all'esterno di un davanzale, in cui vengono coltivate le piante. L'altra definizione di window box è costituita da una coppia di scatole verticali, attaccate ai lati del telaio di una finestra a ghigliottina, che racchiudono un cordoncino e il peso di controbilanciamento.

The definition of window box in the dictionary is a long narrow box, placed on or outside a windowsill, in which plants are grown. Other definition of window box is either of a pair of vertical boxes, attached to the sides of a sash window frame, that enclose a sash cord and counterbalancing weight.

Clicca per vedere la definizione originale di «window box» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WINDOW BOX

window
window cleaner
window cleaning
window display
window dresser
window envelope
window frame
window glass
window ledge
window of opportunity
window pane
window sash
window seat
window shade
window shell
window tax
window winder
window-cleaning
window-dresser
window-dressing

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WINDOW BOX

apple box
black box
blue box
collection box
dialog box
fuse box
glory box
glove box
light box
lunch box
music box
out of the box
PO box
set-top box
suggestion box
telephone box
the box
think outside the box
tool box
yellow box

Sinonimi e antonimi di window box sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WINDOW BOX»

window box window planters mayne plants hang brackets flowers ideas flower planter that usually placed outdoors used displaying live also growing herbs other edible boxes pots garden center dynamic design medallion black poly model store only pick todayfree cart windowbox shop experts gardening accessories vinyl styles iron baskets hayracks build decorating television simple these easy follow instructions hgtv amazon patio lawn results marchioro inch slate left fairfield

Traduzione di window box in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WINDOW BOX

Conosci la traduzione di window box in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di window box verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «window box» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

开窗盒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caja de la ventana
570 milioni di parlanti

inglese

window box
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खिड़की बॉक्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مربع نافذة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коробка окна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caixa de janela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উইন্ডো বক্স
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boîte de fenêtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kotak tetingkap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fenster-Box
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウィンドウボックス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

창 상자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jendhela kothak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ô cửa sổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாளரத்தின் பெட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विंडो बॉक्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pencere kutusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scatola di finestra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

window box
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коробка вікна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cutie fereastră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζαρντινιέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

venster boks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blomlåda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blomsterkasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di window box

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WINDOW BOX»

Il termine «window box» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.503 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «window box» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di window box
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «window box».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WINDOW BOX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «window box» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «window box» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su window box

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «WINDOW BOX»

Citazioni e frasi famose con la parola window box.
1
Maeve Binchy
I have been blessed with friends who do things rather than buy things: friends who will change books at the library, take a bag of your old clothes to a thrift store, bring you cuttings and plant them in a window box, fill the bird feeder in your garden when you can't get out.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WINDOW BOX»

Scopri l'uso di window box nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con window box e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Window Box Book
"The Window Box Book" provides directions for a sure-to-succeed window box garden for all ages. Easy-to-follow instructions are provided, along with related activities and journal pages. Illustrations. Consumable.
Karen Fausch, Laura Jane Coats, 1999
2
The Window Box: Pot, Tub and Basket Book
A guide to container gardening offers advice on cultivating herbs, vegetables, fruit, flowers, and other types of plants for individuals with limited space and includes easy-to-follow instructions on plant care
Diane Stewart, 1985
3
The window box book
Gives advice, fact and personal, on how to make the flowers in the window look attractive from the outside and from the viewer's and the flower's point of interest
Anne Moyer Halpin, Solomon M. Skolnick, 1989
4
Window Boxes: How to Plant and Maintain Beautiful Compact ...
"VW"71th your window box in hand and its placement in mind, you're ready to W prepare the box for planting. Before you put anything in it, check to be sure it has drainage holes. If it doesn't, you'll have to make them. Holes can easily be ...
Tovah Martin, 1997
5
Window-box Allotment
The. ants'. arrival. They arrive by post in a small Jiffy bag labelled 'Urgent: Live Creatures'. Inside the bag is the playroomcumdiningroom (a small, transparent, circular magnifier box with lid). Inside it is a little compost and thirty yellow meadow ...
Penelope Bennett, 2013
6
Squirrels at My Window: Life with a Remarkable Gang of Urban ...
I bought a large, rectangular, green metal window box, which I filled with earth and placed on the outside sill. It was a complete bust. There was a rainstorm the first evening the box was in position. Half an inch of water remained above the soil ...
Grace Marmor Spruch, 1983
7
The art of window box and container gardening
Overflowing with growing tips, this volume makes it easy to have a thriving garden year round, indoors or out.
Steve Williams, 1998
8
Toledo Window Box
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The name Toledo Window Box refers to a report George Carlin read stating that the chief of police of Toledo, Ohio had gone to see a viewing of Reefer Madness and a training session by the FBI.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
Althea's Window Box and the Land of Slumber
A city girl dreams that she journeys into the wilderness.
J. L. Britsas, Rachel Lidskog, 2010
10
Getting the Most from Literature Groups
The students built the four foot by twenty foot window box entirely on their own. They raised money through a classroom book business, The Book Nook, to buy the landscape timbers. They measured the ground, rolled back the grass, dug ...
Penny Strube, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WINDOW BOX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino window box nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Put homeless in wooden window boxes to solve rough sleeping'
Instead the window box-style wooden sleeping shelters are the latest innovation in the city's battle against homelessness. Designed by 26-year-old James ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
2
How to grow your own cocktail ingredients window box
West Hampstead's Balcony Gardener offers her tips for growing a stylish and practical window box full of cocktail ingredients, perfect for summer entertaining ... «Ham&High, lug 15»
3
DIY window box planters
CHICOPEE, Mass. (Mass Appeal) – Amp up your home's curb appeal with a beautiful window box that you can build yourself. Master Gardener, the Green ... «wwlp.com, lug 15»
4
Brooklyn Heights Garden Club picks window box winners
Borough President Eric Adams announced on Thursday the winners of the Window Box Contest sponsored by the Brooklyn Heights Garden Club. In front of 57 ... «Brooklyn Daily Eagle, giu 15»
5
Top picks for container gardens, window boxes
One of the easiest and most decorative ways to add color and interest to your home this summer is to plant window or deck boxes and portable “gardens” in ... «Boston Globe, mag 15»
6
Urban gardening: window boxes on the third floor
And unlike coffins or traditional window boxes, they have only three sides. ... but even getting people connected to one window box connects them to the natural ... «Waterloo Record, mag 15»
7
Urban Gardening on the Third Floor
And unlike coffins or traditional window boxes, they have only three sides. The open side faces into their apartment, so that plants growing in malleable bags ... «New York Times, mag 15»
8
Gussy up containers, window boxes with sweet, charming verbena
The flower itself is utterly charming. In fact, verbena is the perfect annual for gussying up a window box, container or hanging basket. It's a show-off as a grouping ... «Waterloo Cedar Falls Courier, mag 15»
9
Brooklyn Heights/Cobble Hill Window Box Contest
As part of its 75th anniversary celebration, the Brooklyn Heights Garden Club is sponsoring a window box contest open to all residents of Brooklyn Heights or ... «Brooklyn Heights Blog, mag 15»
10
Planning Window Boxes
Window Boxes on Nantucket Window boxes are everywhere on Nantucket. The muted grey of weathered shingles lends itself to the addition of all sorts of colors ... «Yesterday's Island/Today's Nantucket, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Window box [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/window-box>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z