Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "women" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WOMEN IN INGLESE

women  [ˈwɪmɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WOMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Women è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WOMEN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «women» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
women

Donna

Woman

Una donna / wʊmən /, pl: women / wɪmɨn / è un uomo femminile. Il termine donna è di solito riservato ad un adulto, con la parola ragazza che è il termine abituale per una femmina o adolescenti. Tuttavia, il termine donna è talvolta usato per identificare un'uomo femminile, indipendentemente dall'età, come in frasi come "diritti delle donne". Le donne sono in genere in grado di nascere dalla pubertà in avanti, anche se le donne più anziane che hanno passato la menopausa e alcune donne intersessuali non possono. Nel corso della storia le donne hanno assunto diversi ruoli sociali in occupazione. In alcune culture, una maggioranza delle donne ha adottato aspetti specifici, come quelli regolati dai codici di abbigliamento. A woman /ˈwʊmən/, pl: women /ˈwɪmɨn/ is a female human. The term woman is usually reserved for an adult, with the term girl being the usual term for a female child or adolescent. However, the term woman is also sometimes used to identify a female human, regardless of age, as in phrases such as "women's rights". Women are typically capable of giving birth from puberty onwards, though older women who have gone through menopause and some intersex women cannot. Throughout history women have assumed various social roles in occupation. In some cultures, a majority of women have adopted specific appearances, such as those regulated by dress codes.

Clicca per vedere la definizione originale di «women» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WOMEN


anchorwomen
ˈæŋkəˌwɪmɪn
batwomen
ˈbætˌwɪmɪn
camerawomen
ˈkæmərəˌwɪmɪn
churchwomen
ˈtʃɜːtʃˌwɪmɪn
committeewomen
kəˈmɪtɪˌwɪmɪn
jurywomen
ˈdʒʊərɪˌwɪmɪn
markswomen
ˈmɑːkswɪmɪn
needlewomen
ˈniːdlwɪmɪn
patrolwomen
pəˈtrəʊlˌwɪmɪn
policewomen
pəˈliːswɪmɪn
saleswomen
ˈseɪlzˌwɪmɪn
servicewomen
ˈsɜːvɪsˌwɪmɪn
stateswomen
ˈsteɪtsˌwɪmɪn
stuntwomen
ˈstʌntˌwɪmɪn
superwomen
ˈsuːpərˌwɪmɪn
townswomen
ˈtaʊnzˌwɪmɪn
tribeswomen
ˈtraɪbzˌwɪmɪn
washwomen
ˈwɒʃwɪmɪn
wimmin
ˈwɪmɪn
workingwomen
ˈwɜːkɪŋˌwɪmɪn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WOMEN

wombed
womblike
womby
Women´s Centre
women´s group
Women´s Institute
Women´s Land Army
Women´s Lib
Women´s Libber
Women´s Liberation
Women´s Movement
women´s refuge
women´s room
Women´s Royal Voluntary Service
women´s studies
women´s suffrage
womenfolk
womenfolks
womenswear
womera

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WOMEN

abdomen
business women
clubwomen
cognomen
congresswomen
fancy women
gentlewomen
lower abdomen
Newcomen
newswomen
noblewomen
nomen
omen
praenomen
spokeswomen
sportswomen
Turkomen
washerwomen
well-women
yeomen

Sinonimi e antonimi di women sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WOMEN» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «women» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di women

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WOMEN»

women bidie bird bride chambermaid char charlie charwoman chick chook dame domestic female femme girl girlfriend handmaiden housekeeper lady waiting ladylove lass women magazine workouts fitness tips recipes more good feel better look younger best workout routines easy eating plans printable guides pictures videos breaking news huffington post includes blogs community conversations about wonder telegraph life work uncensored style guardian latest comment from international helping survivors profit humanitarian organization dedicated financial educational interpersonal

Traduzione di women in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WOMEN

Conosci la traduzione di women in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di women verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «women» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mujeres
570 milioni di parlanti

inglese

women
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महिलाओं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النساء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

женщины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mulheres
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

femmes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wanita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Frauen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

女性たち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wanita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ nữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्त्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kadınlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

donne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kobiety
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жінки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

femei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυναίκες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vroue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvinnor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvinner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di women

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WOMEN»

Il termine «women» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 923 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «women» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di women
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «women».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WOMEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «women» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «women» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su women

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «WOMEN»

Citazioni e frasi famose con la parola women.
1
Russell Banks
First of all it's usually women who run these higher primate sanctuaries, rarely men. They are white. They come from privileged backgrounds. They are educated.
2
Saul Bellow
If women are expected to do the same work as men, we must teach them the same things.
3
Andre Benjamin
I rarely drink, I don't smoke, so my vice is probably creating. I'm addicted to creating. And women.
4
Belle Boyd
There are those who maintain that in this world women have no right to interfere in the affairs of state, in politics, in plots and counter-plots. Others that are who, more chivalrous, are willing to admit that women have as much right to act, think, and speak as men.
5
A. S. Byatt
I grew up with that completely fictive idea of motherhood, where the mother never strayed from the kitchen. All the women in my books are very afraid that if they do anything with their minds they won't be complete women. I don't think my daughters' generation has that feeling.
6
John Calvin
Yet consider now, whether women are not quite past sense and reason, when they want to rule over men.
7
Jane Campion
I would love to see more women directors because they represent half of the population - and gave birth to the whole world. Without them writing and being directors, the rest of us are not going to know the whole story.
8
Tony Campolo
Relegating women to second-class citizenship was abolished when Jesus died on the cross.
9
Peter DeFazio
There is a lot of lip service paid in this Congress and downtown at the White House about family values and small business. Who better represents family values and small business than the fishermen and women on the Oregon and California coast.
10
Hilary Duff
I just think that there's so much judgment in the world, whether it's coming from women in general or from men onto women - it's a lot. And when it comes to being a mom, I wish everyone could band together and realize that everyone has different beliefs, different styles, and different things that work for them and their family.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WOMEN»

Scopri l'uso di women nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con women e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Women at Work: The Transformation of Work and Community in ...
Social origins study about the employment of women in the mills(1826-1860) enabled women to enjoy social and independence unknown to their mothers' generation.
Thomas Dublin, 1993
2
The Oxford Encyclopedia of Women in World History: 4 Volume Set
This encyclopedia captures the experiences of women throughout world history and illuminates how they have influenced and been influenced by these historical, social, and demographic changes.
Bonnie G. Smith, 2008
3
Women, Gender, and Politics: A Reader
The book is divided into five sections to reflect the range of research in the subfield.
Mona Lena Krook, Sarah Childs, 2010
4
Between Women: Friendship, Desire, and Marriage in Victorian ...
Through a close examination of literature, memoirs, letters, domestic magazines, and political debates, Marcus reveals how relationships between women were a crucial component of femininity.
Sharon Marcus, 2009
5
Bengali Women
Drawing on personal experiences and interviews with others, Roy explores the frustrations and rewards in the lives of Hindu Bengali women in upper and upper-middle class families in India.
Manisha Roy, 2010
6
Women, Knowledge, and Reality: Explorations in Feminist ...
This second edition of Women, Knowledge, and Reality continues to exhibit the ways in which feminist philosophers enrich and challenge philosophy.
Ann Garry, Marilyn Pearsall, 1996
7
Women and Journalism
The book is unique in examining women's contribution to both mainstream and alternative news media.
Deborah Chambers, Linda Steiner, Carole Fleming, 2004
8
Women and Sports in the United States: A Documentary Reader
The only anthology available documenting 100 years of women in American sports
Jean O'Reilly, 2012
9
Unlocking the Clubhouse: Women in Computing
Looks at the gender gap that exists in computer science.
Jane Margolis, Allan Fisher, 2003
10
100 Sexiest Women in Comics
Va-Va-Voom! For decades, fans have known the secret identities and powers of the beautiful women found in the comic book universe. Now you can savor the visual delights of the 100 Sexiest Women of Comics.
Brent Frankenhoff, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WOMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino women nel contesto delle seguenti notizie.
1
Donald Trump upstages Women's British Open at Turnberry
Lydia Ko put the finishing touches on an opening 6-under 66 to take Thursday's early clubhouse lead at the Women's British Open, just as Donald Trump's ... «SB Nation, lug 15»
2
Cosby's Lawyers Blast Media Over Reports Comedian Drugged …
"More than two dozen women have accused Cosby of sexual misconduct. Some of them say he drugged and raped them. As we noted back in January, Cosby ... «NPR, lug 15»
3
Bill Cosby, in Deposition, Said Drugs and Fame Helped Him Seduce …
He promised other women his mentorship and career advice before pushing them for sex acts. And he tried to use financial sleight of hand to keep his wife from ... «New York Times, lug 15»
4
US Women's Soccer Team Parades Down NYC's 'Canyon of Heroes'
The U.S. women's soccer team was honored today with a historic ticker-tape parade and City Hall ceremony in New York City following the team's World Cup ... «ABC News, lug 15»
5
Bill Cosby admitted to getting Quaaludes to give to women
The documents, dating back to 2005, stem from a civil lawsuit filed by Andrea Constand -- one of the dozens of women who have publicly accused the comedian ... «CNN, lug 15»
6
US Women Win World Cup Final 5-2, After Spectacular Start
The U.S. team won the Women's World Cup soccer final 5-2 in a game that brought U.S. fans to their feet, reduced polished sportswriters to all-caps expressions ... «NPR, lug 15»
7
Germany Women 0 England Women 1
Fara Williams's extra-time penalty ensured England beat Germany for the first time in 31 years to finish third at the Women's World Cup. The performance was ... «BBC Sport, lug 15»
8
Women's World Cup: US downs Germany 2-0 to advance to final
(CNN) The impossible-to-crack defense almost gave one up Tuesday night. The United States, unscored upon since its opening match of the Women's World ... «CNN, lug 15»
9
Win a unique FIFA Women's World Cup Final prize
FIFA are offering you a unique, once-in-a-lifetime opportunity: two tickets to the FIFA Women's World Cup Canada 2015™ final, and the chance to present the ... «FIFA.com, lug 15»
10
Women's World Cup 2015: 'Defense wins titles,' says US star …
Women's World Cup 2015: 'Defense wins titles,' says U.S. star Sauerbrunn. By Gary Morley, CNN. Updated 1214 GMT (1914 HKT) June 28, 2015. Dekker kicks ... «CNN, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Women [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/women>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z