Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blues" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLUES IN SPAGNOLO

blues play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLUES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blues è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLUES IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «blues» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
blues

blues

Blues

Il blues è un genere musicale vocale e strumentale basato sull'uso di note blues e uno schema ripetitivo, che di solito seguono una struttura di dodici battute. Originario delle comunità afro-americane negli Stati Uniti, sviluppata attraverso spirituali, canti di preghiera, canti di lavoro, fa rima inglese, ballate scozzesi e irlandesi narrati e campo Holler. L'uso di note blues e l'importanza dei modelli di chiamata e risposta, sia la musica e testi sono indicativi del patrimonio afro-occidentale di questo genere. Una caratteristica del blues è l'ampio uso di tecniche "espressive" di chitarra e di armonica, che più tardi influenzano stili personali come la roccia. Gli azzurri hanno influenzato la musica popolare in seguito americana e occidentale in generale, entrando a far parte di generi musicali come il ragtime, il jazz, bluegrass, rhythm and blues, rock and roll, funk, heavy metal, hip-hop, musica country e canzoni pop . El blues es un género musical vocal e instrumental, basado en la utilización de notas de blues y de un patrón repetitivo, que suele seguir una estructura de doce compases. Originario de las comunidades afroamericanas de Estados Unidos, se desarrolló a través de los espirituales, canciones de oración, canciones de trabajo, rimas inglesas, baladas escocesas e irlandesas narradas y gritos de campo. La utilización de las notas del blues y la importancia de los patrones de llamada y respuesta, tanto en la música como en las letras, son indicativos de la herencia africana-occidental de este género. Un rasgo característico del blues es el uso extensivo de las técnicas "expresivas" de la guitarra y de la armónica, que posteriormente influirían en solos de estilos como el rock. El blues influyó en la música popular estadounidense y occidental en general, llegando a formar parte de géneros musicales como el ragtime, jazz, bluegrass, rhythm and blues, rock and roll, funk, heavy metal, hip-hop, música country y canciones pop.

definizione di blues nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese blues significa forma musicale del folklore della popolazione di origine africana degli Stati Uniti d'America. En el diccionario castellano blues significa forma musical del folclore de la población de origen africano de los Estados Unidos de América.
Clicca per vedere la definizione originale di «blues» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BLUES


pues
pues

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BLUES

blofear
blog
bloguero
blonda
blondina
blondo
bloody mary
bloque
bloqueador
bloqueadora
bloquear
bloqueo
bluf
blufear
blufileña
blufileño
blúmer
blusa
blusón
bluyín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BLUES

alpes
antes
apechusques
aries
buenos aires
des
entonces
es
guardabosques
jueves
les
lligues
lunes
martes
mes
parachoques
telengues
torques
tres
viernes

Sinonimi e antonimi di blues sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BLUES»

blues artistas rock historia roadhouse cantantes moody youtube radio género musical vocal instrumental basado utilización notas patrón repetitivo suele seguir estructura doce compases originario comunidades forma folclore población origen africano américa blues delta mississippi veremos cómo tuvo hijo llamaron roll muddy waters dejó sentir influencia sobre varias generaciones músicos empezando elvis presley country ejemplo después años olvido aparece listas ventas todos países reaparece fuerza inusitada completa manual para tocar piano fraseos complete with audio that features examples played professional pianists this guide teaches aspiring artists fundamentals music well emulate style some gran enciclopedia mexico city poemas escritos entre agosto primeros días septiembre fueron compuestos bajo marihuana morfina buda

Traduzione di blues in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLUES

Conosci la traduzione di blues in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di blues verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blues» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

蓝调
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

blues
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blues
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्लूज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البلوز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

блюз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blues
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্লুজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Blues
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

blues
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blues
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブルース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

블루스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blues
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu xanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ளூஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संथ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hüzün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blues
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blues
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блюз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blues
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

blues
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blues
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blues
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blues
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blues

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLUES»

Il termine «blues» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.280 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blues» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blues
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «blues».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLUES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «blues» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «blues» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su blues

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BLUES»

Scopri l'uso di blues nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blues e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blues: La música del Delta del Mississippi
Veremos cómo el blues “tuvo un hijo al que le llamaron rock and roll” (Muddy Waters), y cómo dejó sentir su influencia sobre varias generaciones de músicos, empezando por Elvis Presley.
Ted Gioia, 2012
2
Blues:
La música country, por ejemplo, después de años de olvido, aparece en las listas de ventas de todos los países, y el blues reaparece con una fuerza inusitada.
Alfonso Trulls, 1996
3
Manual para Tocar el Piano Rock y Blues: Fraseos ...
Complete with an audio CD that features examples of rock and blues played by professional pianists, this musical guide teaches aspiring artists the fundamentals of rock and blues piano music as well as how to emulate the style of some of ...
Eric Starr, 2009
4
Mexico City Blues:
Los poemas de Mexico City Blues, escritos entre agosto y los primeros días de septiembre de 1955, fueron compuestos bajo la influencia de la marihuana y de la morfina.
Jack Kerouac, Rolando Costa Picazo, 2008
5
El blues de los gatos
Estos poemas cuentan la historia que inicia en un callejón oscuro de Barcelona donde los gatos despiertan y salen de su modorra. Necesitan comer y van en busca de manjares. No les falta trabajo pero les gusta descansar.
Alberto Blanco, 2007
6
Flanagan Blues Band
Oriol Lahoz, un detective profesional, ha contratado a Flanagan como ayudante.
Andreu Martín, Jaume Ribera, 1996
7
Un blues mestizo
«Una historia fascinante sobre la verdad y la traición.
Esi Edugyan, 2012
8
El jazz en el agridulce blues de la vida
Y si nos pudieramos sumergir en el mundo del musico de jazz para el cual la creacion de la musica y su interpretacion es una tarea tan profunda y rutinaria como respirar?Cuando el escritor Carl Vigeland fue invitado a la gira de Wynton ...
Wynton Marsalis, Carl Vigeland, 2002
9
Negra melodía de blues
Un SOS llegado de Francia lanza a la intrépida Nanette, joven saxofonista negra con mucho swing, a una dislocada aventura en París.
Charlotte Carter, 2012
10
Buda Blues
De este modo, la novela de Mendoza nos traza una posible ruta para vencer la adversidad: vacío zen y canto de vitalidad. Buda Blues.
Mario Mendoza, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLUES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blues nel contesto delle seguenti notizie.
1
Botafogo le reclama a Cristobal López en C5N con ritmo de blues
Nico Magaldi llevó a su programa de C5N, ¿Quién dijo que es tarde?, al guitarrista Miguel Vilanova, el gran Botafogo, referente del blues local si los hay. «Clarín.com, giu 16»
2
Fallece Ron Lester, actor de 'Varsity Blues'
El actor estadunidense Ron Lester, quien trabajó en películas como 'Varsity blues', 'Not another teen movie' y 'Good burger', falleció a los 45 años debido a ... «Excélsior, giu 16»
3
Henry Gray, cabeza de cartel del XI Hondarribia Blues Festival
Una leyenda del blues, el pianista estadounidense Henry Gray, de 91 años, será una de las cabezas de cartel del XI Hondarribia Blues Festival, que del 14 al ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, giu 16»
4
The Blues Brothers actuará el 19 de agosto en Arona (Tenerife)
En esta ocasión, el guitarrista Steve 'The Colonel' Cropper y el saxofonista 'Blue' Lou Marini serán los encargados de salvaguardar el espíritu original, ... «20minutos.es, giu 16»
5
Los Rolling Stones publicarán un disco de blues a finales de año
“Grabamos 11 blues en dos días”, dijo el guitarrista. “Fuimos a grabar algunas nuevas canciones, y lo hicimos. Tuvimos una racha de blues”. Además de temas ... «EL PAÍS, apr 16»
6
Otro paso en falso para los Jaguares: perdieron con Blues y ...
La impotencia de los Jaguares se vio reflejada en los últimos tres minutos del encuentro que perdieron 24-16 ante Blues. Los golpes, los empujones y los ... «canchallena.com, apr 16»
7
Los Jaguares ante los Blues y la revancha que Montero esperó ...
El wing será titular en el partido en el que Jaguares se medirá con Blues en Auckland, a las 3.35 de la madrugada de mañana, por la sexta fecha del. Montero ... «canchallena.com, mar 16»
8
Pato a los Blues
Pato a los Blues. El brasileño Alexandre Pato no jugará la Libertadores para Corinthians: firmó hasta fin de temporada con el Chelsea de Inglaterra. «Olé, gen 16»
9
Los anestesistas prefieren escuchar blues durante una operación
Los anestesistas prefieren escuchar, con volumen bajo, blues o jazz durante una operación, mientras que los cirujanos se decantan más por las 40 canciones ... «ABC.es, gen 16»
10
Fallece el icono del soul y el blues de Chicago, Otis Clay
Otis Clay, un cantante de Misisipi que se convirtió en todo un referente de la escena de soul, blues y góspel en Chicago entre los años 60 y los 80, murió este ... «Excélsior, gen 16»

FOTO SU «BLUES»

blues

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blues [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/blues>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z