Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blues" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLUES IN POLACCO

blues play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BLUES IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «blues» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
blues

blues

Blues

Blues - un genere di musica e una forma di musica originaria della comunità americana sudamericana. Il soggetto del blues si concentra spesso su rapporti realmente maschili e maschili. Spesso i temi del viaggio, il lavoro pagato, la libertà. Nei testi blues c'è anche un accento sociale cruciale, dalla disuguaglianza razziale alle questioni politiche. Gli strumenti principali degli azzurri moderni sono l'armonica, la chitarra, gli strumenti a fiato o il pianoforte meno frequentemente - mentre le varianti originali di questo genere usavano principalmente strumenti di percussione primitiva e l'effetto di battersi le mani. Blues – gatunek muzyczny oraz forma muzyczna wywodząca się ze społeczności Afroamerykanów z południa USA. Tematyka bluesa częstokroć skupia się wokół realistycznie ujętych relacji damsko-męskich. Niejednokrotnie poruszane są wątki podróży, pracy zarobkowej, wolności. W bluesowych tekstach obecny jest też krytyczny akcent społeczny, od nierówności rasowej po kwestie polityczne. Podstawowymi instrumentami współczesnego bluesa są harmonijka ustna, gitara czy rzadziej instrumenty dęte lub fortepian - podczas gdy pierwotne odmiany tego gatunku wykorzystywały głównie prymitywne instrumenty perkusyjne oraz efekt klaszczących dłoni.

Clicca per vedere la definizione originale di «blues» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BLUES


heros sont fatigues
heros sont fatigues
illusions perdues
illusions perdues
jacques
jacques
lues
lues
maitre jacques
maitre jacques
paques
paques
rhythm and blues
rhythm and blues
rock blues
rock blues
torques
torques

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BLUES

blu ray
blue box
blue chip
blue collar
blue jeans
blue movie
blue notes
bluegrass
bluesman
bluesowy
bluestocking
bluetka
bluetooth
bluff
bluffiarz
bluffowac
blufiarz
blum
bluming
bluszcz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BLUES

abiit ad plures
absces
achates
achilles
achimenes
ad fontes
ad honores
ad leones
ad patres
ad spectatores
ad unum omnes
adhezyjny proces
adres
agnes
agonothetes
agrobiznes
akces
akinakes
alcybiades
alcyonei dies

Sinonimi e antonimi di blues sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BLUES»

Traduzione di blues in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLUES

Conosci la traduzione di blues in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di blues verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blues» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

蓝调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

blues
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blues
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्लूज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البلوز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

блюз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blues
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্লুজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Blues
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

blues
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blues
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブルース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

블루스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blues
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu xanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ளூஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संथ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hüzün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blues
65 milioni di parlanti

polacco

blues
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блюз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Blues
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπλουζ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blues
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blues
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blues
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blues

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLUES»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blues» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su blues

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BLUES»

Scopri l'uso di blues nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blues e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blues People: Negro Music in White America
" So says Amiri Baraka in the Introduction to Blues People, his classic work on the place of jazz and blues in American social, musical, economic, and cultural history.
Leroi Jones, 1999
2
Steppin' on the Blues: The Visible Rhythms of African ...
Explores the meaning of dance and the interrelation of music, song, and dance in African American culture This book explores not only the meaning of dance in African American life but also the ways in which music, song, and dance are ...
Jacqui Malone, 1996
3
Blues Legacies and Black Feminism: Gertrude Ma Rainey, ...
The works of Rainey, Smith, and Holiday have been largely misunderstood by critics.
Angela Y. Davis, 2011
4
Invisibility Blues: From Pop to Theory
In ths new book, Michele Wallace posses the questions that an emergent black feminist theory must answer.
Michele Wallace, 1990
5
Africa and the Blues
" In this book, Kubik relentlessly traces the remote genealogies of African cultural music through eighteen African nations, especially in the Western and Central Sudanic Belt.
Gerhard Kubik, 2008
6
Blues fell this morning: meaning in the blues
Examines themes, backgrounds, and motivation of the blues from the 1920s to the 1950s
Paul Oliver, 1990
7
The Death of Rhythm and Blues
This passionate and provocative book tells the complete story of black music in the last fifty years, and in doing so outlines the perilous position of black culture within white American society.
Nelson George, 2003
8
Blues, Ideology, and Afro-American Literature: A ...
Relating the blues to American social and literary history and to Afro-American expressive culture, Houston A. Baker, Jr., offers the basis for a broader study of American culture at its "vernacular" level.
Houston A. Baker, 1987
9
How Britain Got the Blues: The Transmission and Reception ...
This book explores how, and why, the blues became a central component of English popular music in the 1960s.
Roberta Freund Schwartz, 2007
10
The New Blue Music: Changes in Rhythm & Blues, 1950-1999
With this evidence in hand, the author hypothesizes the existence of an even larger musical "super-genre" which he labels "The New Blue Music." Richard J. Ripani is a faculty member at Hume-Fogg Academic High School in Nashville, Tennessee.
Richard J. Ripani, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLUES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blues nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Młoty" pokonały "The Blues"! West Ham wiceliderem Premier League!
Pierwszą groźną sytuację stworzyli sobie „The Blues” w 8. minucie, kiedy to Cesc Fabregas przytomnie podał do Diego Costy, który fatalnie spudłował w niemal ... «Ekstraklasa.net, ott 15»
2
Premier League: Chelsea - Southampton 1:3! The Blues na kolanach!
Mogli więcej, ale w bramce "The Blues" dobrze spisywał się Asmir Begović, a błędy popełniał arbiter, który powinien był odgwizdać jeszcze dwa rzuty karne. «SE.pl, ott 15»
3
35. Rawa Blues Festival w Spodku [NOWE ZDJĘCIA, WIDEO]
W katowickim Spodku trwa 35. jubileuszowa Rawa Blues Festival. Najpierw małą rozgrzewkę zafundowali artyści sceny bocznej, by o godzinie 15.00 zaczęła ... «Dziennik Zachodni, ott 15»
4
Rawa Blues Festival 2015 w Katowicach: Irek Dudek z …
Na katowickim Rynku tłoczno i gwarno. W asyście sporej grupy harleyowców z flagami Rawy Blues przyjechał tu Irek Dudek, pomysłodawca i dyrektor ... «NaszeMiasto.pl, set 15»
5
Legendy muzyki na Rawa Blues w Katowicach
Rawa Blues ma zawsze wykonawców z górnej półki, którzy przyjeżdżają zza oceanu do Polski na jedyny koncert w Europie - opowiada Irek Dudek, dyrektor ... «Polskie Radio, set 15»
6
Zmiana Klimatu. Polski Dzień Bluesa. City Blues i Gęsia Skórka …
City Blues i Gęsia Skórka zagrali w klubie Zmiana Klimatu 16 września. Dzień urodzin B.B. Kinga od kilku lat obchodzony jest jako Polski Dzień Bluesa. «Kurier Poranny, set 15»
7
Premier League: Everton - Chelsea 3:1. The Blues na kolanach …
Chelsea Londyn na kolanach. Steven Naismith - Szkot, który niedługo spróbuje zaskoczyć naszych piłkarze w eliminacjach do Euro 2016 - rozstrzelał ekipę ... «SE.pl, set 15»
8
Premier League: Chelsea zagrała rywalom na nosie. Pedro będzie …
Po końcowym gwizdku meczu Chelsea z Manchesterem City cieszyć się mogli tylko kibice wicemistrza Anglii. "Obywatele" pokazali "The Blues", że ten sezon ... «Polskie Radio, ago 15»
9
Parowóz znowu w Poznaniu! Z Dworca Letniego ruszył Blues
O godzinie 13.15 z Poznania wyruszył pociąg pod parą wiozący fanów odbywającego się w sobotę Blues Expressu. Zobaczcie zdjęcia. W samo południe przed ... «Głos Wielkopolski, lug 15»
10
Suwałki Blues Festival z małymi gwiazdami
W czwartek zaczyna się Suwałki Blues Festival - jedna z największych tego typu imprez w Polsce. Ze względów finansowych w tym roku zabraknie gwiazd ... «Gazeta Współczesna, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blues [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/blues>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż