Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blues" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLUES

englisch blues, aus: the blues = Anfall von Depression, Schwermut, zu: blue = bedrückend, deprimierend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BLUES IN TEDESCO

Blues  [bluːs]  , englisch: [bluːz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLUES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blues è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLUES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blues» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Blues

blues

Blues

Blues è una forma musicale vocale e strumentale sviluppata nella società africana negli Stati Uniti alla fine del XIX, all'inizio del XX secolo. I blues costituiscono la radice di una gran parte della musica popolare nordamericana. Jazz, rock, rock'n'roll e soul sono strettamente legati al blues. Anche in attuali stili stilistici come l'hip-hop, si può sentire un riverbero del blues. Una bluesform che frequenta frequentemente ha dodici bar, la melodia è accompagnata da tre accordi. La parola Blues deriva dalla descrizione pittorica inglese che ho il blues o mi sento blu. Blues ist eine vokale und instrumentale Musikform, die sich in der afroamerikanischen Gesellschaft in den USA Ende des 19., Anfang des 20. Jahrhunderts entwickelt hat. Der Blues bildet die Wurzel eines Großteils der populären nordamerikanischen Musik. Jazz, Rock, Rock 'n' Roll und Soul sind nah mit dem Blues verwandt. Selbst in aktuellen Stilrichtungen wie Hip-Hop ist ein Nachhall des Blues zu spüren. Eine häufig auftretende Bluesform hat zwölf Takte, die Melodie wird mit drei Akkorden begleitet. Das Wort Blues leitet sich von der bildhaften englischen Beschreibung I’ve got the blues bzw. I feel blue ab.

definizione di Blues nel dizionario tedesco

sviluppato per la forma d'arte, canzone folk malinconica dei neri nordamericani \u0026 lt; no plural \u0026 gt; Dal blues si sviluppò una forma più antica di jazz alle danze nordamericane appartenenti al ballo liscio in 4/4 lenta. zur Kunstform entwickeltes, schwermütiges Volkslied der nordamerikanischen Schwarzen <ohne Plural> aus dem Blues entstandene ältere Form des Jazz zu den nordamerikanischen Tänzen gehörender Gesellschaftstanz in langsamem 4/4-Takt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blues» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLUES


Added Values
[ˈɛdɪd ˈvæljuːz] 
Babyblues
[ˈbeːbibluːs] 
Jacques
[ʒak] 
Kues
[kuːs] 
Lues
Lu̲es
Rhythm and Blues
[ˈrɪðəm ənd ˈbluːz]
Sues
Su̲es 
Torques
Tọrques

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLUES

Blu-Ray-Disc
blubbern
Blücher
Bludenz
Blue Baby
Blue Movie
Blue Note
Blueback
Bluebox
Bluechip
Bluejean
Bluejeans
Bluescreen
Bluetooth
Bluetoothanwendung
Bluette
Bluff
bluffen
Bluffer
Blufferin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLUES

Agnes
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Flores
Goes
James
Los Angeles
Notes
Times
alles
ces
des
dies
eines
es
lies

Sinonimi e antonimi di Blues sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLUES»

Blues blues tabs songs geschichte sänger videos Wörterbuch brothers rock youtube eine vokale instrumentale Musikform sich afroamerikanischen Gesellschaft Ende Anfang Jahrhunderts entwickelt bildet Wurzel eines Großteils populären nordamerikanischen laut genre Nüchtern betrachtet besteht Akkorden über Takte monoton wiederholt werden Texte begleiten meist bösen davon Bluesnews Aktuelles internationalen nationalen Bluesrock Szene Hinweise neue Terminkalender Tourneeankündigungen rhede live unterhaltung events sports borken bocholt wieder zurück… möchtet gerne habt immer Möglichkeit gutem Wetter Spiele pills Upcoming Local DatesShare DateVenueLocation Tickets Metalfest Loreley Sankt Goarshausen Germany RSVP Hellfest Clisson hamburg band home Jahre Pauli Seit nunmehr Jahrzehnten touren fünf Typen durch überfüllte Clubs Besten gehören

Traduzione di Blues in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLUES

Conosci la traduzione di Blues in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blues verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blues» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

蓝调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

blues
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blues
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्लूज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البلوز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

блюз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blues
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্লুজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Blues
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

blues
190 milioni di parlanti

tedesco

Blues
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブルース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

블루스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blues
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu xanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ளூஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संथ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hüzün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blues
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blues
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блюз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blues
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

blues
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blues
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blues
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blues
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blues

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLUES»

Il termine «Blues» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blues» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blues
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blues».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLUES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blues» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blues» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blues

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLUES»

Citazioni e frasi famose con la parola Blues.
1
B.B. King
Der Blues berührt, wenn man Glück hat, die Seele.
2
Helmut Monkenbusch
Alles im Radio ist Musik. Selbst die Sprache: Die Nachrichten klingen wie ein Rap-Song, die Verkehrshinweise wie eine Operettenmelodie und die Wetterberichte haben den Blues.
3
John Lee Hooker
Der Blues existiert, seit die Welt existiert. Der Blues ist die Wurzel der Musik.
4
John Lee Hooker
Der Blues ist überall. Blues, Blues, boom, boom, boom.
5
John Lee Hooker
Eric Clapton ist ein toller Typ. Blues, Boogie, Balladen - ein Talent.
6
Keith Richards
Rock 'n' Roll ist nichts anderes als eine Mischung aus Rhythm and Blues, Jazz, Country, Swing und Blues. Die Schwarzen haben ihn erfunden, und die Weißen hatten das Glück, ihn besser verkaufen zu können.
7
Mahalia Jackson
Blues sind die Lieder der Verzweiflung, Gospellieder sind die Lieder der Hoffnung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLUES»

Scopri l'uso di Blues nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blues e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
BAVARIA BLUES: Eine unkonventionelle Winterreise durch Bayern
Eine Winterreise durch Bayern wird zu einer faszinierenden Momentaufnahme eines nur scheinbar allzu gut bekannten Landes.
Oliver Pfeiffer, 2011
2
Amerikanität in Volkswagen Blues von Jacques Poulin
„Quand je pense Amérique, je pense d’abord États-Unis d’Amérique“ .
Sarah Piecha, 2007
3
Black Love- Blues: aus ,,Schwarzen Rosen"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Black Love- Blues'. Die Ausgabe steht in D-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
4
Jack Casablancas' Blues:
Jack liebt Marie.
Matthias Kostka, 2010
5
Blues-Gitarre für Dummies
"Blues-Gitarre für Dummies" behandelt die Gitarre-Grundlagen, die für den Blues relevant sind und die Grundlagen für Jazz, Rock, Pop und Soul bilden.
‎2007
6
Grant: Der Blues des Südens
Grant bedeutet Widerstand gegen den Gute-Laune-Terror der Berufsoptimisten und Dauerlächler, der Ja-Sager und Handlanger einer globalen Konsum- und Verblödungsmaschinerie. Kurzum: Grant ist gelebte Philosophie. Grant tut Not.
Thomas Grasberger, 2012
7
Kaisermühlen Blues: ein Wiener Roman
Im Mittelpunkt dieser realistischen Geschichte einer Hausgemeinschaft steht die 45jährige Gitti Schimek mit ihren unterschiedlich gelungenen Versuchen, ihr Leben zu meistern. - Vgl. Fernsehserie.
Ernst Hinterberger, 1994
8
Blues ist unheilbar
Als sogar das Fernsehen einen Beitrag uber ihn dreht, schliesslich aber sein Lieblingsgitarrist stirbt und sich spatestens damit einiges in seinem Leben andert, besinnt er sich auf innere Werte und bleibt dabei vor allem seiner Musik treu, ...
Gunnar Lou Schmitt, 2012
9
WestEnd Blues: ein Katharina-Klein-Krimi aus Frankfurt am Main
Katharina Klein liebt Oldtimer, Waffen und Zeichentrickfilme. Und sie hasst Morde: Um die Schuldigen zu überführen, riskiert sie, wenn nötig, Kopf und Kragen. " "Westend Blues" " ist ihr erster Fall."
Helmut Barz, 2009
10
Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert
Jürgen. Hunkemöller. Blues. angloamerikan. (belegt seit 1807), angeblich von W. Irving in die engl. Roman-Lit. eingeführtes Kürzel für blue devils, schlechte Laune , Schwermut; später auch zur Bezeichnung mus. Sachverhalte in zahlreichen ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLUES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blues nel contesto delle seguenti notizie.
1
MÄRKTE EUROPA/Der Brexit-Blues an den Märkten wird leiser
"Der Blues an den Märkten nach dem Brexit wird leiser. Die raue See der vergangenen Tage beruhigt sich wieder", sagte Michael Hewson von CMC Markets. «Finanztreff, giu 16»
2
Blues Brothers“ als „Extended Version“ mit Dolby Atmos-Mix auf Blu ...
Universal veröffentlicht voraussichtlich Anfang September „Blues Brothers“ als „Extended Version“ auf Blu-ray Disc. Es handelt sich dabei um eine ... «Area DVD, mag 16»
3
NHL: Die San Jose Sharks holen gegen die St. Louis Blues in den ...
Die San Jose Sharks haben im Play-off-Halbfinale der NHL die Führung zurückerobert. Das Team aus Kalifornien gewann Spiel fünf bei den St. Louis Blues 6:3 ... «Eurosport.de, mag 16»
4
Eishockey NHL: NHL: St. Louis Blues gehen in Führung
Saint Louis (SID) - Die St. Louis Blues sind im ersten Spiel des Play-off-Halbfinals der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL in Führung gegangen. «Handelsblatt, mag 16»
5
Noch so ein Bürgermeister des Blues: Das neue Album von Joe ...
Gelackte Tradition, gepflegte Verzweiflung: Joe Bonamassa erweist sich mit seinem neuen Album „Blues of Desperation“ als Eric Claptons Nachfolger im Amt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
6
Begegnung mit Volker Hauptvogel zu "Fleischers Blues" : Pils auf ...
Fleischer, die Hauptfigur in seinem dieser Tage erscheinenden Roman „Fleischers Blues“, das ist ja eigentlich er. Nur mit Ereignissen und Erzählungen von ... «Tagesspiegel, mar 16»
7
Blues Brothers: 35 Jahre Kultfilm mit Belushi und Aykroyd
Ihr Outfit: schwarz. Ihre Mission: das Comeback des Blues. Als singende Brüder schrieben John Belushi und Dan Aykroyd Kinogeschichte. Beim Dreh musste ... «SPIEGEL ONLINE, giu 15»
8
Töchter klagen an: Wurde Blues-Legende B.B. King vergiftet?
Vor wenigen Tagen starb die Blues-Legende B.B. King im Alter von 89 Jahren. Zwei Töchter des Musikers sagen nun, ihr Vater sei vergiftet worden. Verdächtigt ... «DIE WELT, mag 15»
9
B.B. King gestorben: Nachruf zum Tode des Blues Boy
Er suchte nicht den Blues, der Blues suchte ihn: Der einflussreiche Musiker B.B. King trat mit seiner Gitarre in einen unendlich liebevollen Dialog - und wurde so ... «SPIEGEL ONLINE, mag 15»
10
Muere B.B. King, el rey del blues
El rey del blues en una fotografía de la exposición 'American Music' de la norteamericana Annie Leibovitz de la galería C/O de Berlín, en el 2006. AP / TONY ... «El Periódico, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blues [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blues>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z