Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bostoniana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOSTONIANA IN SPAGNOLO

bos · to · nia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOSTONIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bostoniana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOSTONIANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bostoniana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bostoniana

Boston

Boston

Boston è la capitale e la città più popolata del Commonwealth del Massachusetts, e una delle città più antiche degli Stati Uniti. Essendo la città più popolosa del New England, Boston è considerato il centro economico e culturale della regione ed è talvolta chiamato "New England Capital" non ufficiale. Nel 2008 la città aveva una popolazione di 645.169 abitanti, rendendola la ventunesima città più popolosa del paese. Boston è anche il centro nervoso di una grande area metropolitana di grandi dimensioni, chiamata Greater Boston, con una popolazione di 4,5 milioni, la decima area metropolitana più grande della nazione. Greater Boston, come regione in cui una moltitudine di lavoratori sono spostati, comprende sette contee del Massachusetts, tutta Rhode Island e parti del New Hampshire; Portando un totale di 7,5 milioni di abitanti, questa Area di Statistica Combined è il quinto degli Stati Uniti per popolazione. Nel 1630 i coloni puritani arrivarono dall'Inghilterra fondarono la città sulla penisola di Shawmut. Boston es la capital y ciudad más poblada de la Mancomunidad de Massachusetts, y una de las ciudades más antiguas de los Estados Unidos. Al tratarse de la ciudad más poblada de Nueva Inglaterra, Boston es considerada el centro económico y cultural de la región y es referida en ocasiones como la "Capital de Nueva Inglaterra" de manera no oficial. En 2008 la ciudad contaba con una población de 645.169 habitantes, lo que la convierte en la vigésima primera ciudad más poblada del país. Boston es, también, el centro neurálgico de un área metropolitana muy poblada y extensa denominada Gran Boston, con una población de 4,5 millones de habitantes, la décima mayor área metropolitana de la nación. El Gran Boston, como región a la que se desplazan multitud de trabajadores, incluye siete condados de Massachusetts, todo Rhode Island y partes de Nuevo Hampshire; con lo que suma un total de 7,5 millones de habitantes, por lo que esta Área Estadística Combinada es la quinta de los Estados Unidos por población. En 1630, los colonos puritanos llegados de Inglaterra fundaron la ciudad en la península de Shawmut.

definizione di bostoniana nel dizionario spagnolo

La definizione di bostoniana nel dizionario spagnolo è nativa di Boston. Un altro significato di Bostoniano nel dizionario è anche appartenente a questa città degli Stati Uniti d'America. La definición de bostoniana en el diccionario castellano es natural de Boston. Otro significado de bostoniana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de los Estados Unidos de América.
Clicca per vedere la definizione originale di «bostoniana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOSTONIANA


agustiniana
a·gus·ti·nia·na
antoniana
an·to·nia·na
antoniniana
an·to·ni·nia·na
bajacaliforniana
ba·ja·ca·li·for·nia·na
beniana
be·nia·na
californiana
ca·li·for·nia·na
capricorniana
ca·pri·cor·nia·na
ciceroniana
ci·ce·ro·nia·na
draconiana
dra·co·nia·na
falconiana
fal·co·nia·na
geminiana
ge·mi·nia·na
keniana
ke·nia·na
maratoniana
ma·ra·to·nia·na
plantiniana
plan·ti·nia·na
retiniana
re·ti·nia·na
sanmartiniana
san·mar·ti·nia·na
surbajacaliforniana
sur·ba·ja·ca·li·for·nia·na
ucraniana
u·cra·nia·na
virginiana
vir·gi·nia·na
washingtoniana
was·hing·to·nia·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOSTONIANA

bosnio
bosón
bosque
bosquejar
bosquejo
bosquete
bosquimán
bosquimana
bosquimano
bossa
bossa nova
bosta
bostar
bostear
bostezador
bostezadora
bostezar
bostezo
bosticar
bostoniano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOSTONIANA

alarconiana
baconiana
bretoniana
byroniana
calderoniana
catoniana
craniana
daltoniana
devoniana
estoniana
febroniana
moratiniana
neptuniana
neroniana
pirroniana
plutoniana
reucliniana
sansimoniana
sociniana
valentiniana

Sinonimi e antonimi di bostoniana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOSTONIANA»

bostoniana boston capital ciudad más poblada mancomunidad massachusetts ciudades antiguas estados unidos tratarse nueva inglaterra considerada centro económico cultural región referida ocasiones como manera oficial contaba población habitantes convierte natural otro perteneciente relativo américa bostonianas mito escuela pública cuando destacados ciudadanos formaban sociedad bostoniana visitaron hogares indigentes misión investigación descubrieron muchos carecían biblias preocupante número niños nbsp reclames amor capítulo vida neri piot pareja encantadora pesar polos opuestos compenetran perfección hombre tranquilo callado mientras ella contrario nerviosa pasiones terribles city eckenstein escribió sharpe cartas elaboradas

Traduzione di bostoniana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOSTONIANA

Conosci la traduzione di bostoniana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bostoniana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bostoniana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

波士顿
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bostoniana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bostonian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bostonian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوسطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bostonian
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bostonian
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bostonian
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bostonian
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bostonian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bostonian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボストニアン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보스턴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bostonian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Boston
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bostonian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bostonian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bostonlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bostoniano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bostonian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bostonian
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bostonian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bostonian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bostonian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bostonian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bostonian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bostoniana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOSTONIANA»

Il termine «bostoniana» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bostoniana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bostoniana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bostoniana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOSTONIANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bostoniana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bostoniana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bostoniana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOSTONIANA»

Scopri l'uso di bostoniana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bostoniana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El mito de la escuela pública
Cuando los destacados ciudadanos que formaban la Sociedad Bostoniana visitaron los hogares de los indigentes en misión de investigación, descubrieron que muchos carecían de Biblias y que un preocupante número de niños era ...
Charles L. Glenn, 2006
2
No reclames al amor
Capítulo. 5. Mi. nueva. vida. bostoniana. Neri y Piot son una pareja encantadora y, a pesar de que son polos opuestos, se compenetran a la perfección. Él es un hombre tranquilo y callado mientras que ella es todo lo contrario, nerviosa y muy  ...
Carla Crespo, 2013
3
La ciudad de las pasiones terribles/ The City and the ...
... Eckenstein escribió a Sharpe cartas elaboradas y sentimentales, en las que le prometía amor eterno. Eran una pareja femenina, que gozaba de lo que, en la misma época, los americanos denominaban un «matrimonio a la bostoniana»34.
Judith R. Walkowitz, 1995
4
Las bostonianas
Pese a que la señorita Chancellor fuera considerada por todo el mundo como una mujer individualista y extraña, no dejaba de ser una típica bostoniana, y como típica bostoniana no podía sustraerse del todo a un «grupo». Se decía que  ...
Henry James, 2010
5
El español, segunda lengua en los Estados Unidos: de su ...
Hasta su muerte en su mansión bostoniana del número 9 de Park Street, a donde se trasladase en 1829 con Anna Eliot, su mujer, y por supuesto con sus libros, entre los cuales, y sentado bajo el retrato de Walter Scott, recibía alumnos y ...
Mar Vilar García, 2008
6
Louisa May Alcott: Tres relatos para adultos
... a todas luces un matrimonio desigual desde el punto de vista social y económico, pues con esta unión Abba pasaba de ser una dama de la alta burguesía bostoniana, emparentada con algunas de las familias más influyentes de la ciudad, ...
Louisa May Alcott, 2011
7
OTRA VUELTA DE TUERCA:
Es una aventura, inmensa para mí, escribir este pequeño artículo; y para una ninfa bostoniana rechazar a un duque inglés es una aventura únicamente menos conmovedora, diría yo, que para un duque inglés ser rechazado por una ninfa ...
HENRY JAMES, 2003
8
El que susurra en la oscuridad
Mientras escuchaba esa débil y espantosa grabación, creí encontrar que lo que se decía era lo que constaba en la cuidadosa transcripción de Akeley. En ella se cantaba, con esa madura voz bostoniana... ¡Iá! ¡Shub-Niggurath! ¡La Cabra del ...
H. P. Lovecraft, 2001
9
El mundo según Garp
El mundo según Garp es, de hecho, el mundo tal como lo conocemos. La única diferencia, es que Garp, que es escritor, se arriesga con humor allí donde nosotros, menos curiosos, nos inhibimos.
John Irving, 2013
10
Revista mexicana de biología
Cepa bostoniana No. 1. — En el segundo paso de una serie fué positivo el cuy testigo al cabo de 16 días de incubación. En la otra serie el cuy testigo del tercer paso tuvo ligera y. corta elevación de temperatura, pero fué susceptible a la ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOSTONIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bostoniana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juanchi Baleirón
... y recorrer el North End sus callecitas, bares y una recorrida por una especie de "Puerto Madero bostoniana" No paramos de deslumbrarnos y flashear. «Generacion B, lug 16»
2
Big Papi ya tiene su sustituto en Boston: Edwin Encarnación
... la máxima estrella del equipo, el inmortal Pedro Martínez, quien contactó directamente a la gerencia bostoniana para sugerir que se hicieran de sus servicios. «ESPN, lug 16»
3
Steven Tyler anuncia despedida de Aerosmith
En una entrevista radial, el vocalista de la histórica banda bostoniana dijo que la gira final podría realizarse el próximo año. Por lo pronto, el mes entrante lanza ... «elsoldemargarita.com.ve, giu 16»
4
Gutiérrez es el primer marinero en sonar dos jonrones en par de ...
Gutiérrez también se unió a Ken Griffey Jr. con par de juegos de dos estacazos ante la novena bostoniana. La diferencia es que Griffey Jr. lo logró en el ... «Panorama.com.ve, giu 16»
5
El puerto galante
En cuanto los días son cálidos, los bostonianos coquetean con el Sol. ... durante un juego de beisbol en Fenway Park, es parte de la identidad bostoniana. «Periódico AM, giu 16»
6
Verizon adquiere Volicon
Junto a esto, la empresa bostoniana también ofrece servicios de verificación de anuncios, control de volumen e inserción de subtítulos, estudios de mercado y ... «MuyComputerPRO, mar 16»
7
Primera Plana (Spotlight)
Pero fue un abogado de origen armenio, no católico, y un nuevo editor judío, procedente de Miami, ambos distantes de la tradición y cultura bostoniana, ... «LaTercera, mar 16»
8
Venezolanos en el spring training de la MLB del lunes 29/02/2016
La prensa bostoniana resaltó que Sandoval recibió abucheos por parte de la afición. Espacio publicitario. Comentar. Nombre: Email: Escribe tu comentario:. «El Universal, mar 16»
9
Spotlight gana el Óscar a la mejor película
... parte de miembros de la Iglesia católica y su encubrimiento por parte de la diócesis bostoniana, lo que dio pie a revelaciones similares en el resto del mundo, ... «El Universal, feb 16»
10
'Spotlight' se lleva 5 premios en los Independent Spirit
... que reveló el escándalo de los abusos de menores por parte de miembros de la Iglesia católica y su encubrimiento por parte de la diócesis bostoniana. «La Jornada en linea, feb 16»

FOTO SU «BOSTONIANA»

bostoniana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bostoniana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bostoniana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z