Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caluma" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALUMA

La palabra caluma procede de origen incierto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CALUMA IN SPAGNOLO

ca · lu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALUMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caluma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CALUMA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «caluma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caluma nel dizionario spagnolo

La definizione di caluma nel dizionario è una delle gole o narrows delle Ande. En el diccionario castellano caluma significa cada una de las gargantas o estrechuras de la cordillera de los Andes.

Clicca per vedere la definizione originale di «caluma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALUMA


baluma
ba·lu·ma
buchipluma
bu·chi·plu·ma
filopluma
fi·lo·plu·ma
gluma
glu·ma
luma
lu·ma
pluma
plu·ma
vuelapluma
vue·la·plu·ma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALUMA

calucha
caluga
caluguiento
calumbo
calumbre
calumbrecer
calumbrecerse
calumbrienta
calumbriento
calumet
calumnia
calumniador
calumniadora
calumniar
calumniosa
calumniosamente
calumnioso
calungo
calura
caluro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALUMA

arruma
bruma
chuma
cuma
cúrcuma
duma
espuma
fuma
gomaespuma
juma
lúcuma
neuma
pneuma
póstuma
puma
reuma
ruma
suma
trauma
zuma

Sinonimi e antonimi di caluma sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALUMA»

caluma cada gargantas estrechuras cordillera andes caracterización física organoléptica cafés arábigos cuadro cantón caluma provincia livar echeandía miguel eeüqeeees quot imborazo chimborazo alausí parroquia iiiiii miilimo nbsp guaranda orografía encuentra zona características topográficas irregulares alturas fluctúan entre sobre nivel encontrándonos sectores mayor altitud este más bajos oeste historia eclesiastica señal enmienda retrataría nias haber creído propiamente habia pecado ignorancia obstinada malicia pero hombre perverso endurecido maldad lexos altts cultural educational tourist industrial commercial industria ofrecen algunas interesantes posibilidades para desarrollo bolívar base recursos instalado antonio chimbo planta proce sadora cítricos politicas negociaciones comerciales sector

Traduzione di caluma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALUMA

Conosci la traduzione di caluma in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di caluma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caluma» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Caluma
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

caluma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Calumny
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Caluma
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Caluma
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Caluma
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Caluma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Caluma
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Caluma
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caluma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Caluma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Caluma
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Caluma
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caluma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caluma
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Caluma
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Caluma
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Caluma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Caluma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Caluma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Caluma
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Caluma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Caluma
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Caluma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Caluma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Caluma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caluma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALUMA»

Il termine «caluma» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caluma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caluma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «caluma».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CALUMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caluma» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caluma» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su caluma

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALUMA»

Scopri l'uso di caluma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caluma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caracterización física y organoléptica de cafés arábigos en ...
Cuadro 4. Cantón Caluma Provincia livar Caluma Caluma livar Caluma Echeandía livar San Miguel livar San Miguel EEÜQEEEES' e' E" EE livar San Miguel Í imborazo imborazo i ._. ._. ~ 012 Chimborazo Alausí parroquia "i323? iiiiii "miilimo ...
‎2003
2
Guaranda y la provincia
OROGRAFÍA: Caluma se encuentra en una zona de características topográficas irregulares con alturas que fluctúan entre 200 y 2.600 m. sobre el nivel del mar, encontrándonos los sectores de mayor altitud al Este, y los más bajos al Oeste ...
‎1997
3
Historia eclesiastica
... señal de enmienda , y se retrataría de las caluma -nias ; por haber creído que mas propiamente habia pecado de ignorancia , que por obstinada malicia ; pero el hombre perverso endurecido en la maldad , lexos de re- fi>)Ep.aij.altts7£ .
Giuseppe Agostino Orsi, Juan Francisco Casares ((Madrid)), 1755
4
Cultural, educational, tourist, industrial, commercial, ...
Industria Se ofrecen algunas interesantes posibilidades para el desarrollo industrial de Bolívar en base a sus recursos. Se ha instalado, en la parroquia San Antonio — Caluma — , del Cantón Chimbo, una Planta Proce- sadora de Cítricos, ...
5
Politicas y Negociaciones Comerciales para el Sector ...
Columna 5 - con respecto a cada uno de los productos Incluidos en la columna 1 , deban consignarse en esta caluma las subvenciones para reducir los costos de comercialización de las exportaciones de productos agrícolas (A: articulo 9: y ...
6
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
D. de caluma, et Gloss. in dict. 1. serví ob violatum, C. de adulter. Bald. in i. a. C. de abolitioa. et licét aecnsa- tns repetat, pax remanet firma, 1. quamvis, C. ad Turpitl. (a a) Cae en la pena. Adde 1. ab aecusatione , D. ad Turpill. licét enim et  ...
Alfons, 1830
7
Archivo de la Economía Nacional
Se le llama también río de Caluma o Caracol, debido a los lugares que atraviesa . (V. Caluma). OYACACHI (Ojaeaeium). — Pobre y pequeña aldea de Indios, en el Reino de Quito, sobre la ribera occidental del río Suno, que depende del ...
Banco de la República (Colombia), 1771
8
Curso sobre Preparacion y Evaluacion de Proyectos Agricolas ...
... Chimborazo Alausi Al au si 60 Arrbato Tungurahua Ambato xAmbato Gl Píllaro Tungurahua Píllaro Píllaro С 2 Guar anda Bolívar Guaranda Guaranda 63 Caluma Bolívar San Miguel Caluma 64 Echeandîa Bolívar San Miguel Echeandía 65 ...
9
Leyes del estilo y declaraciones sobre las leyes del fuero
elacufaDojU5# gaDo no ouiere bienes pa pagar la caluma; oeue рзппего fer entregaboalre^ ante q aï qrellofo q le fu uafafta q fea eurregaoa poi (ù fermcio oeloq l?a oe auer ocla Шийт» C'Cef . cvj, £omo cl comedo: ociic pagar al □ ( ref fin ...
‎1511
10
Elementos del derecho romano según el orden de las instituciones
С de jurejur. propter, caluma. I. 1 4- §• i« С de judie. Nov. 4ç> cap. 3. 1 3 1 1. Todos los litigantes deben prestar este juramento, escèpto los padres y patronos, y otros á quienes se debe reverencia, /. 16ч D. de jurejur. y l. 34- S- 4- &. lug. cit.
Johann Gottlieb Heineccius, 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALUMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caluma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alerta naranja no significó dar recursos
El Consejo Provincial de Bolívar declaró esta semana la emergencia para los cantones Chillanes, Echeandía, Caluma y Las Naves (en el subtrópico), por ... «El Comercio, apr 16»
2
Soldados de la Brigada de Selva Pastaza despidieron a sus ...
Está previsto que 19 de los 22 militares fallecidos sean trasladados a Quito, a la Escuela Superior Militar. Dos serán velados en Tena y uno en Caluma. «El Comercio, mar 16»
3
Cuerpos de fallecidos en Pastaza son trasladados a sus ciudades
Uno de ellos es oriundo de Caluma, en Bolívar. En ese lugar, la mañana de hoy conocidos y allegados le realizaron un homenaje póstumo en el centro de esa ... «Ecuavisa, mar 16»
4
Imponentes caídas de agua en Ecuador
Esta cascada tiene un salto de agua de unos 90 metros de altura y está ubicada en el cantón Caluma, provincia de Los Ríos. En la caída se forma un pequeño ... «El Tiempo Ecuador, mar 16»
5
Vías de la Sierra centro, frágiles a derrumbes
Según Silva, la maquinaria también se encuentra en San José del Tambo, Caluma, Echeandía, Balzapamba, Chasquiya y otros sectores de Bolívar.“Un factor ... «El Comercio, feb 16»
6
Rosa Bazurto festeja al Niño y al carnaval
... el evento a su abuela desde hace siete años y cada edición busca agregar algo novedoso a las alegorías, con ideas que trae de su tierra Caluma (Bolívar). «El Universo, feb 16»
7
Deslaves y casas inundadas por las fuertes lluvias en Bolívar
... del MTOP Bolívar. Montalvo-La Esmeralda-Caluma, en construcción. Hay un desvió en el kilómetro 11 para llegar a Caluma. Guaranda-Ambato, habilitada. «El Comercio, gen 16»
8
Un muerto y ocho heridos deja accidente de tránsito en la vía Jujan ...
Un muerto y ocho heridos es el saldo de un choque entre un bus de la cooperativa Caluma y un vehículo particular ocurrido en la vía Yaguachi – Jujan. «Ecuavisa, nov 15»
9
Caluma: un lugar para visitarlo en familia
Caluma es un cantón que está ubicado al occidente de Guaranda, provincia de Bolívar. Goza de un excelente clima, una variedad de flora, fauna y amplios ... «La Hora, ott 15»
10
Bolívar fue declarada en emergencia vial por las lluvias
Las vías afectadas son Telimbela – Cochabamba; Telimbela – Caluma; Las Guardias – Balsapamba; San Pablo – Chillanes; Las Guardias – Regulo de Mora- ... «El Comercio, mar 15»

FOTO SU «CALUMA»

caluma

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caluma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/caluma>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z