Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gluma" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GLUMA

La palabra gluma procede del latín gluma.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GLUMA IN SPAGNOLO

glu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLUMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gluma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLUMA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gluma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gluma

Gluma

Gluma

Nella botanica, glume è una guaina sterile, esterna, basale e membranosa presente in erba e piante cipresse. Il glume è ognuno dei due volantini simili a scribble che circondano gli spettri delle erbe, di solito si trovano alla base delle spicole. En botánica, la gluma es una vaina estéril, externa, basal y membranosa presente en plantas gramíneas y ciperáceas. La gluma es cada una de las dos hojitas escariosas que a modo de brácteas rodean las espiguillas de las gramíneas, suelen hallarse enfrentados en la base de las espículas.

definizione di gluma nel dizionario spagnolo

La definizione di gluma nel dizionario glume significa copertura floreale delle piante di erba, che è composta da due valvole in forma di squame, inserite sotto l'ovaio. En el diccionario castellano gluma significa cubierta floral de las plantas gramíneas, que se compone de dos valvas a manera de escamas, insertas debajo del ovario.
Clicca per vedere la definizione originale di «gluma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GLUMA


baluma
ba·lu·ma
buchipluma
bu·chi·plu·ma
caluma
ca·lu·ma
filopluma
fi·lo·plu·ma
luma
lu·ma
pluma
plu·ma
vuelapluma
vue·la·plu·ma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GLUMA

glucagón
glucemia
glúcido
glucina
glucinio
glucógeno
glucólisis
glucómetro
glucosa
glucósido
glucosuria
gluglú
glutamato
glutámico
glútea
gluten
glúteo
glutinosa
glutinosidad
glutinoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GLUMA

arruma
bruma
chuma
cuma
cúrcuma
duma
espuma
fuma
gomaespuma
juma
lúcuma
neuma
pneuma
póstuma
puma
reuma
ruma
suma
trauma
zuma

Sinonimi e antonimi di gluma sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GLUMA»

gluma desensibilizante desensitizer botánica vaina estéril externa basal membranosa presente plantas gramíneas ciperáceas cada hojitas escariosas modo brácteas rodean espiguillas suelen hallarse enfrentados cubierta floral compone valvas manera escamas insertas debajo ovario gluma parte práctica ventallas estambr glwna tflores estiletes semilla mismo estambres flor roí jeí ízveíe hendido nbsp curso elemental casimiro gómez ortega lemna ctcav hojilla ninguna estil celdilla gunnera órden triandria flores caballero cárlos linneo cáliz arista corola también estilo filiforme péndulo semillas solitarias metidas receptáculo oblongo carl linné imprenta madrid amento casi redondo periantio tres hojuelas estigma partes drupa acorchada mase distintas espigas njit cabezuela pequeña lateral dentro espata superior continuada desde

Traduzione di gluma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLUMA

Conosci la traduzione di gluma in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gluma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gluma» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gluma
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gluma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Glume
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gluma
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gluma
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gluma
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gluma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gluma
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gluma
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gluma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gluma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gluma
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gluma
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gluma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gluma
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gluma
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gluma
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gluma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gluma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

GLUMA
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gluma
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gluma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

GLUMA
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Blomkaffie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gluma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gluma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gluma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLUMA»

Il termine «gluma» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.979 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gluma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gluma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gluma».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLUMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gluma» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gluma» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gluma

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GLUMA»

Scopri l'uso di gluma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gluma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parte práctica
Gluma de 2 ventallas. Estambr. 3. Glwna de 2 tflores. Gluma de 2 ventallas. Estambr. 3. ! Estiletes 2. Semilla i. cf Gluma lo mismo. Gluma de 2 ventallas. Estambres 3. ^ Gluma de i flor. .ROÍ. de a ' ventallas. Estambr. 3. JEí- : • ízVeíe hendido en ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
2
Curso elemental de botánica
Casimiro Gómez Ortega. 1038 Lemna. cTCaV. de 1 hojilla. Ros. ninguna. 4? Cal. de i hojilla. .Roí. ninguna. Estil. 1. Cax. de i celdilla. * Gunnera. • ' . : ' > . ÓRDEN TRIANDRIA. 104a Zea. cf Gluma de 2 flores. Gluma de 2 ventallas. 5 Gluma de ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
CÁLIZ gluma con dos flores , y sin arista : corola gluma también sin arista. Fem. . . CÁLIZ gluma de dos ventallas: corola gluma también de dos ventallas: estilo uno, filiforme y péndulo: semillas solitarias y metidas en un receptáculo oblongo.
Carl von Linné, 1787
4
Parte práctica de botánica
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid). Fem. . . Amento casi redondo : periantio de tres hojuelas: corola ninguna : estigma hendido en dos partes: drupa acorchada y con una semilla. 1347 ZEA. Fl. mase, en distintas espigas. Cáliz gluma con ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1787
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
NJIT. Cabezuela pequeña lateral , dentro de la espata de dos hojuelas: la ' superior □ continuada desde el escapo, alesnada y refta: la inferior extendida, aovada, cóncava , aquillada y correosa. Caí. Gluma de muchas ventallas apiñadas, ...
6
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Cáliz gluma con dos flores , y sin arista : corola gluma también sin arista. Flor femenina. Cáliz gluma de dos ventallas : corola gluma también de dos ventallas : estilo uno , filiforme y péndulo : semillas solitarias y metidas en un receptáculo ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
7
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Caliz gluma cpn dos flores , y sin arista : corola gluma tambien sin arista. Flor femenina. Caliz gluma de dos ventallas : corola gluma tambien de dos ventallas : estilo uno , ñliforme y pendulo : semillas solitarias j metidas en un receptaculo ...
Carl von Linné, 1788
8
Brachiaria: Biología, Agronomía y mejoramiento
Especies africanas: B. antsirabensis (espiguillas suborbiculares; lema superior lisa; gluma inferior corta, sin parecido con un doblez; superficie granular o espiculada en las glumas y en la lema inferior; gluma superior con pelos dispersos y ...
John W. Miles, Cacilda Borges do Valle, 1998
9
Flora de la cuenca de Santiago de Chile
A Gluma inferior con 3 nervios . 1. M. paulseni A' Gluma inferior con 5-7 nervios. B Gluma. inferior cubre a la lemma. C Gluma inferior con 5 nervios 2. M.. hirta C' Gluma inferior con 7 nervios. I) Ramos solitarios o geminados . .3. M. violacea D'  ...
Navas Bustamante, 1976
10
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
latla, estaminada o estéril, conspicua; raquis articulado; pedicelo adnato al raquis encajando en una cavidad formada por las márgenes de la primera gluma de la espiguilla bisexual; primera gluma de la espiguilla sésil endurecida, globosa y ...
Justiniano Velásquez, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLUMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gluma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gluma, gluma, dar Sumudica devine serios: "As vrea sa-i luam pe ...
Gluma, gluma... dar treaba incepe sa devina serioasa! Sumudica si Coman chiar vor sa-i faca oferta Stelei pentru Boldrin si De Amorim! Cei doi au fost titular in ... «Sport.ro, ago 16»
2
Ana Maria Popescu, despre echipamentul sportivilor romani ...
Noi aveam o gluma intre noi ca suntem imbracati de la ajutoare. Era o gluma cu un gust sarat, amar pentru ca nu puteam sa ne amuzam de treaba asta. Pot sa ... «HotNews, ago 16»
3
Predstava na Marjanu: gluma na pontonu - bit će pjesme, plesa, pa ...
Zadnju premijeru Splitskog ljeta, Shakespeareova "Mletačkog trgovca" koji će se odigrati na Oceanografskom institutu ove srijede prate strepnja, trema i velika ... «Slobodna Dalmacija, ago 16»
4
Gluma pe care Florin Piersic ia spus-o lui Radu Beligan. ''Mi-a spus ...
''Mi-a spus că nu prea i-a plăcut''. Florin Piersic a povestit în stilul său caracteristic, chiar la priveghiul lui Radu Beligan, o glumă pe care i-a spus-o marelui actor ... «Gândul, lug 16»
5
Premierul Ciolos: Ceva ce parea o gluma acum trei luni sa lasat cu ...
Dupa trei luni, ceva ce parea o gluma buna s-a lasat cu un pachet de simplificare si debirocratizare. In ritmul acesta, o sa se spuna ca nu avem simtul umorului", ... «HotNews, giu 16»
6
Turek zobrazil Erdoğana jako Gluma z Pána prstenů, dostal roční ...
Říká se, že fantazii se meze nekladou. To však rozhodně neplatí v Turecku, kde se nemohou se svými nápady příliš realizovat. Zvlášť pokud jde o prezidenta ... «Reflex, giu 16»
7
Ai dat share la gluma asta? Avem una și mai bună » Cel mai tare ...
România a pierdut cu Franța, scor 1-2, în meciul de deschidere al EURO 2016, la căpătul unui meci foarte bun reușit de elevii lui Iordănescu. Deși lumea se ... «Gazeta Sporturilor, giu 16»
8
Za njih je gluma porodična stvar: Srpske zvezde za koje (možda ...
Za njih je gluma porodična stvar: Srpske zvezde za koje (možda) niste znali da imaju poznatu braću i sestre. 24 sata | 03. 06. 2016 - 12:02h. Da li su u pitanju ... «Blic, giu 16»
9
GLUMA IZ LOŠIH FILMOVA Pepe, kako te nije sramota? /VIDEO/
GLUMA IZ LOŠIH FILMOVA Pepe, kako te nije sramota? /VIDEO/. Ž. Babović - M. Vukićević | 28. 05. 2016 - 22:31h. | Komentara: 21. Navikli smo na lošu glumu ... «Blic, mag 16»
10
BORBA ZA FINALE Lebronova gluma za Oskara uvod u neočekivani ...
Košarkaši Toronta učinili su finale Istočne konferencije NBA lige zanimljivim jer su, posle dva teška poraza od Klivlenda, smanjili zaostatak na 2-1 savladavši ... «Blic, mag 16»

FOTO SU «GLUMA»

gluma

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gluma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gluma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z