Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cenobítico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CENOBÍTICO IN SPAGNOLO

ce · no ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENOBÍTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cenobítico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CENOBÍTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cenobítico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cenobítico nel dizionario spagnolo

La definizione di cenobítico nel dizionario è parte del monastero. En el diccionario castellano cenobítico significa perteneciente o relativo al cenobita.

Clicca per vedere la definizione originale di «cenobítico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CENOBÍTICO


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CENOBÍTICO

ceniza
cenizal
cenízaro
cenizo
cenizosa
cenizoso
cenobial
cenobio
cenobita
cenobítica
cenobitismo
cenojil
cenopegias
cenoso
cenotafio
cenote
cenozoico
censador
censadora
censal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CENOBÍTICO

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
hipercrítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
raquítico
semítico
sifilítico

Sinonimi e antonimi di cenobítico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CENOBÍTICO»

cenobítico perteneciente relativo cenobita historia monacato cristiano kutlumusi pantokrátor idiorrít mico junto tres siguientes jeropótamos zographu doquiaríu karakallu philothéu idiorrítmico simonospetra como todos siguen nbsp tomo primero sermones varios compuso dixo tenimiento sybaritico agrested anacorético sociable cenobítico reprehendía riesgo poco ceñido mutaciones gyrobago repudiaba aque murmuraba ílo nada todo citico agrcfted ciablc riefgo zelo imitado elias honor dios conferiros profetas eftado rciígíofü quede otro

Traduzione di cenobítico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENOBÍTICO

Conosci la traduzione di cenobítico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cenobítico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cenobítico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cenobítico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cenobítico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cenobitic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cenobítico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cenobítico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cenobítico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cenobítico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cenobítico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cenobítico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cenobítico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cenobítico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cenobítico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cenobítico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cenobítico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cenobítico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cenobítico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cenobítico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cenobítico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cenobítico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cenobítico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cenobítico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cenobítico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cenobítico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cenobítico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cenobítico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cenobítico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cenobítico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENOBÍTICO»

Il termine «cenobítico» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.251 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cenobítico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cenobítico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cenobítico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CENOBÍTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cenobítico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cenobítico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cenobítico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CENOBÍTICO»

Scopri l'uso di cenobítico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cenobítico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia del monacato cristiano
Kutlumusi, cenobítico; 7. Pantokrátor, idiorrít- mico (junto con los tres siguientes); 8. Jeropótamos; 9. Zographu; 10. Doquiaríu; 11. Karakallu, cenobítico; 12. Philothéu, idiorrítmico; 13. Simonospetra, cenobítico (como todos los que le siguen); ...
Alejandro Masoliver, 1994
2
Tomo primero de sermones varios que compuso y dixo el M.R.P. ...
T*m.I. tenimiento del Sybaritico , de lo agrested el Anacorético , y lo sociable, del Cenobítico. El Cenobítico reprehendía el riesgo de el Anacorético , lo poco ceñido del Sybaritico , y las mutaciones del Gyrobago. El Anacorético repudiaba la ...
Juan de la Concepción, 1740
3
Tomo primero de sermones varios
En fin , aque- El Gyrobago murmuraba del man ílo era un nada todo , un todo tenimiento del Syl&citico , de lo agrcfted el Anacorético , y lo fo- ciablc del Cenobítico. El Cenobítico reprehendía el riefgo de el Anacorético , lo poco ceñido del ...
Juan de la Concepción ((O.C.D.)), Manuel Fernández ((Madrid)), 1740
4
Zelo imitado de Elias, por la ley, y por el honor de Dios, y ...
en los Conferiros <Sc los Profetas, el eftado Cenobítico Rciígíofü'^ «quede vno,y otro fue Padre principafcl Baptifta en la Ley de Gracia, harta que dclpucs Chrilto S;-íior micílro,corEu Piincipe fupremo , y Maeftro de la peifccciu, ¡t... Tra ettuiem- ...
Ignacio Ponze Vaca ((O.C.)), 1702
5
El hombre guiado por la razón o ética demostrativa que ...
los hombres estan de tal modo coligados, que los unos sostienen á los otros ( §. 310.). Luego es prueba de malignidad y de ignorancia ensalzarla propia condicion con desprecio de las otras. La utilidad del estado cenobítico es innegable ( §.
Gaspar Morardo, Francisco Verrojo, 1804
6
Conferencias de Nuestra Señora de París por ---.: 1835-1836-1843
Escritura , á ios primeros lineaniientos de donde debia ealjií;un> dia> por un desarrollo maravilloso, este instituto cenobítico que ha llenado al mundo con su historia. No intento, señores, considerar la comunidad de bienes y de vida en ...
Enrique D. LACORDAIRE, 1845
7
Επίγειος ουρανός: estudios sobre el Monasterio Bizantino
La reforma teodoriana convirtió Estudio en un gran centro cenobítico. Su reforma se basa en crear una organización independiente capaz de resistir los anteriores excesos de intromisión imperial. En sus Catecheses (magna: y parvae) 1° ...
Pedro Bádenas de la Peña, Antonio Bravo García, Inmaculada Pérez Martín, 1997
8
Diccionario Manual de Teologia
Empero, pronto algunos monjes comenzaron a vivir en comunidades monásticas , y esta variedad de monasticismo re- cibe el nombre de “cenobítico”. La vida monástica siempre ha estado disponible tanto para varones como para mujeres,  ...
Justo L. González, 2011
9
Antiguedad de la religion y regla de S. Basilio Magno ...: ...
Benito, es y ha íi- jáo tenido entre los Cautos por inferior, *J de los Ccnobi* .tas, fegun tocamos, y confta del mifmo Santo (9) que an* feponc por mas perfecto el Cenobítico entre todos los de mas,qu2 ejercitaron los Móges ; figuiendo en cfto a  ...
Alfonso Clavel ((C.S.B.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1645
10
Sermones predicados en la Iglesia de Nuestra Señora de Paris , 1
471 revela la importancia que daba el Espíritu Santo, autor de la Escritura, á los primeros lineamientos de donde debia salir un dia, por un desarrolo maravilloso, este instituto cenobítico que ha llenado al mundo con su historia. No intento ...
Henri-Dominique Lacordaire, 1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENOBÍTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cenobítico nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Consell aporta 218.000 euros a la recuperación de la iglesia ...
Los monasterios cartujanos suelen tener definidas tres partes: el ámbito de comunicación con el exterior; el ámbito cenobítico de vida en común; el ámbito ... «Castellón Información, gen 16»
2
De Barrio de San Pedro a Bosque Cuauhtémoc
También esto es un sitio de meditación y de quietud, no sé qué aspecto cenobítico. Cuando el viento agita sus hojas se oye como un colosal murmullo de ... «La Voz de Michoacán, dic 15»
3
Crean sistema para eliminar la contaminación con microorganismos
“Estamos trabajando en la degradación de contaminantes cenobíticos. Son contaminantes de difícil degradación. Se ha ido persiguiendo la degradación de ... «e-consulta, ott 15»
4
El Monasterio de Vallbona de les Monges abre sus puertas
Es este valor femenino el principal activo que da singularidad al conjunto cenobítico. A diferencia de los monasterios de Poblet y Santes Creus, que nacieron ... «La Vanguardia, mar 15»
5
Casa FOA: sin grandes sorpresas
... a la estructura monástica y al espíritu del lugar, que inspiraron a algunos arquitectos y diseñadores a crear espacios inmaculados, austeros y cenobíticos. «El Cronista, ott 14»
6
VIDEO | Asesinato del padre franciscano Francois Murad en Siria
El padre franciscano Francois Murad, de 49 años, había expresado días antes su temor al diácono Pierre Batista Betsabila, custodio del monasterio cenobítico ... «minutodigital, ago 14»
7
Fugaz visión del Paraíso
... Francisco de Asís (franciscanos), San Antonio Abad (movimiento monástico cristiano) y San Pacomio, creador del modo de vida cenobítico en el siglo IV d.C.. «ElLitoral.com, giu 14»
8
Vídeo mostra padre sendo decapitado por terroristas na Síria ...
Padre Murad era responsável pela construção do mosteiro (cenobítico) de São Simeão Estilita (O "Antigo"), o qual foi atacado pela milícia muçulmana Jahbat ... «180graus.com, ott 13»
9
Misa en Roma por sacerdote sirio asesinado: Desmienten que haya ...
Después de ser ordenado sacerdote en el pueblo de Ghassanieh había comenzado la construcción de un monasterio cenobítico dedicada a San Simón Estilita. «ACI Prensa, lug 13»
10
Los sacerdotes del Marquesado clausuraron el curso con la visita al ...
... la oración litúrgica, el trabajo, y el encuentro con Dios en su Palabra y a través de la Lectio Divina, todo esto dentro de un clima de vida fraterno y cenobítico. «Andalucía Información, giu 13»

FOTO SU «CENOBÍTICO»

cenobítico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cenobítico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cenobitico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z